Fables, a selection, with notes by L.M. Moriarty |
From inside the book
Page 73
40 L'un et l'autre approcha , ne craignant nulle chose . Aussitôt qu'à portée il vit les contestants , Grippeminaud le bon apôtre , 30 35 Jetant des deux côtés la griffe en même temps ,
40 L'un et l'autre approcha , ne craignant nulle chose . Aussitôt qu'à portée il vit les contestants , Grippeminaud le bon apôtre , 30 35 Jetant des deux côtés la griffe en même temps ,
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Contents
| 9 | |
| 10 | |
| 11 | |
| 12 | |
| 13 | |
| 14 | |
| 15 | |
| 16 | |
| 17 | |
| 18 | |
| 19 | |
| 20 | |
| 21 | |
| 22 | |
| 23 | |
| 24 | |
| 25 | |
| 26 | |
| 27 | |
| 38 | |
| 39 | |
| 40 | |
| 42 | |
| 43 | |
| 44 | |
| 45 | |
| 47 | |
| 48 | |
| 49 | |
| 51 | |
| 53 | |
| 54 | |
| 60 | |
| 87 | |
| 95 | |
| 155 | |
| 183 | |
Common terms and phrases
adjective affaire after animal article back beau belle called cent cerf champ chat cheval chien chose common construction coup cour devant different dire dit-il donne enfin English eût expression fable faisait first Fontaine force form French generally gens give good haut here infinitive jour l'autre l'un laisse lieu LINE lion little long loup maître make meaning means mettre mieux mourir n'en name need negative neuter Notes Notice noun old-fashioned one's order originally passer pauvre peine père person petit phrase pieds place porter premier pres present pris pron pronoun qu'un raison renard rien rule s'en sage same sense sent sera servant sing sire sortir subject subjunctive take tenir thing time tombe Translate translated trouve used venir verb vient viii voilà word work
Popular passages
Page 7 - Sans mentir, si votre ramage Se rapporte à votre plumage, Vous êtes le phénix des hôtes de ces bois. » A ces mots le corbeau ne se sent pas de joie ; Et, pour montrer sa belle voix, Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie.
Page 76 - Les Alouettes font leur nid Dans les blés, quand ils sont en herbe, C'est-à-dire environ le temps Que tout aime et que tout pullule dans le monde : Monstres marins au fond de l'onde, Tigres dans les Forêts, Alouettes aux champs.
Page 2 - Elle qui n'était pas grosse en tout comme un œuf, Envieuse s'étend, et s'enfle, et se travaille Pour égaler l'animal en grosseur, Disant : Regardez bien, ma sœur ; Est-ce assez ? dites-moi ; n'y suis-je point encore ? - Nenni. - M'y voici donc ?- Point du tout. -M'y voilà ? - Vous n'en approchez point.
Page 37 - L'attelage suait, soufflait, était rendu. Une mouche survient, et des chevaux s'approche, Prétend les animer par son bourdonnement, Pique l'un, pique l'autre, et pense à tout moment Qu'elle fait aller la machine ; S'assied sur le timon, sur le nez du cocher.
Page 4 - TRAVAILLEZ, prenez de la peine ; C'est le fonds qui manque le moins. Un riche laboureur, sentant sa mort prochaine, Fit venir ses enfants, leur parla sans témoins. Gardez-vous, leur dit-il, de vendre l'héritage Que nous ont laissé nos parents : Un trésor est caché dedans. Je ne sais pas l'endroit ; mais un peu de courage Vous le fera trouver : vous en viendrez à bout. Remuez votre champ dès qu'on...
Page 8 - A ces mots le corbeau ne se sent pas de joie ; Et, pour montrer sa belle voix, II ouvre un large bec, laisse tomber sa proie. Le renard s'en saisit, et dit : Mon bon monsieur, Apprenez que tout flatteur Vit aux dépens de celui qui l'écoute : Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute.
Page 75 - J'ai souvenance Qu'en un pré de moines passant, La faim, l'occasion, l'herbe tendre, et, je pense, Quelque diable aussi me poussant, Je tondis de ce pré la largeur de ma langue ; Je n'en avais nul droit, puisqu'il faut parler net.
Page 24 - C'est assez, dit le rustique ; Demain vous viendrez chez moi : Ce n'est pas que je me pique De tous vos festins de Roi ; Mais rien ne vient m'interrompre Je mange tout à loisir. Adieu donc ; fi du plaisir Que la crainte peut corrompre.
Page 6 - J'en voulais venir à ce point. XI. LE LION ET LE RAT XII. LA COLOMBE ET LA FOURMI 11 faut, autant qu'on peut, obliger tout le monde ; On a souvent besoin d'un plus petit que soi. De cette vérité deux fables feront foi, Tant la chose en preuves abonde. - ' . Entre les pattes d'un lion Un rat sortit de terre assez à l'étourdie. Le roi des animaux, en cette occasion, 'Montra ce qu'il était et lui donna la vie.
Page 78 - L'un d'eux, s'ennuyant au logis Fut assez fou pour entreprendre Un voyage en lointain pays. L'autre lui dit : Qu'allez-vous faire ? Voulez-vous quitter votre frère ? L'absence est le plus grand des maux : Non pas pour vous , cruel...
Bibliographic information
| Title | Fables, a selection, with notes by L.M. Moriarty Macmillan's illustr. primary ser. of Fr. and Germ. readings |
| Author | Jean de La Fontaine |
| Editor | Louis Martin Moriarty |
| Published | 1885 |
| Original from | Oxford University |
| Digitized | 27 Sep 2006 |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |