horreur à saint François Xavier. Retiré dans u hôpital, quel objet il aperçoit devant ses pu C'était un malade, disons mieux, c'était un c vre vivant. Au premier aspect son cœur malg se soulève. » ID. Le même Bourdaloue oppo vue du fils de Dieu marchant dans Jerusalem.: veille de sa passion, bafoué, traîné avec violen de tribunal en tribunal comme un criminal.i l'aspect du Fils de Dieu marchant en triom dans une procession du saint sacrement. – vue des merveilles de la nature nous révèle ca Dieu bon et puissant (Boss., Mass.). De l'aspect du supplice effrayer l'insolence, Bu. Ꮓ ZÉPHYRE, ZEPHYR. vent doux et rafraîchis sant. Comme le martyre exprime l'idée dont un martyr désigne une application ou une réalisation particulière, de même le Zéphyre signifie le type dont un zéphyr est une copie ou une image. Zéphyre est le nom propre du vent d'ouest, lequel est essentiellement doux et tiède, et ce mot ne s'emploie qu'au singulier. Eole, roi et gardien des vents, les avait livrés tous à Ulysse, enfermés et liés dans une outre, excepté le Zéphyre.» ROLL. On dit par extension un xéphyr et des zéphyrs en parlant d'un vent et de vents qui ressemblent à celui-là, qui sont doux et tièdes. « Dieu parle et d'un mot il change la tempête en un doux zéphyr. ROLL. « Il n'y a plus de glaces dans le nord, et vous n'y trouverez que des zephyrs. » VOLT. α Si Zéphyre un moment plait à Flore, Dont Zéphyre habitait les campagnes fleuries. LAT. Plus on a de tourments soufferts, Cause de joie à l'univers. Zéphyr, au contraire, s'écrit toujours par un petit, ne peut se passer d'un article, et représente une chose physique. « Si l'ar etait d'un tiers moins dense au-dessus des plus hautes montagnes, tous les vents ne seraient que des Zéphyrs à une lieue de hauteur. BUFF. Toutefois, le poëte personnifie aussi le zephyr et surtout les zephyrs. Mais les zéphyrs sont à Zéphyre comme les amours à l'Amour cesses dire secondaires, tenant seulement de sa nature, troupe de ministres ou d'agents infereurs, qui sont par emprunt et relativement ce que Zéphyre est par excellence et absolument. Une brigade de zephyrs (LAF.). « Les zéphyrs secuales des amours enflent les voiles.» REGN. Ensuite, Zéphyre est plutôt une personnification, le nom de la divinité qui était supposée présider au vent d'ouest; et de là vient que ce mot commence toujours par une majuscule, et s'emploie d'ordinaire sans article. « C'est pour l'amante de Zéphyre, pour la divinité du printemps et des fleurs que je viens emprunter les traits de Lycoris. » MARM. « Les filles de Gnide parurent. On ne voyait sur leur tête que les présents de Flore; mais ils y étaient plus dignes des embrassements de Zéphyre. » MONTESQ. « Les flèches de l'Amour, son bandeau, son enfance, Flore caressée par Zéphyre, etc., ne sont-ils pas « Le Marini peint la rose assise sur une Dieu sait si les zephyrs, Peuple ami du démon, l'assistaient (le file) an LAT sa tâche ! les emblèmes sensibles de la nature entière?»épineux, ayant pour courtisans et pour S VOLT. la famille lascive des zephyrs.» VOLT. S DES MATIÈRES CONTENUES DANS LA PREMIÈRE PARTIE. I. SYNONYMES QUI ONT LE MÊME RADICAL ET DONT LES DIFFÉRENCES DÉPENDENT DE CERTAINES CIRCONSTANCES GRAMMATICALES. ynonymie des substantifs qui ne diffèrent que par l'article. De cour, de la cour. Ouvrage d'esprit, ouvrage de l'esprit.... On, l'on.... · Avoir peine, pitié, horreur, honte; avoir de la peine, de la pitié, de l'horreur, de la honte Fournir le sel, de sel et du sel. Avoir nouvelle, avoir des nouvelles. - Faire affront ou injure, faire un affront ou une injure...... · naïveté, une naïveté. Le champ, un champ. Le roi sage, un roi sage. 10. La Synonymie des substantifs collectifs au singulier avec des substantifs ordinaires au pluriel, Chevelure, cheveux. Feuillage, feuilles........ Armure, armes. Mobilier, meubles. Crinière, crins. Bétail, bestiaux. Entourage, entours. Campagne, champs. Humanité, hommes. 18. Synonymie des substantifs ordinaires avec des infinitifs pris substantivement. Sortie, sortir. Volonté, vouloir. Sensation, sentir. Usage, user. Couchée, coucher. Pensée, penser. Ris, rire. Etc. 19. Synonymie des substantifs ordinaires avec des participes passés passifs pris substantivement. Synonymie des adjectifs et des locutions adjectives composées de la préposition de et d'un substantif. Méridional, septentrional, oriental, occidental; du midi, du nord, de l'orient, de l'occident. Conseiller honoraire, conseiller d'honneur. Homme important, homme d'importance. Esprit systématique, esprit de système. Etc. 32. Synonymie des adjectifs ordinaires avec des participes passés pris adjectivement. Épais, épaissi. Faible, affaibli. Convive, convié. Haut, hausé... Uns, unis. Inquiet, inquiété. Cher, chéri. Insigne, signalé. Quitte, acquitté. 36. Synonymie des adjectifs dont les uns servent à former des substantifs, et dont les autres sont formés de ces substantifs. Dévot, dévotieux. Avare, avaricieux. Doux, doucereux. Chaud, chaleureux. Vain, vaniteux. Difficile, difficultueux. 37. Synonymie des adjectifs venant, l'un d'un verbe, et l'autre d'un substantif correspondant. Menteur, mensonger. Loueur, louangeur. Passant, passager. 39. 3° Verbes. Synonymie des verbes neutres avec les mêmes verbes devenus actifs et accompagnés du pronom personnel. Passer, se passer. Mourir, se mourir.... Noircir, se noircir. Amender, s'amender. Pourrir, chancir, moisir; se pourrir, se chancir, se moisir. Etc. 39. Synonymie des verbes neutres avec leur participe présent ou passé accompagné du verbe être. Mourir, être mourant.... Fleurir, être florissant. Dépendre, être dépendant. Exceller, être excellent. Obéir, être obéissant..... Pencher, être penché. Etc. 43. Synonymie d'un verbe à l'indicatif avec ce même verbe au subjonctif. Croyez-vous qu'il le fera? Croyez-vous qu'il le fasse? 44. Synonymie des verbes actifs avec ces mêmes verbes devenus pronominaux. Attaquer quelqu'un, s'attaquer à quelqu'un. Imaginer, s'imaginer. Attendre, s'attendre. Apercevoir, s'apercevoir. Etc. 45. Synonymie des verbes actifs et de leur définition composée du verbe rendre et d'un adjectif qui leur correspond pour le sens et pour l'étymologie. Engraisser, rendre gras. Chauffer, rendre chaud.... Populariser, rendre populaire. Endurcir, rendre dur.... Embellir, rendre beau. Etc. 48. Synonymie des verbes neutres et de leur définition composée du verbe devenir et d'un adjectif qui leur correspond. Vieillir, devenir vieux. Palir, devenir pâle. Noircir, devenir noir. Marir, devenir mûr. Etc. 49. Synonymie des verbes actifs et de leur définition composée du verbe faire et d'un substantif correspondant. Caresser, faire des caresses.... Réver, faire des rêves. Réfléchir, faire des réflexions. Questionner, faire des questions.... Choisir, faire choix. Courtiser, faire la cour. Etc. 50. Synonymie des verbes réciproques et de leur définition commençant par se mettre à. S'attabler, se mettre à table. S'aliter, se mettre au lit. S'agenouiller, se mettre à genoux. 