 | French poetry - 1752 - 328 pages
...fuit , & les yeux contre bas , Le cœur fautant de joye ,.& trifte d'aparence. Depuis aux bons fergens j'ay porté reverence , Comme à des gens d'honneur...ciel voulut Que je receufle un jour le bien de mon 1U ut. MAIS craignant d'eucourir. vers toy le mefme vice Que je blafme en autruy , je fuis à ton fervice... | |
 | Poètes français - 1824 - 446 pages
...bas, Le cœur sautant de joie, et triste d'apparence. Depuis, aux bons sergens j'ai porté révérence Comme à des gens d'honneur, par qui le ciel voulut Que je reçusse un jour le bien de mon salut. Mais, craignant d'encourir vers toi le même vice Que je blâme... | |
 | Mathurin Régnier - 1853 - 530 pages
...queue en loup qui fuit , et les yeux contre bas , Le cœur sautant de joye , et triste d'apparence. Depuis aux bons sergens j'ay porté reverence , Comme...à des gens d'honneur par qui le ciel voulut Que je receusse un jour le bien de mon salut. Mais , craignant d'encourir vers toy le mesme vice Que je blasme... | |
 | abbé Rabion - French poetry - 1859 - 410 pages
...contre-bas , Le cœur sautant de joie et triste d'apparence. Depuis aux bons agens j'ai porté révérence , Comme à des gens d'honneur par qui le Ciel voulut Que je receusse un jour le bien de mon salut. Mais, craignant d'encourir vers toi le mesme vice Que je blasme... | |
 | Mathurin Régnier - 1862 - 482 pages
...Le cœur sautant de joie, et triste d'apparence : Depuis aux bons sergents j'ay porté révérence, Comme à des gens d'honneur, par qui le ciel voulut Que je receusse un jour le bien de mon salut. 1 . Namque instat falum mihi triste Sabella Quod puero ceciuit... | |
 | Mathurin Régnier, Pierre Jannet - Satire, French - 1869 - 300 pages
...pas, La queue en loup qui fuit et les yeux contre bas, Le cœur sautant de joye, et triste d'aparence. Depuis aux bons sergens j'ay porté reverence, Comme à des gens d'honneur par qui le ciel voaûut Que je receusse un jour le bien de mon salut. Mais, craignant d'encourir vers toy le mesnje... | |
 | Mathurin Régnier - 1874 - 298 pages
...pas, La queue en loup qui fuit et les yeux contre bas, Le cœur sautant de joye, et triste d'aparence. Depuis aux bons sergens j'ay porté reverence, Comme à des gens d'honneur par qui le ciel voamt Que je receusse un jour le bien de mon salut. Mais, craignant d'encourir vers toy le mesme vice... | |
 | Mathurin Régnier - 1887 - 304 pages
...pas, La queue en loup qui fuit et les yeux contre bas, Le cœur sautant de joye et triste d'aparence. Depuis, aux bons sergens j'ay porté reverence, Comme...à des gens d'honneur par qui le Ciel voulut Que je receusse un jour le bien de mon salut. Mais, craignant d'encourir vers toy le mesme vice Que je blasme... | |
| |
Et moy qui cependant n'estois de la partie, J'esquive doucement et m'en vais à grand pas, La queue en loup qui fuit et les yeux contre bas, Le cœur sautant de joye et triste d'aparence. 