 | Plutarchus - 1735 - 624 pages
...voix comme un homme en colère, ôc n'ufa point de termes aigres & piquants ; mais adoucisfant fbn ton , & leur faifant feulement des plaintes avec douceur...grâces , leur •donna cent mille mefures de bled , & rétabliu» ™"" les Magiftrats qui leur étoient les plus agréa- îè'."^"' blés. " •*"••... | |
 | Charles Rollin - 1754 - 678 pages
...fa voix comme un homme en colère , & n'ufa point de termes emportés ni infultans ; mais adouchTant fon ton , & leur faifant feulement des plaintes avec douceur & amitié , il leur pardonna , leur rendit fes bonnes grâces , leur donna cent mille mefures de blé , & rétablit les Magiftrats... | |
 | [François] Sabbathier - Classical dictionaries - 1773 - 562 pages
...homme en colère , & n'ufa point de termes aigres & piquans; mais, adouciffant fon ton , & leur i aHain feulement des plaintes avec douceur & amitié , il...rétablit les Magiftrats qui leur étoient les plus agréables. On propofa alors de livrer entre les mains de ce Prince le port du Pirée, & le tort de... | |
 | Charles Rollin - History, Ancient - 1775 - 536 pages
...voix comme un homme en colere , & n'ufa point de ter-? mes emportés ni infultans ; mais adouciffant fon ton , & leur faifant feulement des plaintes avec douceur & amitié , il leur Eardonna , leur rendit fes bonnes graces ;ur donna cent mille mefures de bled , & rétablit les Magiftrats... | |
| |
... fon ton , & leur faifant feulement des plaintes avec douceur & amitié, il leur pardonna , & leur rendit fes bonnes grâces , leur donna cent mille mefures de bled , & rétablit les Magiftrats qui leur étoient les plus agréa- Atl>tmtntblés. 