53. Synonymie des verbes actifs dont le régime, d'une part, est, et, de l'autre, n'est pas précédé de la préposition à. Prétendre quelque chose, prétendre à quelque chose. Toucher une chose, toucher à une chose. Satisfaire, suppléer quelqu'un ou quelque chose; satisfaire, suppléer à quelque chose. Etc. 54. Synonymie des verbes actifs dont le régime, d'une part, est, et, de l'autre, n'est pas précédé de la préposition de. Approcher quelqu'un, approcher de quelqu'un. Désirer, espérer pr. férer faire une chose, et de la faire. B une chose, hériter d'une chose. Traiter matière, une question; traiter d'une mate d'une question. Etc. 57. Synonymie des verbes actifs dont le régime et précédé, d'une part, de la préposition è, & l'autre, de la préposition de. Commencer & s de. Continuer à et de. S'empresser à et & Essayer, s'efforcer, tâcher à et de. Obliger, forcer, contraindre à et de.... C'est à vous d c'est à vous de. Etc. 58. Synonymie des verbes passifs dont le régime est précédé, d'un côté, de la préposition de, de l'autre, de la préposition par. Etre suici, pré cédé, accompagné, vu, connu, honoré, saisi, etc., de ou par quelqu'un. De et par crainte, force. avance, préférence, etc. 68. Synonymie de la préposition à avec les prépositions sur, par, avec, pour, etc. A et sur un cheval. Veiller à et sur. Juger à et par. Tomber à et par terre. A la ligne et avec une ligne. Avoir affaire à et arec. Rapport d et arec. Comparer, mêler, etc., à et arec. Table à et pour écrire. Propre, bon, utile, etc., à et pour. Etc. 70. Synonymie des verbes neutres qui se conjuguent avec les auxiliaires avoir et être. Avoir en étre passé, monté, descendu, entré, abordé, résulté. Avoir ou être changé, embelli, grandi, rajeuni, vieilli, déchu, dégénéré, disparu, apparu, cru, décru, accru, échoué. Avoir ou étre échappé, péri, parti. Avoir ou être demeuré, resté, sorti, etc. 84. II. SYNONYMES QUI ONT LE MÊME RADICAL ET DONT LES DIFFÉRENCES DÉPENDENT DE LA VALEUR DES PRÉFIXES. PREFIXE RE. Luire, reluire. Jaillir, rejaillir. | PREFIXE CON. Plainte, complainte. Texture, respondre. Plaire, complaire. Prendre, comprendre. Cession, concession. Se fier, se confier. Tenir, contenir. 116. ÉFIXES con et re. Contenir, retenir. Convenir, revenir. Commettre, remettre. Conserver, réserver. 120. REFIXE DE. Livrer, délivrer. Laisser, délais*», ser. Sécher, dessécher. Montrer, démontrer. Youer, dévouer.... Peindre, dépeindre. Marche, démarche. Etc. 121. RÉFIXES de et re. Départir, répartir. Détenir, retenir. 125. 'REFIXES dé et con. Déférer, conférer. 126. PREFIXE É OU EX. Chauffer, échauffer. Changer, échanger. Lever, élever. Se lancer, s'élancer. Etc. 126. abaisser. PRÉFIXES é et con. Érosion, corrosion. 129. PRÉFIXES ad et ex. Atténuer, exténuer. 136. PREFIXES dis et ré. Dissoudre, résoudre. 137. PREFIXE AB. PRÉFIXES ab et dé. Abroga- PREFIXE MAL. PREFIXES mal et dé. Mal- tester, attester. 151. PREFIXES pro et in. Prohibition, inhibition. 152. PRÉFIXE PRÉ. Méditer, préméditer. Se munir, PREFIXE ANTÉ. – PRÉFIXES anté et pré. An- PREFIXE SOUS OU SUB. Lever, soulever. Por PRÉFIXES sub et ex. Subsister, exister. 157. PREFIXE SUR. Prendre, surprendre. Passer, surpasser. 158. PRÉFIXES sur et dé. Surpasser, dépasser. 159. PREFIXE OUTRE. Passer, outrepasser. 159. PREFIXES outre et dé. Outrepasser, dépasser. 