OU DIALOGUE ENTRE MR P. ET MLLE R. PRÉCÉDÉ D'UN DIALOGUE ENTRE LE CRITIQUE ET L'AUTEUR. REPERTOIRE 1o DES FAUTES DE LANGAGE COMMUNES A TOUS LES PAYS OU L'ON PARLE FRANÇAIS. 2o DE CELLES QUI SONT PARTICULIÈRES A LA SUISSE FRANÇAISE. 3o DE CELLES QUI SONT PARTICULIÈRES AU CANTON DE NEUCHATEL. PAR A. G. SECONDE ÉDITION. NEUCHATEL CHEZ CHRISTIAN GERSTER, LIBRAIRE. 1829-1832. ENTRE LE CRITIQUE ET L'AUTEUR. LE CRITIQUE. On m'a dit que nous allons voir paraître une se N conde édition de votre DIALECTE NEUCHATELOIS: cela est-il vrai? D'abord, je vous dirai que vous avez formalisé a plusieurs personnes par votre ouvrage. L'AUTEUR. Je le sais; et ainsi s'est accomplie la prédiction b a Formaliser ne s'emploie qu'avec le pronom personnel: » Il se formalise de tout." ACAD. Le Critique n'aurait point fait de faute, s'il eût dit: Vous avez indisposé plusieurs personnes contre vous. b Un homme de lettres, à qui je lus, il y a quelque temps, le manuscrit de cet opuscule, me dit que je m'exposais à choquer |