 | Pierre Brumoy - Comparative literature - 1732 - 406 pages
...aux enfers tous les pâles humains. Ah, combien fremira fon ombre épouvantée^ Lorfqu'il verra Ht fille- à fes yeux préfentée Contrainte d'avouer...divers, Et des crimes peut-être inconnus aux enfers, fj?c. _• , . Enfin la piéce de Seneque finit par le fpectacle le plus horrible qu'on puifie imaginer.... | |
 | Pons Augustin Alletz - French poetry - 1749 - 480 pages
...dis-je ? mon pere y tient l'urne fatale. Le fort , dit-on, l'a mife en fes feveres mains. Minos juge aux Enfers tous les pâles humains; Ah ! combien frémira fon ombre épouvantée Xorfqu'il verra fa fille à fes yeux préfentée , Contrainte d'avouer tant de forfaits divers , •Et... | |
 | Jean Racine - French literature - 1768 - 468 pages
...glaire ? Ajax furieux , aih IL fcene n. Le fort , dit-on , l'a mife en fes féveres mains. Minos juge aux enfers tous les pâles humains. Ah ! combien frémira fon ombre épouvantée , i) Lorfqu'il verra fa fille , à fes yeux préfentée , Contrainte d'avouer tant de forfaits divers,... | |
 | Jean Racine - 1779 - 478 pages
...dis-je ? Mon père y tient l'urne fatale. Le fort, dit-on, Ta mife en fes févères mains. Minos juge aux enfers tous les pâles humains. Ah , combien frémira...Et des crimes peut-être inconnus aux Enfers ! Que diras- tu , mon père , à ce fpeclacle horrible ? Je crois voir de ta main tomber l'urne terrible... | |
 | Charles Joseph Panckoucke - Encyclopedias and dictionaries, French - 1782 - 810 pages
...-}e> mon père j tient l'urne fatale t Le fort, dit-on , Га mifc en fcs féyères mairrej Minos juge aux enfers tous les pâles humains. Ah ! combien frémira fon ombre épouvantée, Lorfqu'il verca fa fille à fes yeux préfentée, Contrainte d'avouer tant de forfait« divers , Et des crimes... | |
 | French drama - 1784 - 532 pages
...mifc en les févères mains. Mines juge aux Enfers tous les pâles humains, Ah ! combien frémira fort ombre épouvantée , Lorfqu'il verra fa fille, à...peut-être inconnus aux enfers ! Que diras-tu , mon père , à ce fpcftide horrible 2 fe crois voir de ta main tomber l'urne terrible ; fe crois te voir,... | |
 | Pierre Brumoy - French drama - 1786 - 544 pages
...dis-je 5 mon père y tient l'urne farale : Le fort, dit-on , l'a mife en fes févères mains. Minos juge aux enfers tous les pâles humains. Ah , combien frémira..., Lorfqu'il verra fa fille à fes yeux préfentée , Contrainre d'avouer tant de forfaits divers , Et des crimes peur-être inconnus aux enfers , &c.... | |
 | Jean-François Marmontel - 1787 - 432 pages
...? mon père y tient l' urne fatale. Le fort , dit-on , l'a roife en fes révères mains. Minos juge aux enfers tous les pâles humains. Ah ! combien frémira...peut-être inconnus aux enfers '. Que diras-tu , mon père ? A ce fpeftacle horrible. Je crois voir de ta main tomber l'urne terrible. De même , après... | |
 | French drama - 1787 - 360 pages
...humains. Ak : combien frémira son ombre épouvantes lorsqu'il verra sa fille , à ses yeux présentée , Contrainte d'avouer tant de forfaits divers , Et des...peut-être, inconnus aux enfers !.... Que diras-tu , mon père , à ce spectacle horrible? Je crois voir de ti main tomber l'urne terrible; le crois revoir... | |
 | France - 1790 - 268 pages
...père e(t l'ami des humains (i). Ah ! combien frémira fon ombre épouvantée, Quand il verra ma tête à fes yeux préfentée , Contrainte d'avouer tant...Et des crimes peut-être inconnus aux enfers ! Que diras-tu,mon père,à ce fpeclacle horrible ? Je te vois de ta main figner l'arrêt terrible ; Je crois... | |
| |
Ah! combien frémira son ombre épouvantée, Lorsqu'il verra sa fille à ses yeux présentée, Contrainte d'avouer tant de forfaits divers, Et des crimes peut-être inconnus aux enfers ! Que diras-tu, mon père, à ce spectacle horrible? 
