Gramática francesa para uso de los españoles

Front Cover
Imp. Eusebio Aguado, 1841 - 360 pages
 

What people are saying - Write a review

User Review - Flag as inappropriate

Magnífico libro de la gramática francesa. Estoy aprendiendo francés y hay poca información sobre la gramática francesa de forma clara y en un solo documento. Este libro, a pesar de ser muy antiguo, sigue siendo actual. Es fácil de leer y explica todo de forma clara y concisa. hacer incapié en la explicación de los verbos, su uso, y similitudes con los tiempos verbales en español. Tiene un compedio claro, riguroso y efectivo sobre la pronunciación con muchos ejemplos. En definitiva, muy recomendable.
Excelente trabajo el de este Señor. Muchas gracias D.Fco de Tramarría por su aportación y gracias a Google por haber recuperado este magnífico libro de las estanterías empolvadas de un biblioteca.
Saludos
 

Other editions - View all

Common terms and phrases

Popular passages

Page 359 - Lo que no luiinos de comer dejémoslo cocer. Fraile que pide por Dios, pide por dos. A buena hambre no hay pan duro. Donde fuego se hace, humo sale. Quien con lobos anda á ahullar se enseña. No hay miel sin hiel. En buena mano está el pandero. Al mas ruin puerco se le suele dar la mejor bellota. El buen paño en el arca se vende. Quien bien te quiera te hará llorar. Tras de los años vkae el juicio.
Page 138 - Présent. — je bois, tu bois, il boit, nous buvons, vous buvez, ils boivent.
Page 139 - Prés, je fais, tu fais, il fait ; nous faisons, vous faites, ils font. Imparf. je faisais, tu faisais, il faisait, etc. Prés, du Subj. que je fasse, que tu fasses, qu'il fasse ; que nous fassions, que vous fassiez, qu'ils fassent. Passé déf.
Page 314 - Mano hablando de personas, siempre es main; pero hablando de los animales es pied ó palle, el primero para los animales que tienen casco ó pezuña, y el segundo para los que tienen en la mano pelo y uña; y así mano de buey , caballo, carnero, cabra (que...
Page 336 - ... marché, ajustar; — gras , comer de carne; — maigre , comer de pescado; — son droit, estudiar leyes; — bon ménage , vivir en buena union; — un faux pas , tropezar; — le signe de la croix , persignarse; — bon pour quelqu'un , salir fiador de uno; — capot ( au piquet ) , dar capote ; des châteaux en Espagne, hacer torres de viento; — le bon valet, andar con zalamerías; — ses adieux, despedirse; — l'enfant , niñear; — ( au jeu de cartes ) barajar.
Page 303 - Chair es el equivalente de carne en todas sus acepciones, menos cuando se habla de la carne que se vende en la carnicería, la cual se llama viande. CARRERA , course, cours, corriere, maille, iour.
Page 138 - ... je dis tu dis il dit nous disons vous dites ils disent je disais tu disais il disait nous disions vous disiez ils disaient je dis tu dis il dit nous dîmes vous dîtes ils dirent...
Page 223 - Elipsis es una figura por la cual se omiten en la oración ulgunas palabras, que siendo necesarias para completar la construcción gramatical, no hacen falta para que el sentido se comprenda ; antes, si se...
Page 357 - Si cantas al asno te responderá á coces. No es tan pronta la cura como la herida. Una pared blanca sirve al loco de carta. Los locos hacen banquetes para los cuerdos. Manos generosas, manos poderosas. Nuevos Reyes, nuevas leyes. Ni ausente sin culpa, ni presente sin disculpa. No llevarán al asno al agua si no tiene gana. Quien caminando lleva prisa, en camino llano tropieza. La desconfianza aparta el engaño. Más vale la salsa que los caracoles.
Page 349 - Son las seis poco mas ó menos. Faltan algunos minutos. Son las siete dadas. Son las ocho muy dadas. Son mas de las nueve. Son las diez en punto. Las once están dando Son las doce. La hora va á dar.

Bibliographic information