Les Pontifes A. BOUCHÉ-LECLERCQ del'ancienne Rome. I vol. in-8° jésus. 8 fr. du Christ, poème écrit en dialecte franco LA PASSION vénitien du xiv siècle, par M. Boucherie. In-8°. LA VIE 2 fr. de Sainte Euphosyne. Texte romano-latin du vIII-IX® siècle, par le même. In-8°. En vente à la librairie HACHETTE et C°, 77, boulevard Saint-Germain. 2 fr. M. BRÉAL Quelques mots sur l'instruction publique en France. vol. in-18 jésus. 3 fr. 50 En vente chez WEBER, à Berlin, et se trouve à Paris, à la librairie N. WECKLEIN 5 fr. 35 En vente chez MUTLER et fils, à Berlin, et se trouve à Paris, à la librairie C. H. P. v. WESTPHALEN Ge schichte der Feldzüge des Herzogs Ferdinand v. Braunschweig-Lüneburg. Urkundliche Nachtrage nach zu dem nachgelass. Mscr. zusammengestellt aus Materialien seines Nachlasses u. d. Kriegs-Archivs d. Herzogs Ferdinand u. hrsg. v. Staatsmin. a D. F. O. W. H. v. Westphalen. 4. Bd. Gr. in-8° m. Karte. 12 fr. 54 fr. 75 En vente à la librairie LAUPP à Tubingue, et se trouve à Paris, à la librairie A. FRANCK (F. Vieweg propriétaire), 67, rue de Richelieu. Ræmische Geschichte. 3. Bd. A. SCHWEGLER Romische Geschichte im Zeit alter d. Kampfs der Stænde. 2. Hælfte. Vom ersten Decemvirat bis zu den licin. Gesetzen. Nach des Verfassers Tode hrsg. v. D' F. F. Baur. 2. unverænd. Aufl. Gr. in-8°. 8 fr. En vente à la librairie de l'Orphelinat, à Halle, et se trouve à Paris, à la librairie A. FRANCK (F. Vieweg propriétaire), 67, rue de Richelieu. Für deutsche Philologie. Hrsg. von D' E. Hopfner und Dr T. Zacher. 13 fr, 35 ZEITSCHRIFT 4. Bd. 4 Hefte gr. in-8°. Nogent-le-Rotrou, Imprimerie de A. Gouverneur. REVUE CRITIQUE D'HISTOIRE ET DE LITTÉRATURE RECUEIL HEBDOMADAIRE PUBLIÉ SOUS LA DIRECTION DE MM. M. BRÉAL, P. MEYER, C. MOREL, G. PARIS. Adresser toutes les communications à M. AUGUSTE BRACHET, Secrétaire de la Rédaction (au bureau de la Revue: 67, rue Richelieu). ANNONCES En vente à la librairie A. FRANCK, F. VIEWEG propriétaire, ARCHITECTURE Antique de la Sicile. Recueil des monuments de Ségeste et de Sélinonte, mesurés et dessinés par J. J. Hittorf et Zanth. Suivi de recherches sur l'origine et le développement de l'architecture religieuse chez les Grecs, par J. J. Hittorff. 1 vol. in-4° accompagné de vignettes sur bois et d'un atlas de 89 planches gravées sur acier et sur cuivre dont plusieurs coloriées. 150 fr. Histoire de Saint-Ouen-sur-Seine. I part. L. PANNIER La noble maison de Saint-Ouen, la villa Clippiacum et l'ordre de l'Étoile, d'après les documents originaux. 1 vol. in-8°. 6 fr. De l'École des Hautes-Études. BIBLIOTHÈQUE Sciences philologiques et histo riques. Fascicule X. Exercices critiques de la conférence de philologie grecque, recueillis et rédigés par Ed. Tournier, directeur d'étude adjoint. 1re livr. 75 c. PLACITA navit A. Bouché-Leclercq. In-8°. graecorum de origine generis humani collegit et expla 2 fr. DES PRINCIPALES PUBLICATIONS FRANÇAISES ET ÉTRANGÈRES. AVIS. On peut se procurer à la librairie A. FRANCK tous les ouvrages annoncés dans ce bulletin, ainsi que ceux qui font l'objet d'articles dans la Revue critique. Elle se charge en outre de fournir très-promptement et sans frais tous les ouvrages qui lui seront demandés et qu'elle ne posséderait pas en magasin. Æschines. The Speech of Eschines. against Ctesiphon. Literally translated from the Oxford Text and Explained in short critical and Epexegetical Notes, with special Reference to the first Public Examination. In-12, 134 p. Oxford (Whittaker). Cloth. 3 fr. 25 Archaeologia Cambrensis. Vol. 2. 4th series. In-8°. (Parker). 37 fr. so Barrows (E. P.). Biblical. Geography and Antiquities. With Maps and Plans. A Companion to the new introduction to the study of the Bible. In-8° (rel. Tr. Soc.) Cloth. 8 fr. 25 Beckhaus. Xenophon der Jungere und Sokrates od. über d. unechten Schriften. p. 2 Xenophons u. die Hellenica. In-4, 33 P. Posen (Berlin, Calvary et C'). Bernhardy (G.). Grundriss der griechischen Literatur. 3. bearb. 2. Th. Geschichte der griech. Poesie. 2. Abth. Dramatische Poesie Alexandriner, Byzantiner, Fabel. In-8°, xxxij-815 p. Halle (Anton). 16 fr. Vol. I-II. 2 43 fr. 65 Chronicles and Memorials of Great Britain and Ireland. The Black-Book of the Admiralty. Edited by sir C. Twiss. Vol. I. Gr. in-8°. (Kent). Čloth. 12 fr. 50 Colling (J. K.). English. Mediaeval Foliage, 12th to 15th. Century. Part I. In-4°. (Batsford). 11 fr. 25 Dowson (John). A Grammar of the Urdu or Hindustani Language. In-8°, 250 p. (Trubner). Cloth. 13 fr. 25 English Cyclopaedia. Biography Supplement. In-8°, 1223 p. (Bradbury et E.). 18 fr. 75 Gerard (Father). The condition of Catholics under James 1; Father Gerard's Narrative of the Gunpowder Plot. Edit. by J. Morris. 2d ed. În-8°. (Longmans). Cloth. 17 fr. so Grote (G.). A History of Greece, from the Earliest Period of the Close of the Generation contemporary with Alexander the Great. 4th ed. with Portrait, Maps et Plans. 10 vols. In-8°. (Murray). Cloth. 150 fr. Gulestan of Sadi. New ed. with full. Vocabulary by J. Platts. In-8°. (Allen). Cloth. 15 fr. 75 Hosinger (G.). Supplementum corporis Ignatiani a Giulielme Curetono ed. publici juris factum. In-8°, 46 p. Innsbruck (Wagner). 2 fr. 75 Mankind. Their origin and Destiny. By an M. A. of Oxford. In-8°. (Longmans). Cloth. 39 fr. so Martineau (J.). The Place of Mind in Nature, and Intuition of Man. A Lecture (Williams et N.). Sewed. 1 fr. 25 Maskell (W.). A Description of the Ivo ries, Ancient and Mediaeval, in the South Kensington Museum. In-8°. (Chapman et H.). Cloth. 26 fr. 25 Molesworth (W. N.). The History of England from the year 1830. Vol. 2. In-8°, 538 p. (Chapman et H.). Cloth. 18 f. 75 Monumenta Juridica. The Black-Book of the Admiralty. Vol. 1. In-8°. Halfbound (Longmans). 12 fr. so Philosophy (The) of Christianity, or the Purpose and Power of the Gospel. In-8°, 226 p. (Blackwood et S.). 6 fr. 25 Sharpe (S.). The History of the Hebrew. Nation and its Literature, with an Appendix on the Chronology. 2d ed. enlar ged. In-8°, 358 p. (Smith). Cloth. 6 f. 25 Spurrell (W.). A Grammar of the Welsh Language. 3d ed. In-12 (Trübner). Cloth. 3 fr. 75 Stratmann (H.). A Dictionary of the Old English Language. Part. I. 2d ed. In-4°. (Trübner) Sewed. 13 fr. 25 Yarker (J.). Notes on the scientific and Religious Mysteries of Antiquity, the Gnosis and Secret Schools of the Middle Ages, Modern Rosicrusianism and the various Rites and Degrees of Free and Accepted Masonry. In-8°, 158 p. (Hogg) Cloth. 17 fr. 50 ET DE LITTÉRATURE D'HISTOIRE ET N° 25 22 Juin 1872 Sommaire: 118. ARISTOTELIS opera p. p. l'Académie de Berlin. 