de l'École pratique des Hautes BIBLIOTHÈQUE Études, publiée sous les auspices du ministre de l'instruction publique. 1er fascicule. La Stratification du langage, par Max Müller, traduit par M. Havet, élève de l'École des Hautes Études. La Chronologie dans la formation des langues indo-germaniques, par G. Curtius, traduit par M. Bergaigne, répétiteur à l'École des Hautes Études. 4 fr. Forme aussi le 1er fascicule de la nouvelle série de la Collection philologique. 2o fascicule. Études sur les Pagi, par A. Longnon, élève de l'École des Hautes Études. 3 fr. Forme aussi le 1er fascicule de la Collection historique. 3e fascicule. Notes critiques sur Colluthus, par Éd. Tournier, répétiteur à l'École des Hautes Études. Forme aussi le 2e fascicule de la nouvelle série de la Collection philologique. 4e fascicule. Nouvel essai sur la formation du pluriel brisé en arabe, par Stanislas Guyard, répétiteur à l'École des Hautes Études. 2 fr. se fascicule. Anciens glossaires romans, corrigés et expliqués par F. Diez. Traduit par A. Bauer, élève de l'École des Hautes Études. 4 fr. 75 Forme aussi le 3 fascicule de la nouvelle série de la Collection philologique. 6e fascicule. Des formes de la conjugaison en égyptien antique, en sémitique et en copte, par G. Maspero. 1 vol. gr. in-8°. 10 fr. Forme aussi le 4o fascicule de la nouvelle série de la Collection philologique. 7 fascicule. La Vie de Saint-Alexis, textes des x1o, XII, XIIIe et XIVe siècles, publiés par G. Paris et L. Pannier. Is 15 fr. Forme aussi les fascicule de la nouvelle série de la Collection philologique. 8 fascicule. Études critiques sur les sources de l'histoire mérovingienne, par M. Gabriel Monod, directeur-adjoint à l'École des Hautes Études, et par les membres de la Conférence d'histoire. 6 fr. Forme aussi le 2o fascicule de la Collection historique. 9e fascicule. Le Bhâminî Vilasâ, texte sanscrit, publié avec une traduction et des notes par A. Bergaigne, répétiteur à l'École des Hautes Études. 8 fr. Forme aussi le 6o fascicule de la nouvelle série de la Collection philologique. Grêt evit an ALMANAK BREIZ-IZEL Dud diwar ar Meaz evit ar Blavez biseost 1872. In-16. 40 c. Cet almanach, rédigé exclusivement en breton, contient dans une centaine de pages une grande variété d'articles de tout genre: philologie, politique, histoire, agriculture, art vétérinaire, contes populaires, proverbes, poésies patriotiques, mots plaisants, etc. Il est dû à la collaboration de plusieurs écrivains, parmi lesquels MM. Luzel, Th. de Pompery (membre de l'Assemblée Nationale), d'Arbois de Jubainville, Gaidoz, Louis Havet, etc. Nogent-le-Rotrou, Imprimerie de A. Gouverneur. REVUE CRITIQUE D'HISTOIRE ET DE LITTÉRATURE RECUEIL HEBDOMADAIRE PUBLIÉ SOUS LA DIRECTION DE MM. M. BRÉAL, P. MEYER, C. MOREL, G. PARIS. Secrétaire de la Rédaction: M. AUGUSTE BRACHET. Prix d'abonnement : Départements, 22 fr. Etranger, le port en sus suivant le pays. PARIS LIBRAIRIE A. FRANCK F. VIEWEG, PROPRIÉTAIRE Adresser toutes les communications à M. AUGUSTE BRACHET, Secrétaire de la Rédaction (au bureau de la Revue: 67, rue Richelieu). ANNONCES En vente à la librairie A. FRANCK, F. VIEWEG propriétaire, Monnaie de Gorze sous Charles P. CH. ROBERT de Rémoncourt et circonstances dans lesquelles elle a été frappée. Gr. in-4° avec 2 pl. grav. 4 fr. TRAITÉ des Berakhoth ou première partie du Talmud de Jéru salem et du Talmud de Babylone, traduit pour la première fois en français par M. Schwab. Introduction et deux parties en 1 vol. gr. in-8°. 