 C'est moi, Prince, c'est moi, dont l'utile secours Vous eût du Labyrinthe enseigné les détours. Que de soins m'eût coûtés cette tête charmante ! Un fil n'eût point assez rassuré votre amante. Compagne du péril qu'il vous fallait chercher, Moi-même...  Des homonymes français - Page 184by L. Philipon-La-Madelaine - 1817Full view - About this book
 | Jean Racine - 1796 - 466 pages
...n'eût point assez rassuré votre amante : Compagne du péril qu'il vous fallait chercher, Moi-même devant vous j'aurais voulu marcher; Et Phèdre , au...descendue , Se serait avec vous retrouvée ou perdue. H l'PPOLYT E. PHÈDRE. Et sur quoi jugez-vous que j'en perds la mémoire, Prince?. . . Aurais-perdu... | |
 | Jean Racine - 1804 - 384 pages
...n'eût point assez rassuré votre amante: Compagne du péril qu'il vous falloit chercher, Moi-même devant vous j'aurais voulu marcher; Et Phèdre au labyrinthe avec vous descendue Se seroit avec vous retrouvée ou perdue. HIPPOIYTE. Dieux ! qu'est-ce que j'entends ! Madame, oubliez-vous... | |
 | Jean Racine - 1805 - 348 pages
...n'eût pomt assez rassuré votre amante : Compagne du péril qu'il vous fallait chercher , Moi-même devant vous j'aurais voulu marcher ; Et Phèdre au...descendue Se serait avec vous retrouvée ou perdue. HIPPOLYTE. Dieux ! qu'est-ce que j'entends ! Madame , oubliez-vous Que Thésée est mon père , et... | |
 | Louis Racine - 1808 - 598 pages
...n'eût point assez rassuré votre amante. Compagne du péril qu'il vous falloit chercher, Moi-même devant vous j'aurais voulu marcher ; Et Phèdre au labyrinthe avec vous descendue Se seroit avec vous retrouvée ou perdue. L'amour ni l'esprit tout seuls n'enfanteront jamais de morceaux... | |
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1813 - 392 pages
...Compagne du péril qu'il vous fatlait chercher, Moi-même devant vous j'aurais voulu marcher; Et Phédre au labyrinthe avec vous descendue, Se serait avec vous retrouvée ou perdue. Elle ne finit pas ici , comme dans Séneque, par un aveu formel de son amour et par un mouvement qui... | |
 | Jean François de La Harpe - European literature - 1817 - 656 pages
...n'eût point assez rassuré voire amante. Compagne du péril qu'il vous fallait chercher , Moi-môme devant vous j'aurais voulu marcher ; Et Phèdre ,...descendue , Se serait avec vous retrouvée ou perdue. Eue ne finit pas ici , comme dans Se'néque, par un aveu formel de son amour, et par un mouvement qui... | |
 | Pierre Fontanier - French language - 1818 - 760 pages
...n'eût point assez rassuré votre amante. Compagne du péril qu'il vous fallait chercher, Moi-même devant vous j'aurais voulu marcher; Et Phèdre, au...descendue, Se serait avec vous retrouvée ou perdue. Sénèque; mais celte fui du couplet ( depuis Mais non, dent ce dessein, etc. ) n'est imitée de personne... | |
 | Jean-François de La Harpe - Bible - 1825 - 552 pages
...n'eût point assez rassuré votre amante : Compagne du péril qu'il vous fallait chercher , Moi-même devant vous j'aurais voulu marcher ; Et Phèdre, au...descendue, Se serait avec vous retrouvée ou perdue. Elle ne finit pas ici , comme dans Sénèque , par un aveu formel de son amour, et par un mouvement... | |
 | Authors - 1827 - 584 pages
...n'eût point assez rassuré voire amante. Compagne du péril qu'il TOUS fallait chercher, Moi-même devant vous j'aurais voulu marcher; Et Phèdre, au...descendue, Se serait avec vous retrouvée ou perdue. Elle ne finit pas ici , comme dans Sénèque , par un aveu formel de son amour , et par un mouvement... | |
 | François Benoît Hoffmann - 1829 - 554 pages
...mérite de l'invention. Dans la tragédie française , la déclaration se termine par ces deux vers : Et Phèdre au labyrinthe , avec vous descendue , Se serait avec vous retrouvée ou perdue , vers qui , empreints de la passion la plus vive , sont cependant encore assez équivoques pour qu'Hippolyte... | |
| |