119. HÉRODIEN, sent. - 118. Aristotelis opera. Edidit Academia regia Borussica. Volumen quintum. Aris. Le titre indique de quoi se compose ce cinquième volume qui complète l'Aris- M. Valentin Rose, qui avait été couronné par l'Académie de Berlin, pour le Brandis avait copié le commentaire de Syrianus sur le manuscrit 1896 de notre dispense pas de l'obligation de recourir, et même fréquemment, à l'ouvrage complet. Au point de vue de l'interprétation d'Aristote, il y avait peut-être mieux à choisir que le commentaire de Syrianus. Mais ce commentaire n'en est pas moins intéressant pour l'histoire de la philosophie grecque au ve siècle de l'ère chrétienne, on ne l'avait que dans la traduction latine très-peu lisible de Bagolini (Venet. 1558); et Brandis n'en avait donné que quelques extraits dans le second volume de son édition de la métaphysique d'Aristote (Berlin, 1837). L'index a été fait par M. Bonitz assisté pour la partie zoologique des œuvres d'Aristote par M. Jürgen Bona Meyer jusqu'à la lettre B exclusivement, et ensuite par M. Langkavel. Cet index est composé de deux parties très-distinctes et qui auraient bien dû être séparées pour la commodité des lecteurs, un index grammatical et l'index de tous les mots employés par Aristote, le premier, noyé et comme perdu dans l'océan du second. L'index grammatical comprend les articles suivants que je crois utile d'énumérer ici à part: adiectiva verbalia, accusativus (on a suivi l'ordre alphabétique grec), anacoluthia, articulus, attractio relativi, genetivus, dativus, ellipsis, etymologica, impersonalis verborum usus, infinitivus, neutrum genus, numerus, persona, praepositio, tempora. La langue d'Aristote présente certaines particularités qui méritaient peut-être d'être réunies sous d'autres chefs. Ainsi Aristote rappelle très-souvent quelque chose d'énoncé antérieurement en répétant le mot même ou en reproduisant l'idée sous une forme différente et par une expression qui est construite comme la première; c'est une sorte d'apposition. On trouve répétées ainsi des prépositions : 45 b 17 ἐν τοῖς ὑποκειμένοις, οὐκ ἐν τοῖς ἐξ ἀρχῆς ἀλλ' ἐν τοῖς μεταλαμβανομένοις. 183 a 27 ἐκ πόσων... 33 εἰρήσθω περὶ ἁπάντων. 571 b 3 περὶ μὲν οὖν τῶν ἄλλων ζῴων... 50 σχεδόν εἴρηται περὶ πάντων (cf. 369 a 7-9, 427 b 2729, 653 b 9, 690 b 11-12, 692 2 16-18, 715 a 1-2) 667 a 24-25 ἐν μικρῷ καὶ ἐν μεγάλῳ οἰκήματι τὸ ἴσον πῦρ ἧσσον ἐν τοῖς μείζοσι θερμαίνει. 729 a 19 ἐκ δὲ τοῦ συνιστάντος πρώτου, ἐξ ἑνὸς ἤδη ἕν γίνεται μόνον. 649 a 17 καὶ ποιεῖ δὲ φανερὸν ἐν τοῖς τοιούτοις... ἐν ὅσοις... 674 a 31 διὰ τοῦτο δὲ καὶ ἡ κάμηλος οὐ τῶν ἀμφωδόντων ἐστιν... διὰ τὸ ἀναγκαιότερον εἶναι... 688 a 19 τοῖς δὲ ἀνθρώποις διὰ τὴν εὐρυχωρίαν καὶ τὸ σκεπάζεσθαι δεῖν... διὰ τοῦτο ὑπάρχοντος τοῦ τόπου σαρ κώδους... 765 a 18 ἔστιν αὐτὸ τοὐναντίον σημεῖον ἢ δι ̓ ἥνπερ αἰτίαν οἴονταί... διὰ τὴν τῶν καταμηνίων πρόεσιν. 11 arrive que le même mot est répété sans doute pour la clarté: 183 a 21 ἔστι τε, ὥσπερ λύειν..., ὁμοίως καὶ ἐρωτῶν ἔστι... 450 a 20 ὅτι εἶδε τοῦτο ἢ ἤκουσεν ἢ ἔμαθε, προαισθάνεται ὅτι πρότερον (cf. 741216) 524 a 5 τῇ δ' ἐσχάτῃ τῶν πλεκτανῶν... 8 ταύτῃ δὲ (il faut sans doute δὴ comme dans Da) τῇ πλεκτάνῃ. 584 b 6 τὰ δ ̓ ἐκτάμηνα περὶ μὲν Αἴγυπτον... 9 δύναται ζῆν, ἐνταῦθα μὲν ζῇ τὴ ὀκτάμηνα..., ἐν δὲ ταῖς... (il y a ici en outre une sorte d'anacoluthe). 677 a 12 ἔοικεν ἡ χολή, καθάπερ..., 13 οὕτω καὶ ἡ ἐπὶ τῷ ἥπατι χολή... (cf. 679 2 17. 19). 737 a 7 τὸ δὲ τῆς γονῆς σῶμα... 11 τοῦτο τὸ σῶμα (comme lisent Auber et Wimmer) τῆς γονῆς... ou bien on rencontre avec une certaine variété de l'expression, qui peut même restreindre le sens de ce qui |