20 fr. Grêt evit an ALMANAK BREIZ-IZEL Dud diwar ar Meaz evit ar Blavez biseost 1872. In-16. 40 c. Cet almanach, rédigé exclusivement en breton, contient dans une centaine de pages une grande variété d'articles de tout genre: philologie, politique, histoire, agriculture, art vétérinaire, contes populaires, proverbes, poésies patriotiques, mots plaisants, etc. Il est dû à la collaboration de plusieurs écrivains, parmi lesquels MM. Luzel, Th. de Pompery (membre de l'Assemblée Nationale), d'Arbois de Jubainville, Gaidoz, Louis Havet, etc. DES PRINCIPALES PUBLICATIONS FRANÇAISES ET ÉTRANGÈRES. AVIS. On peut se procurer à la librairie A. FRANCK tous les ouvrages annoncés dans ce bulletin, ainsi que ceux qui font l'objet d'articles dans la Revue critique. Elle se charge en outre de fournir très-promptement et sans frais tous les ouvrages qui lui seront demandés et qu'elle ne posséderait pas en magasin. 70 Adler (F.). D. Pantheon z. Rom. M. 3 (lith.) Taf. (in-4° u. fol.). In-4, 20 p. Berlin (Hertz). 2 fr. Anzeiger (philologischer). Als Ergenzung. d. Philologus. Hrsg. v. E. v. Leutsch. vol. IV. 1872. 12 cahiers. In8. Goettingen (Dietrich). Abonn. à l'année. 20 fr. Bacher (W.). Nizâmî's Leben u. Werke u. d. 2. Thl. d. Nizâmî'schen Alexanderbuches. M. pers. Texten als Anh. Beitræge z. Gesch. d. pers. Literatur u. d. Alexandersage. Gr. in-8°, ix-162 p. Leipzig (Engelmann). 8 fr. Baumstark (E.). Christliche Apologetik auf anthropologischer Grundlage. 1. Bd. In-8, viij-400 p. Frankfurt (Heyder et Zimmer). 8 fr. Carrière (M.). D. Kunst im Zusammenhang der Culturentwickelung u. d. Ideale der Menschheit. 2. Bd. Hellas u. Rom in Religion u. Weisheit, Dichtg u. Kunst. 2. Aufl. Leipzig (Brockhaus). 12 fr. Chénier (A.). Euvres posthumes. Édit. critique, étude sur la vie et les œuvres d'André Chénier, bibliographie des Euvres posthumes, aperçu sur les œuvres inédites, variantes, notes, commentaires et index par L. Becq de Fouquières. 2 éd., orné d'un portr. d'André Chenier. In-18 jésus, cxxiij-495 p. Paris (Charpentier et C"). Cotterel. The Genesis of the Church. Curti (P. A.). Pompei e le sue rovine. Demmin (A.). Histoire de la Céramique en planches phototypiques inaltérables, av. texte explicatif. L'Asie, l'Amérique, l'Afrique et l'Europe par ordre chronologique. Poteries opaques (faïences, etc.) et kaoliniques (porcelaines). Peintures sur lave. Émaux sur métaux. Vitraux et verreries. Mosaïques. Livrais. 41 à 44. In-fol. 4 p. et 8 pl. Paris (Lib. V'j. Renouard). Documenti inediti risguardanti la dedizione di Conegliano alla Repubblica di Venezia (1339). In-8°, 24 p. Venezia (Grimaldo). Elliot (F.). Pictures of Old Rome. New ed. In-8°, cart. 320 p. London (Chapmann et H.). 7 fr. so Erasme. Le Repas anecdotique. Traduct. nouvelle par V. Develay. In-32, 19 p. Paris (Lib. des bibliophiles). 2 fr. Fabri (F.). Staat u. Kirche. Betrachtungen z. Lage Deutschlands in d. Gegenwart. Gr. in-8°, viij-158 p. Gotha (Perthes). 2 fr. 70 Ferguson (J.). Rude stone Monuments in all Countries; their Age and Uses. With 234 Illustrations. In-8°, cart. $70 p. London (Murray). 30 fr. Fragmenta historicorum arabicorum. Tomus II; contin. partem VI operis Tadjaribo'l-Omami, auctore Ibn Maskowaih, cum indicibus et glossario quem ed. M. J. de Goeje. In-4°. Leyden (Brill). 