159. PREFIXES ob et sub. Obrep- PRÉFIXES mal et dis. Malfamé, diffamé. Malgra- PRÉFIXES mal et mé. Malcontent, mécontent. Mal- PREFIXE CONTRE. Faire, contrefaire. 161. PREFIXE IN. PREFIXES in et dé. Irraisonnable, déraisonna- PRÉFIXES in et dis. Infamant, diffamant. Infor- - PREFIXE INTRO. PREFIXES intro et pro. PREFIXE RA. Conter, raconter. 162. PREFIXE CA. Hutte, cahutte. 163. PREFIXE BE, BIS. Besace, bissac. 163. III. SYNONYMES QUI ONT LE MÊME RADICAL ET DONT LES DIFFÉRENCES DÉPENDENT DE LA VALEUR DES TERMINAISONS. 1° Substantifs. TERMINAISON MENT. Paye, payement. Rayon, rayonnement.... Raison, raisonnement. Rabais, rabaissement. Aboi, aboiement. Sac, saccagement.... Attache, attachement. Râle, rálement. Manque, manquement. Règle, règlement. Reldche, relâchement. Etc. 164. TERMINAISON ION. Réforme, réformation. Acte, action. Salut, salutation. Taxe, taxation. Don, donation. Indice, indication. Emoi, émotion. Progrès, progression. Concept, conception. Conteste, contestation. Corps, corporation. Fabrique, fabrication. 168. TERMINAISONS ion et ment. Renonciation, renoncement. Sensation, sentiment. Dissension, dissentiment. Violation, violement. Etc. 171. TERMINAISON IVE. - TERMINAISONS ive et ion. Imaginative, imagination. Négative, négation. Affirmative, affirmation. Correctif, correction. 175. TERMINAISON URE. Arme, armure. Tissu, tissure. Seing, signature. Temps, température. Bord, bordure. Joint, jointure. Etc. 176. TERMINAISONS ure et ment. Enchaînure, enchaînement. Déchirure, déchirement. Brisure, brisement.... Ligature, ligament. Parure, parement. Enjolivure, enjolivement. Etc. 178. TERMINAISONS ure et ion. Mixture, mixtion.. Fracture, fraction. Etc. 180. TERMINAISON AGE. Nue, nuage. Marais, marécage. Ombre, ombrage. Herbe, herbage. På ture, pâturage. Rive, rivage. Coquille, coquillage. Langue, langage. Etc. 180. TERMINAISONS age et ment. Lavage, lavement. Arrosage, arrosement. Blanchissage, blanchiment. Rapatriage, rapatriment. Babillage, babillement. Etc. 184. TERMINAISONS age et ure. Engrenage, engrenure. Boursouflage, boursouflure. 185. TERMINAISON TÉ (OSITÉ). Sommet, sommité. Efficace, efficacité. (Cal, callosité). 185. TERMINAISONS té et ion. Connexité, connexion. Variété, variation. Perversité, perversion. Autorité, autorisation. Maturité, maturation. Continuité, continuation. Etc. 186. TERMINAISONS té et ure. Rancidité, rancissure. 187. TERMINAISON OIR. — TERMINAISONS oir et ade. Promenoir, promenade. 196. TERMINAISON ÉE. An, année. Jour, journée.... Rang, rangée. Nue, nuée. Hymen, hyménée. Destin, destinée. Renom, renommée. Etc. 197. TERMINAISONS ée et ion. Destinée, destination. 200. TERMINAISONS ée et age. Nuée, nuage. Feuillée, feuillage. Lignée, lignage. 200. TERMINAISON ERIE. Fourbe, fourberie. Réce; réverie. Brouille, brouillerie. Etc. 201. TERMINAISONS erie et ment. Chuchoterie, chu chotement. 204. TERMINAISONS erie et age. Pillerie, pillage, Badinerie, badinage. Bavarderie, batardage. Etc. 204. TERMINAISONS erie et ade. Fanfaronnerie, fanfaronnade. 205. TERMINAISONS té et age. Parenté, parentage. TERMINAISON AIL. TERMINAISONS ail et erie. Bercail, bergerie. 205. TERMINAISONS isme et TERMINAISON ISME. té. Mysticisme, mysticité. Spiritualisme, spiritualité. Popularisme, popularité. Etc. 205. TERMINAISONS isme et ance. Intolérantisme, intolérance. Tolérantisme, tolérance. 206. TERMINAISONS isme et erie. Bigotisme, bigoterie. Cagotisme, cagoterie. Pédantisme, pédan |