Fifty Fables of La FontaineFifty of La Fontaine's verse fables in the original French are found side by side with their English translations. |
From inside the book
Results 1-3 of 9
Page 24
... affaires ; Nous vous y servirons en frères . Faites - en les feux dès ce soir , Et cependant viens recevoir Le baiser ... affaire Une autre fois . » Le galand aussitôt Tire ses grègues , gagne au haut , Mal content de son stratagème . Et ...
... affaires ; Nous vous y servirons en frères . Faites - en les feux dès ce soir , Et cependant viens recevoir Le baiser ... affaire Une autre fois . » Le galand aussitôt Tire ses grègues , gagne au haut , Mal content de son stratagème . Et ...
Page 38
... affaire , Employez - moi ; car mes parents Y tiennent tous les premiers rangs : Un mien cousin est juge maire . » Le Dauphin dit : « Bien grand merci ; Et le Pirée a part aussi A l'honneur de votre présence ? Vous le voyez souvent , je ...
... affaire , Employez - moi ; car mes parents Y tiennent tous les premiers rangs : Un mien cousin est juge maire . » Le Dauphin dit : « Bien grand merci ; Et le Pirée a part aussi A l'honneur de votre présence ? Vous le voyez souvent , je ...
Page 48
... affaire . Dans le marais entrés , notre bonne commère S'efforce de tirer son hôte au fond de l'eau , Contre le droit des gens , contre la foi jurée ; Prétend qu'elle en fera gorge - chaude et curée ; C'étoit , à son avis , un excellent ...
... affaire . Dans le marais entrés , notre bonne commère S'efforce de tirer son hôte au fond de l'eau , Contre le droit des gens , contre la foi jurée ; Prétend qu'elle en fera gorge - chaude et curée ; C'étoit , à son avis , un excellent ...
Contents
LA GRENOUILLE QUI SE VEUT FAIRE | 6 |
LE LOUP ET LAGNEAU | 11 |
The Oak and the Reed | 11 |
Copyright | |
2 other sections not shown
Other editions - View all
Common terms and phrases
affaire autre avoit beast beau belle bien bird Book C'est chose collection coup d'une dans deux Dieu dire dit-il ET LE étoit fable Fabulists fact faire fait Fontaine Fontaine's fool French Frog gens grand Grenouille grow haut head homme jour king l'autre L'un La Fontaine latter least length less Lion Look Love meaning mieux monde Monsieur n'en n'est never nous Once original Paris petit peut pieds present Press qu'il qu'on Renard replies rien s'en S'il sing souvent Stag sure tale tell temps tête thought tout translation turned University verse voir vous wolf Young