17f. 10 Frewen (J.). Grounds and Principles of the Christian Religion, with memorials of his Life and Times, by one of his Descendants. In-4°, cart. $22 p. London (Seeley). 9 tr. 30 Friederich (J.). Documenta ad illustrandum concilium vaticanum. 2° Partie. Nordling (Beck). 9 fr. Frohner. Les Musées de France, recueil de monuments antiques, glyptique, peinture, céramique, verrerie, orfévrerie). Reproductions en chromolithographie, eaux fortes, gravures sur bois, phototypographies, etc., d'après les monuments les plus intéressants des collections publiques et privées à Paris et en province, choisis au point de vue de l'art, de l'archéologie et de l'industrie antique. Livrais. et 2. In-fol. 17 p. et 8 pl. Paris (Rothschild). La livr. 10 fr. D'HISTOIRE ET DE LITTÉRATURE 1872 N' 10 9 Mars minores, p. p. Dindorf. 45. LOISELEUR, la Sommaire: 44. Historici graeci Doctrine secrète des Templiers. 46. Le Livre des Cent Ballades, p. p. DE QEUEUX DE SAINT-HILAIRE. 47. Trois fleurs de l'ancien théâtre espagnol, p. p. MICHAELIS. 48. Collection méridionale, p. p. TAMIZEY DE LARROQUE DE VIGNOLES, Mémoires des choses passées en Guyenne. 49. DUEHRING, Histoire critique de la philosophie. 50. THOMAS, Grammaire créole. Variétés Le calligraphe Ange Vergèce. 44. Historici graeci minores. Edidit Ludovicus DINDORFIUS. Vol. I. Lipsiae, Teubner, 1870. In-8°, cj-502 p. Prix: 12 fr. M. Louis Dindorf publie dans ce premier volume les fragments des historiens Nicolas de Damas, Pausanias de Damas, Dexippe, Eusèbe, Eunape, Priscus, Eustathe d'Epiphanie, Nestorianus, Magnus, Eutychianus, Jean d'Epiphanie, Malchus, Pierre, Praxagoras, Candidus, Théophane de Byzance, Olympiodore, Nonnosus. Ces fragments sont précédés d'une longue préface où M. D. rend compte des changements les plus importants qu'il a apportés aux textes et communique la collation de deux manuscrits de Münich (185 et 267) pour les fragments de Dexippe, Eunape, Priscus, Malchus, Pierre. Ces fragments déjà altérés par les abréviateurs qui les avaient recueillis et rassemblés nous ont été transmis par des manuscrits très-fautifs. Aussi, comme M. D. ne fait pas difficulté d'en convenir, la restauration du texte est-elle souvent impossible. On trouve un autre obstacle dans la langue de ces auteurs, qui, à l'exception de Nicolas de Damas contemporain d'Auguste, ne sont pas antérieurs au troisième siècle de l'ère chrétienne. M. D. a peut-être trop cédé à la tendance naturelle qui entraîne les philologues et les grammairiens à introduire partout une uniformité rigoureuse. Ainsi il ne peut admettre que Dexippe ait été assez négligent pour dire à peu de distance πράσσειν et πράττειν, γινώσκω et voxo, yivopat et yiyvopat, et il impute cette inconsistance aux abréviateurs et aux copistes. Mais il y avait alors entre la langue écrite et la langue parlée une différence telle que les auteurs devaient mêler les formes attiques et les formes vulgaires en écrivant, sinon en parlant. Une langue de convention, comme le grec qu'on écrivait du temps de l'empire romain, ne peut jamais avoir l'unité et l'uniformité d'une langue parlée naturellement et librement; et encore l'usage est-il flottant sur bien des points même dans les langues où, comme en français, il semble le mieux fixé. M. D. ne peut souffrir le subjonctif dans Priscus (340, 14) μὴ ἄλλως τὸν πόλεμον καταθήσειν