 | Roch Ambroise Sicard - French language - 1801 - 578 pages
...scène tragique; que je représente ce grand homme «tendu sur ses propres trophées; que je découvre ce corps pâle et sanglant, auprès duquel fume encore la foudre qui l'a frappé; que je fasse crier son sang comme celui d'Abel , et que j'expose, à vos yeux, les tristes images de... | |
 | abbé Mozin - 1807 - 660 pages
...tragique; — que je représente ce grand homme étendu sur sei propres trophées; — que je découvre ce corps pâle et sanglant auprès duquel fume encore la foudre qui l'a frappé; — que je fasse crier son sang comme celui d'Abel , et que j'expose à vos yeux les images de la religion... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - Rhetoric - 1809 - 598 pages
...opposition se fait sentir dans ces mots : Faine* marques de ce (jui n'est plus. Quoi de plus expressif à l'oreille que ces figures qui semblent pleurer autour...il suffit de les lire à haute voix , pour sentir l'harmonie qui résulte de cette longue suite de syllabes tristement sonores , terminée tout à coup... | |
 | Moustalon - 1810 - 512 pages
...tragique; que je représente ce grand » homme étendu sur ses propres trophées ; que » je découvre ce corps pâle et sanglant , auprès » duquel fume encore la foudre qui l'a frappé ; » que je fasse crier son sang comme celui d'A» bel , et que j'expose à vos yeux les tristes »... | |
 | Ludwig Ideler - 1812 - 618 pages
...scène tragique; que je représente ce grand homme étendu sur ses propres trophées; que je découvre ce corps pâle et sanglant, auprès duquel fume encore la foudre qui l'a frappé; que je fasse crier son sang comme celui d'Abel, et que j'expose à vos yeux les tristes images de là... | |
 | Jean-Charles Laveaux - French language - 1818 - 842 pages
...grands hommes. Il suffit de lire ces paroles de Fléchier dans la péroraison de 1 Uraison funèbre de Turenne :« Ce grand homme, étendu sur ses propres...sanglant, auprès duquel fume encore la foudre qui Va frappé. » 11 suffit de le« lire i haute voix , pour sentir 1 harIUR monie qui ro'sulte de cette... | |
 | Jean-Charles Laveaux - 1818 - 834 pages
...grandi hommes. Il suffit de lire ces paroles de Fléchier dans la péroraison de l'Oraison funèbre de Turenne : << Ce grand homme , étendu sur ses propres trophées, ce corps pale et sanglant , auprès duquel fume encore la foudre qui l'a frappé. » II suffit de les lire a... | |
 | Joseph Planche - Reference - 1819 - 930 pages
...LA BRDY. « Auprès de ceux-ci paroissoient d'autres » hommes, etc. » (Voyez le mot vie.) FÉH. c Ce corps pâle et sanglant auprès duquel » fume encore la foudre qui l'a frappé. » FLÉCHIER. Voulant venger son frère il tombe auprès de lai. CoR. Retournez . me dit-il , aupr?i>... | |
 | Joseph Planche - French language - 1819 - 978 pages
...LA Brune« ^f/tpn'-s de ceux-ci paroissoient d'autres 9 hommes, etc. » (Voyez le mot vie.) Fis. « Ce corps pâle et sanglant auprès duquel » fume encore la foudre qui l'a frappe. » FLÉCHIE*. Voulant Tonger ion frère il tombe aufrtt de loi- CelRelournci , me dit-il ,... | |
 | Charles Rollin - Education - 1819 - 486 pages
...scène tragique; que je représente ce grand homme étendu sur ses propres trophées , que je découvre ce corps pâle et sanglant , auprès duquel fume encore la foudre qui Va frappé; que je fasse erier son sang comme celui d'Àbel t et que j'expose à vos yeux les tristes... | |
| |
N'attendez pas, messieurs, que j'ouvre ici une scène tragique, que je représente ce grand homme étendu sur ses propres trophées, que je découvre ce corps pâle et sanglant auprès duquel fume encore la foudre qui l'a frappé... 
