L'histoire dans la littérature: actes du 2e colloque de la relève universitaire suisse en études littéraires, Université de Genève, 6-7 juin 1997Laurent Adert |
From inside the book
Results 1-3 of 8
Page 227
... créole de langue française Jérôme DAVID ( Université de Lausanne ) Hors donc de tout fétichisme , le langage sera , pour nous , l'usage libre , responsable , créateur d'une langue . Ce ne sera pas forcément du français créolisé ou ...
... créole de langue française Jérôme DAVID ( Université de Lausanne ) Hors donc de tout fétichisme , le langage sera , pour nous , l'usage libre , responsable , créateur d'une langue . Ce ne sera pas forcément du français créolisé ou ...
Page 229
... créoles font du conteur le relais de la souffrance des esclaves africains déportés aux Caraïbes et l'origine de la littérature créole : [ ... ] c'est lui le seul producteur de littérature audible , une littérature arti- culée dans l ...
... créoles font du conteur le relais de la souffrance des esclaves africains déportés aux Caraïbes et l'origine de la littérature créole : [ ... ] c'est lui le seul producteur de littérature audible , une littérature arti- culée dans l ...
Page 234
... créole court toujours le risque de tomber dans l'égrenage amusé d'expressions exotiques pour un lecteur francophone . Dans le sillage des travaux de Marie - Christine Hazaël - Massieux17 , il me semble plus fertile de déjouer l ...
... créole court toujours le risque de tomber dans l'égrenage amusé d'expressions exotiques pour un lecteur francophone . Dans le sillage des travaux de Marie - Christine Hazaël - Massieux17 , il me semble plus fertile de déjouer l ...
Contents
Laurent ADERT et Eric EIGENMANN | 7 |
Alain CORBELLARI | 19 |
Yasmina FOEHRJANSSENS et Wagih AZZAM | 29 |
Copyright | |
21 other sections not shown
Other editions - View all
L'histoire dans la littérature: actes du 2e colloque de la relève ... Laurent Adert Limited preview - 2000 |
Common terms and phrases
allemande années aurait auteurs avant c'est-à-dire camps caractère choses communication cours créole critique croate culture d'autres dernier différentes dire discours doit donne double dramatique écrit effet également exemple face fiction figure fond forme française général Génie genre Goethe guerre haute historique homme ibid images Jean joue Krleža l'écriture l'histoire L'Hospital l'image l'œuvre l'un langage langue lecteur lettre lieu littéraire littérature livre lui-même manière médiévale mémoire ment Michel mise mode monde monologue mort Moyen Age nazi Nerval nouveau nouvelle objet œuvre parler parole particulièrement passé pensée permet personnage photographie Pierre place plan poème poésie poète poétique porte pratique précisément premier présent pris propos propre public qu'un question rapport réalité récit récits réel regard relation relève représentation reste rien roman Ronsard s'agit scène semble sens sentiment sera Serbie seulement siècle sociale sorte souvent sujet terme texte théâtre tion titre traits travers trouve Vauvenargues vérité voix