ἀπειλοῦντος, εἰ μή γε... δοθῇ, d'abord parce qu'il est contraire à l'usage attique, ensuite parce qu'on trouve dans beaucoup d'autres passages semblables de Priscus l'optatif conformément à la règle. Mais il ne serait pas facile d'établir que de ce temps (si ce n'est antérieurement) cet emploi du subjonctif ne s'était pas introduit dans la langue; et si l'usage l'autorisait, ce subjonctif pouvait très-bien alterner avec l'optatif, comme il arrive pour toutes les constructions synonymes. Ce travail de M. L. Dindorf paraît exécuté avec soin et est très-utile. X. 45. La doctrine secrète des Templiers, étude suivie du texte inédit de l'enquête contre les Templiers de Toscane et de la chronologie des documents relatifs à la suppression du Temple, par M. Jules LOISELEUR, bibliothécaire de la ville d'Orléans, correspondant du ministère de l'instruction publique et de la société des Antiquaires dé France. Paris, Durand et Pedone-Lauriel; Orléans, Herluison, 1871. In-8°, viij-230 p. · Prix : 4 fr. L'étude de M. Loiseleur, lue devant l'Académie des Inscriptions et BellesLettres dans ses séances des 5, 12 et 26 novembre 1869, fut de la part d'un certain nombre des savants auditeurs l'objet de quelques observations, que l'auteur n'a pas manqué de mettre à profit. Nous avons donc ici, pour ainsi dire, la seconde édition, complète, perfectionnée, d'un travail qui, en somme, avait été très-favorablement apprécié par l'éminente compagnie, et auquel la plus attentive des révisions assure aujourd'hui de nouvelles conditions de succès. M. L. ne se dissimule pas l'extrême difficulté de sa tâche, mais loin d'en être effrayé, il s'en réjouit en quelque sorte. Les problèmes historiques ont toujours eu pour lui un attrait particulier, et il est du nombre de ces vaillants jouteurs qui aiment les situations périlleuses. M. L. possède, du reste, toutes les qualités nécessaires à un chercheur aventureux, mais jamais encore il n'avait déployé ces qualités aussi heureusement que dans l'étude sur la doctrine secrète des Templiers. Le plan de l'auteur, le voici tracé par lui-même (p. vj) : « Déterminer la » croyance secrète du Temple, la placer dans le milieu qui lui convient, mon>> trer ses origines et ses analogies avec d'autres croyances hétérodoxes, en un » mot expliquer l'arbre par la graine qui l'a produite, le sol qui l'a porté, les >> circonstances qui ont influé sur son développement, tel est le but, telle est la » pensée inspiratrice de cette étude. » M. L. croit et s'efforce de démontrer que les Templiers ont professé une doctrine secrète en opposition avec celle de l'Église, que cette doctrine fut générale dans l'Ordre, qu'elle se rapproche sur certains points des grandes hérésies du XIII° siècle, notamment (en ce qui regarde le dualisme) de l'hérésie des Cathares et (en ce qui regarde le reniement de Jésus-Christ) de l'hérésie des Lucifériens; que cette doctrine, avec ses conséquences si funestes pour la morale, rendait indispensables les mesures par lesquelles l'Église et la royauté parvinrent à détruire l'Ordre du Temple. Déjà le système de M. L. avait été soutenu, ou plutôt indiqué, au siècle dernier, par Frédéric Nicolaï (1782) et, au commencement de ce siècle, par Grouvelle (1805). Mais c'est pour la première fois que ce sujet est traité d'une 1. M. L. déclare (p. 6) que le livre de Grouvelle (Mémoires historiques sur les Templiers) |