Page images
PDF
EPUB

regarde cette cage de singes. 8. Je les trouve très intéressants. 9. Les chats aiment les rats et les souris. 10. Notre vache fournit de bon lait. 11. Ce chien ne nous mord

jamais. 12. On n'aime pas les mauvais fruits. 13. Les agneaux sont de petits moutons. 14. Ces hommes portent de grands chapeaux mais de petits gants.

1. The man has cows and sheep in his barn. 2. He has no oxen, but he has fine horses. 3. Has he a pair of them? 4. That horse is biting one of your young trees. 5. Sheep furnish wool. 6. Mice and rats are small animals. 7. He always has good friends and beautiful books. 8. Good books are always good friends. 9. There are many old men and women who live in this town. 10. Here we are at the cir

cus.

11. There are a great many 12. There are two or three hundred. are three hundred and fifty.

animals in those cages. 13. I think that there 14. We have seen old lions, 15. We have seen

handsome tigers, and beautiful leopards. young elephants and little bears.

16.

There are the mon

keys in that cage. 17. Look at them; aren't they pretty? 18. I think that those little beasts are very ugly.

Oral Drill.

1. Avez-vous jamais été au cirque?, 2. Avez-vous regardé les animaux ? 3. En avez-vous eu peur? 4. Pourquoi n'avez-vous pas eu peur des lions et des tigres? 5. Avezvous remarqué les singes? 6. Avez-vous donné du pain aux éléphants? 7. Avez-vous vu les souris blanches et les serpents? 8. Aimez-vous les serpents? 9. Le serpent est-il un animal ou un insecte? 10. Etes-vous resté longtemps devant la cage des singes? 11. Etes-vous allé au cirque malgré la volonté (against the wishes) de votre père et. de votre mère ? 12. Alors (and so) vous avez désobéi à vos parents, n'est-ce pas ? 13. N'en avez-vous pas honte? 14. Trouve-t-on des vaches et des brebis au cirque? 15. Où en trouve-t-on ?

Lesson 42: Imperfect Indicative.

Un homme averti en vaut deux.

· Forewarned, forearmed.1

Use of the Imperfect. It has been stated (Lesson 10) that the perfect is the past tense of conversation. If, however, the past action is represented as going on at the same time with another action, or as a customary or continued action, it is expressed by the imperfect.

Quand j'étais jeune, je demeurais à Rouen.
When I was young, I lived at Rouen.

The imperfect of a verb may be formed by changing the ending -ant of the present participle to -ais.

[blocks in formation]

The terminations of the imperfect are alike in all verbs: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

je portais, I was carrying, I carried,
tu portais. I used to carry.
il portait.

nous portions.

vous portiez.

ils portaient.

Conjugate the imperfect indicative of each of the verbs given on this page, using that of porter as a model.

1 Literally, A man warned is worth two.

2 Note again the iss before the ending of the present participle of regular verbs of the second conjugation.

8 Notice that the imperfect of avoir is regular, while the present participle is irregular.

LE PONT NEUF.- CHARTRES.

A picturesque bridge in Chartres, over the river Eure, about fifty miles southwest of Paris. cathedral shows in the distance.

[graphic]

The

Vocabulary.

la campagne, the country (as distin

guished from the town).

à la campagne, in the country.
le pays, the country (the region, the

whole country).

la chose, the thing. le lapin, the rabbit.

rencontrer, to meet.

Qu'est-ce qu'il y a,

paresseux, idle, lazy.
appliqué, diligent.
abondant, abundant.
suivant, following.
autrefois, formerly.
l'année dernière, last year.

il y a, there is, there are.
il y avait, there was, there were.
what is there?

Qu'est-ce qu'il y avait, what was there?

Exercise.

6. Mon

1. Quand vous étiez jeune, mon ami, vous aviez de beaux joujoux. 2. Mes parents n'étaient pas si riches que les vôtres, mais j'avais aussi de jolies choses. 3. Nous ne demeurions pas en ville, mais nous avions une grande maison à la campagne. 4. Il y avait près de la maison un petit bois et de grands arbres. 5. J'avais près de ma fenêtre un petit jardin plein de fleurs rouges et blanches. jardin était très petit, mais mes fleurs étaient si jolies! 7. Il y avait beaucoup d'oiseaux dans le jardin et dans le bois. 8. Les oranges étaient rares, mais les fraises étaient abondantes. 9. Nous avions aussi beaucoup de poires et de pommes. 10. Nos chiens étaient heureux parce qu'il y avait beaucoup de lapins dans le bois, et les chats parce qu'il y avait beaucoup d'oiseaux dans le jardin. 11. Il y avait aussi des souris et des rats dans notre vieille grange. 12. Nous étions heureux, parce que nous avions beaucoup de bons amis. 13. Tout le monde était heureux.

1. His sisters were rich because they were always diligent, but his brothers were sometimes idle. 2. When I was in Paris last year, I often used to meet your father. 3. Where were you an hour ago? 4. We were at our uncle's 5. I was answering my friend's letter, when you came in.

« PreviousContinue »