Fables inédites des XIIe, XIIIe et XIVe siècles, Volume 2É. Cabin, 1825 - Aesop's fables |
From inside the book
Results 1-5 of 100
Page 16
... chose . GRECS . ES . - Cor . , 140 ; H 140 . LATINS . Faern , 33 ; J. Posth . , 122 ; Alb . Fred . Mellem . , del poët . Germ . , part . 4 , p . 493 ; fab . extrav . 1 ; Freitag . , 20 . FRANÇAIS . Le Cast . , 3 ; Amyot - Plut . , Banq ...
... chose . GRECS . ES . - Cor . , 140 ; H 140 . LATINS . Faern , 33 ; J. Posth . , 122 ; Alb . Fred . Mellem . , del poët . Germ . , part . 4 , p . 493 ; fab . extrav . 1 ; Freitag . , 20 . FRANÇAIS . Le Cast . , 3 ; Amyot - Plut . , Banq ...
Page 16
... chose . - > GRECS . Æs . - Cor . , 140 ; F 140 . Latins . Faern , 33 ; J. Posth . , 122 ; Alb . Fred . Mellem . , del poët . Germ . , part . 4 , p . 493 ; fab . extrav . 1 ; Freitag . , 20 . Français . Le Cast . , 3 ; Amyot - Plut ...
... chose . - > GRECS . Æs . - Cor . , 140 ; F 140 . Latins . Faern , 33 ; J. Posth . , 122 ; Alb . Fred . Mellem . , del poët . Germ . , part . 4 , p . 493 ; fab . extrav . 1 ; Freitag . , 20 . Français . Le Cast . , 3 ; Amyot - Plut ...
Page 20
... chose despiter Qui peut valoir et profiter , Ne chose aussi chiere tenir Dont dommage il puet venir . Souvent fuyons ce qui nous vault , Et de nostre bien ne nous chault , Et qui te porte utilité Ne dois pas avoir en vilté . 2 Ne quiers ...
... chose despiter Qui peut valoir et profiter , Ne chose aussi chiere tenir Dont dommage il puet venir . Souvent fuyons ce qui nous vault , Et de nostre bien ne nous chault , Et qui te porte utilité Ne dois pas avoir en vilté . 2 Ne quiers ...
Page 24
... chose Qu'à la gageure . A la fin , quand il vit Que l'autre touchoit presqu'au bout de la carrière , Il partit comme un trait . Mais les élans qu'il fit Furent vains : la tortue arriva la première . Hé bien ! lui cria - t - elle , avois ...
... chose Qu'à la gageure . A la fin , quand il vit Que l'autre touchoit presqu'au bout de la carrière , Il partit comme un trait . Mais les élans qu'il fit Furent vains : la tortue arriva la première . Hé bien ! lui cria - t - elle , avois ...
Page 29
... chose estre bonne Ou n'a que d'apparence bonne . Vices faignent estre vertus Pour decevoir les malostrus . Tout ce qui est en apparance N'est bon , mais y a decevance . 3 Faiste , - 5 Lierres , larron , de latro . 1 Solaus , soleil ...
... chose estre bonne Ou n'a que d'apparence bonne . Vices faignent estre vertus Pour decevoir les malostrus . Tout ce qui est en apparance N'est bon , mais y a decevance . 3 Faiste , - 5 Lierres , larron , de latro . 1 Solaus , soleil ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
abaie Abst aidier alloit amant amour animaux Apollon avoient avoit beau belle Belphegor biblioth Bidpaï bois C'étoit Cand Cérès ceste chascun chasseur chat chien chiere chose cils Cloris Clymène cœur coignié Comperes conte cormoran cuide Démocrite Dieu dieux dire disoit dist dit-il doux Ecoufle embl époux ES.-Cor Ésope ESPAGNOLS estoit estre étoit FABLE FABLE VII faisoit fist Fontaine fortune fust Galfr gens grant Grave par Paul GRECS Guill Haud Hippocrate homme hymen Issangrin ITALIENS j'ai J'en jour Jupiter l'amour l'autre l'homme l'un laisse larron LATINS lion loup maint maître Manuscr mort moult mout n'en passe Paul Legrand père Phædr Philippe de Vitry Pilpay pleurs Posth prince puet quæ quod raison renard rien rire s'en sage seroit seul singe Sire soins sort souris Styx Télamon tenoit Thisbé tost Verdizz vint voilà YSOPET YSOPET-AVIONNET
Popular passages
Page 313 - Cela même est un fruit que je goûte aujourd'hui : J'en puis jouir demain, et quelques jours encore ; Je puis enfin compter l'aurore . .. Plus d'une fois sur vos tombeaux.' Le vieillard eut raison : l'un des trois jouvenceaux Se noya dès le port, allant à l'Amérique ; L'autre, afin de monter aux grandes dignités, Dans les emplois de Mars servant la république, Par un coup imprévu vit ses jours emportés ; Le troisième tomba d'un arbre Que lui-même il voulut enter; Et, pleures du vieillard,...
Page 205 - Le Gland et la Citrouille. Dieu fait bien ce qu'il fait. Sans en chercher la preuve En tout cet univers, et l'aller parcourant, Dans les citrouilles je la treuve.
Page 65 - Un mal qui répand la terreur, Mal que le ciel en sa fureur Inventa pour punir les crimes de la terre, La peste (puisqu'il faut l'appeler par son nom), Capable d'enrichir en un jour l'Achéron, Faisait aux animaux la guerre.
Page 312 - Repartit le vieillard. Tout établissement Vient tard et dure peu. La main des Parques blêmes De vos jours et des miens se joue également. Nos termes sont pareils par leur courte durée Qui de nous des clartés de la voûte azurée Doit jouir le dernier? Est-il aucun moment Qui vous puisse assurer d'un second seulement?
Page 375 - Un philosophe austère, et né dans la Scythie, Se proposant de suivre une plus douce vie, Voyagea chez les Grecs, et vit en certains lieux Un sage assez semblable au vieillard de Virgile, Homme égalant les rois, homme approchant des dieux, Et comme ces derniers, satisfait et tranquille.
Page 116 - Que vous êtes pressante, ô déesse cruelle ! — Vieillard, lui dit la Mort, je ne t'ai point surpris ; Tu te plains sans raison de mon impatience : Eh ! n'as-tu pas cent ans ? Trouve-moi dans Paris Deux mortels aussi vieux ; trouve-m'en dix en France. Je devais, ce...
Page 115 - La Mort ne surprend point le sage : II est toujours prêt à partir, S'étant su lui-même avertir Du temps où l'on se doit résoudre à ce passage.
Page 85 - L'attelage suait, soufflait, était rendu. Une mouche survient, et des chevaux s'approche, Prétend les animer par son bourdonnement, Pique l'un, pique l'autre, et pense à tout moment Qu'elle fait aller la machine...
Page 52 - Appelé Quimper-Corentin. On sait assez que le Destin Adresse là les gens quand il veut qu'on enrage. Dieu nous préserve du voyage ! Pour venir au Chartier embourbé dans ces lieux, Le voilà qui déteste et jure de son mieux, Pestant, en sa fureur extrême, Tantôt contre les trous, puis contre ses chevaux, Contre sou char, contre lui-même.
Page 248 - Ah ! méchante, dit-il, je m'en vais faire une œuvre Agréable à tout l'univers ! » A ces mots l'animal pervers (C'est le serpent que je veux dire, Et non l'homme ; on pourrait aisément s'y tromper...