 | Pierre Corneille - 1709 - 498 pages
...ton esprit, après tant de carnages» De tes proscriptions le» I anglantes i mages , Oùtoy-mefme des tiens devenu le bourreau Au fein de ton- Tuteur enfonças le couteau , lit puis, ofcaccufer le Destin d'injustice (ce, Quand tu vois que les ti eus s'arment pour ton fuppli... | |
 | Pierre Corneille - Drama - 1746 - 434 pages
...dans ton efprit, après tant de carnages, De tes profcriptions les fanglantes images, Où toi-même des tiens devenu le bourreau Au fein de ton tuteur enfonças le coûteau ; Et puis, ofe acculer le deftin d'injuftice Quand tu vois que les tiens s'arment pour ton... | |
 | Pierre-Louis d' Aquin de Château-Lyon - French literature - 1754 - 412 pages
...dans ton efprit aprés tant decarnages, De tes proscriptions les fanglantes images , ] Où toi-même des tiens devenu le bourreau, Au fein de ton tuteur enfonças le couteau , Et puis ofe accufer le deftin d'injuftice, Quand tu vois que les tiens s'arment pour ton fupplice , Et que par ton exemple... | |
 | Clément (M., Jean Marie Bernard) - French literature - 1775 - 722 pages
...ton efprit , après tant de carnages , De tes proscriptions les fanglames images ; Où toi-même , des tiens devenu le bourreau , Au fein de ton Tuteur enfonças le couteau $ , Et puis ofe accufer le deftin d'injuftice , &c. Un mouvement d'orgueil & de vengeance vient bientôt repoufler ce mouvement... | |
 | Pierre Corneille - 1814 - 320 pages
...toi-même, des tiens devenu le bourreau, Au sein de ton tuteur .enfonças. le couteau : Et puis ose accuser le destin d'injustice, Quand tu vois que les tiens s'arment pour ton supplice , Et que, par ton exemple, à ta perte guidés, Ils violent des droits que tu n'as pas gardés... | |
 | Pierre Corneille - Drama - 1817 - 432 pages
...toi-même, des tiens devenu le bourreau, Au sein de ton tuteur enfoncas le couteau ; Et puis ose accuser le destin d'injustice Quand tu vois que les tiens s'arment pour ton supplice, Et que, par ton exemple à ta perte guidés, lls violent des droits que tu n'as pas gardés... | |
 | William Jillard Hort - 1822 - 346 pages
...toi-même, des tiens devenu le bourreau, Au sein de ton tuteur enfonças le couteau ; Et puis ose accuser le destin d'injustice, Quand tu vois que les tiens s'arment pour ton supplice. Et que, par ton exemple, à ta perte guidés, ' ' Ils violent les droits que tu n'as pas... | |
 | French drama - 1823 - 332 pages
...des tiens devenu le bourreau , Au soi» de ton tuteur enfonças 1: couteau • Et puis ose accuser le destin d'injustice Quand tu vois que les tiens s'arment pour ton supplice, Et que , par ton exemple à ta pêrte guidés , IIs violent des droits que tu n'as pas gardés... | |
 | Nicolas Gouin Dufief - French language - 1823 - 634 pages
...toi-même, des tiens devenu le bourreau. Au sein de ton tuteor enfonças le couteau ; Et pub ose accuser le destin d'injustice, Quand tu vois que les tiens s'arment pour ton supplice. Et que, par ton exemple, à ta perte guidés, Ils violent les droits que tu n'as pas gardés... | |
 | French drama - 1824 - 650 pages
...toi-même, des tiens devenu le bourreau, . Au sein de ton tuteur enfonças le couteau : Et puis ose accuser le destin d'injustice , Quand tu vois que les tiens s'arment pour ton supplice , Et que , par ton exemple à ta perte guidés , Us violent des droits que tu n'as pas gardés... | |
| |
Et puis ose accuser le destin d'injustice, Quand tu vois que les tiens s'arment pour ton supplice... 
