Vous faisons entendre que si vous nous avez voulu ou voulez nous charger, que jamais nous ayons fait chose qu'un gentilhomme aimant son honneur ne doive faire, nous disons que vous avez menti par la gorge, et qu'autant de fois que vous le direz vous mentirez... Oeuvres complètes de Voltaire. Tome premiere. [- - Page 79by Voltaire - 1785Full view - About this book
| Gabriel Daniel - France - 1755 - 964 pages
...noftreditte foy ôc délivrance feulement, mais que jamais nous ayons fait chofe qu'un gentilhomme aimant fon honneur ne doive faire ; nous difons que vous avez menti par la gorge , & qu'autant de fois que vous le direz vous mentirez , eftant délibéré de deffendre noftre honneur... | |
| Voltaire - 1769 - 380 pages
...voulu , ou voulez nous charger , que „ jamais nous ayons fait chofe qu'un Gentil„ homme aimant fon honneur ne doive faire, „ nous difons que vous avez menti par la gor„ ge , 6k qu'autant de fois que vous le direz „ vous mentirez ; étant délibéré de défendre... | |
| Voltaire - 1775 - 528 pages
...avez „ voulu , ou voulez nous charger , que jamais nous ,, ayons fait chofe qu'un gentilhomme aimant fon „ honneur ne doive faire , nous difons que vous avez ,, menti par !a gorge, & qu'autant de fois que vous „ le direz vous mentirez ; étant délibéré de défen,,... | |
| Voltaire - 1784 - 558 pages
...droit de cite eft attache à la propriété territoriale , i pour ceux où il en eft independant ? »» fon honneur, ne doive faire, nous difons que »» vous avez menti par la gorge, 8c qu'autant de »» fois que vous le direz vous mentirez ; étant délibéré »» de défendre notre... | |
| Voltaire - 1785 - 460 pages
...avez voulu , ou voulez nous charger, que » jamais nous ayons fait chofe qu'un gentil» homme , aimant fon honneur , ne doive » faire, nous difons que vous...menti » par la gorge, et qu'autant de fois que vous »i le direz vous mentirez; étant délibéré de i» défendre notre honneur jufqu'au dernier » bout... | |
| Voltaire - 1792 - 296 pages
...voulu , ou voulez nous charger , que jamais „ nous ayons fait chofe qu'un gentilhomme, ai„ mant fon honneur, ne doive faire , nous difons ,, que vous avez menti par la gorge , et qu'au,, tant de fois que vous le direz vous mentirez ; „ étant délibéré de défendre notre honneur... | |
| Jean Racine - 1808 - 542 pages
...lui envoya : « Si vous nous accusez de ii choses qu'un gentilhomme ne doit faire , nous disons « que vous avez menti par la gorge, et qu'autant de fois » que vous le direz , vous mentirez. » Un Poète qui prendroit Saint-Louis pour le héros de son Poëme , lui feroit-il dire, pour preuve... | |
| Louis Racine - 1808 - 540 pages
...lui envoya : ce Si vous nous accusez de j> choses qu'un gentilhomme ne doit faire , nous disons » que vous avez menti par la gorge, et qu'autant de fois « que TOUS le direz , vous mentirez. » Un Poète qui prendroit Saint-Louis pour le héros de son Poëme... | |
| Claude Bernard Petitot - France - 1821 - 532 pages
...ayons faict chose qu'un gentilhomme aymant son honneur ne doive faire , nous disons que vous avez menty par la gorge , et qu'autant de fois que vous le direz , vous mentirez ; estant deliberé de deffendre nostre honneur jusques au dernier bout de nostre vie. Parquoy, puis... | |
| Petitot (M., Claude-Bernard) - 1827 - 534 pages
...ayons faict chose qu'un gentilhomme aymant son honneur ne doive faire, nous disons que vous avez menty par la gorge, et qu'autant de fois que vous le direz vous mentirez, estant deliberé de deflendre nostre honneur jusques au dernier bout de nostre vie. Parquoy, puis que... | |
| |