L'avare; George Dandin; L'imposteur ou le Tartuffe; Le bourgeois gentilhomme; Monsieur de Pourceaugnac; Les fourberies de ScapinChez Pierre Brunel., 1704 |
From inside the book
Page 7
... de ma fageffe . Il n'eft perfonne qui n'en manque du moins une fois en fa vie ; & fi je vous ouvre mon cœur , peut - être ferai - je à vos yeux bien moins fage que vous . Aaa 4 CLE- CLEAN TE . Ah ! plût au Ciel que vôtre COMEDI E.
... de ma fageffe . Il n'eft perfonne qui n'en manque du moins une fois en fa vie ; & fi je vous ouvre mon cœur , peut - être ferai - je à vos yeux bien moins fage que vous . Aaa 4 CLE- CLEAN TE . Ah ! plût au Ciel que vôtre COMEDI E.
Page 8
... CLEAN TE . J'ay découvert fous main , qu'elles ne font pas fort accomodées , & que leur difcrette conduite a de la peine à étendre à tous leurs befoins le bien qu'elles peuvent avoir . Figurez - vous , ma Soeur , quelle joye ce peut ...
... CLEAN TE . J'ay découvert fous main , qu'elles ne font pas fort accomodées , & que leur difcrette conduite a de la peine à étendre à tous leurs befoins le bien qu'elles peuvent avoir . Figurez - vous , ma Soeur , quelle joye ce peut ...
Page 9
... CLEAN TE J'entens fa voix . Eloignons - nous un peu , pour nous achever notre confidence ; & nous joindrons aprés nos forces pour venir attaquer la dureté de fon humeur . SCENE III . HARPAGON , LA FLECHE . HARPAGON . Hors d'ici tout à l ...
... CLEAN TE J'entens fa voix . Eloignons - nous un peu , pour nous achever notre confidence ; & nous joindrons aprés nos forces pour venir attaquer la dureté de fon humeur . SCENE III . HARPAGON , LA FLECHE . HARPAGON . Hors d'ici tout à l ...
Page 16
... CLEAN THE . Eft - ce être vôtre ennemy , que de dire que vous avez du bien ? HARPAGON . Ouy , de pareils difcours , & les dépenses que vous faites , feront caufe qu'un de ces jours on me vien- dra chez moy couper la gorge , dans la ...
... CLEAN THE . Eft - ce être vôtre ennemy , que de dire que vous avez du bien ? HARPAGON . Ouy , de pareils difcours , & les dépenses que vous faites , feront caufe qu'un de ces jours on me vien- dra chez moy couper la gorge , dans la ...
Page 18
... avec elle ? Affeurément . CLEANT E. HARPAGON . Il y a une petite difficulté , c'est que j'ay peur qu'il n'y ait pas avec elle tout le bien qu'on pourroit pré- tendre . CLEAN- CLEANTE . Ah ! mon Pere , le bien n'eft 18 L ' A VARE ,
... avec elle ? Affeurément . CLEANT E. HARPAGON . Il y a une petite difficulté , c'est que j'ay peur qu'il n'y ait pas avec elle tout le bien qu'on pourroit pré- tendre . CLEAN- CLEANTE . Ah ! mon Pere , le bien n'eft 18 L ' A VARE ,
Common terms and phrases
affez Affûrément ainfi allez Allons amour ANGELIQUE aprés ARGANTE auffi avez befoin c'eft c'eſt chofe choſe Ciel CLAUDINE CLEAN CLEANTE CLEONTE CLITAN DRE CLITANDRE cœur confentement COVIELLE DANCER deffein difcours dire dis-je donner DORANTE DORIMENE DORIN eft vray Eft-ce ELISE ELMIR ERAST étes faffe fans doute fçait fçavez fçavoir fçay fecret femble femme fera feray feroit fervir feulement fille FLECHE foin foit fongez font fouffrir fous FROSINE fuis gendre GEORGE DANDIN GERONTE grace HARPAGON Hiacinte homme j'ay j'en JACQUES jufte laiffer LEANDRE LUBIN LUCILE m'en Madame Jourdain MARIANE MEDECIN monde Monfieur Jourdain Montfir Mufti MUSICIEN MUSIQUE n'ay n'eft NERINE NICOLE OCTAVE ORGON ORONT paffe parler penfe Pere perfonne PERNELLE PHILOSOPHIE plaifir POURCEAUGNAC puiffe Qu'est-ce quoy raifon rien s'eft SBRIGANI SCAPIN SCENE SILVESTRE SOTENVILLE TARTUFF toûjours VALER Valere veux Voilà voudrois voulez-vous ZERBINETTE