...ces grands hommes , semés de loin à loin comme ils le sont toujours, occupés d'objets différons, et abandonnés sans culture à leurs seules lumières?...le germe de presque toutes les découvertes. C'est nn air que l'on respire sans y penser , et auquel on doit la vie ; et les hommes dont nous parlons...

...necessaria, quando d'Alembert nella sua prefazione al celebre Dizionario così scriveva dell'ambiente: « c'est un air que l'on respire sans " y penser et auquel on doit la vie » . B Se non che nei tempi moderni a costituire questo ambiente favorevole al progresso della scienza,...

...quando d'Alembert nella sua prefazione al celebre Dizionario così scriveva dell'ambiente: « e' est un air que l'on respire sans « y penser et auquel on doit la vie » . * Se non che nei tempi moderni a costituire questo ambiente favorevole al progresso della scienza,...

...ces grands hommes, semés de loin en loin comme ils le sont toujours1, occupés d'objets différents et abandonnés sans culture à leurs seules lumières...que l'on respire sans y penser, et auquel on doit la vie2; et les hommes dont nous parlons étaient privés d'un tel secours. Ils ressemblaient aux 1. Ces...

...loin, comme ils le sont toujours, occupés d'objets différents et abandonnés sans culture à leurs lumières ? « Les idées qu'on acquiert par la lecture...l'on respire sans y penser et auquel on doit la vie ; les hommes dont nous parlons étaient privés d'un tel secours. » Ses jugements littéraires sont...

...la lecture et parla société sont le germe des progrès moraux comme des progrès intellectuels. « C'est un air que l'on respire sans y penser et auquel on doit la vie. » Au surplus, il ya lieu de remarquer que d'Alembert n'est pas toujours conséquent dans ses efforts...

...ordinaire. A l'influence de livres bien faits doit sejoindre l'influence d'un entourage bien choisi. Les idées qu'on acquiert par la lecture et par la société sont le germe des progrès moraux comme des progrès intellectuels. « C'est un air que l'on respire sans y penser...

...(t. I, p. 296). i 6. Eléments — XXI (t IV, p. 296). Cf. Ditcour*jirftiminair?(l. I, p. lo3): « Les idées qu'on acquiert par la lecture et par la société sont le frornv >h presque toutes les découvertes. C'est un air qu'on respire sans y penser, rt auquel on doit...

...(t. I, p. 2g6). fi. Eléments..., XXI (t. IV, p. 2g6). Cf. Discours préliminaire (t. I, p. io3) : « Les idées qu'on acquiert par la lecture et par la société sont le germe iie presque toutes les découvertes. C'est un air qu'on respire sans y penser, et auquel on doit la...

...entre les deux types de discours puisque, comme l'écrivait encore d'Alembert : « Les idées que l'on acquiert par la lecture et par la société sont le...l'on respire sans y penser et auquel on doit la vie » '. Analysant les relations entre le cartésianisme et la seconde Réforme hollandaise, L. Kolalowski...