 | Claude-François Lambert - French literature - 1751 - 608 pages
...comme fon bienfaiteur ,, &: comme fon ennemi. Qu'on parle mal ou bien du fameux Cardinal, Ma profe ni mes vers n'en diront jamais rien* II ma trop fait de bien pour en dire du mal, II ma trop fait de malpouren dire dubien. applaudie fur le Théâtre, il faut avouer que la Comédie n'ecoic point encore... | |
 | Jean Marie Bernard Clément, Joseph de Laporte - Actors - 1775 - 608 pages
...ennemi. Qu'on parle mal ou bien du fameux Cardinal, Ma Profe, ni mes Vers n'en diront jamais rierU 11 m'a trop fait de bien, pour en dire du mal ; II m'a trop fait de mal » pour, en dite du bien.' . , Mrs. de l'Académie, fur les infiances réitérées du Cardinal de Richelieu , prirent... | |
 | Jean Marie Bernard Clément, Joseph de Laporte - French drama - 1784 - 706 pages
...Nuj Qu'on parle mal ou bien du fameux Cardinal , Ma Profe , ni mes Vers n'en diront jamais rien. 11 m'a trop fait de bien , pour en dire du mal ; II m'a trop fait de mal , pour en dire Au bien, Mrs. de l'Académie, furies inftances réitérées du Cardinal de Richelieu , prirent enfin... | |
 | Claude-Sixte Sautreau de Marsy - 1793 - 452 pages
...qui soutient le sceptre de nos rois !. I 1 I. OK parle mal ou bien du fameux cardinal ». Ma prosç ni mes vers n'en diront jamais rien ; II m'a trop...mal , II m'a trop fait de mal pour en dire du bien (i). , Pierre CORNEILLE. (i) Richelieu pensionna et persécuta legrand Corneille. Le cardinal souhaita... | |
 | Quintin Craufurd - French literature - 1803 - 556 pages
...Tacite pour la profondeur des pensées et pour (*) C'est la même pensée que celle de Corneille. « Qu'on parle mal ou bien du fameux cardinal, >• Ma...prose ni mes vers n'en diront jamais rien : » II m'a fait trop de bien pour en dire du mal, » Il m'a fait trop de mal pour en dire du bien. » l'énergie... | |
 | 1798 - 450 pages
...ministre deux hommes différons , son bienfaiteur et son ennemi , il fit les vers suivans après sa mort : Qu'on parle mal ou bien du fameux cardinal. Ma prose ni mes vets n'en diront jamais lien. Il m'a fait trop de bitn pour en dire du mal ; Jl m'a fait trop de mal... | |
 | Babault - French drama - 1809 - 512 pages
...ennemi. Qu'on parle mal ou biin du famtnx Cardinal , Ma prose , ni mei vers n'en diront jamais rien. Il m'a trop fait de bien , pour en dire du mal ; II m'a trop fait de mal, pour «h dire du bien. ., , • * ' • MM. de l'Académie , sur les instances réitérées du cardinal... | |
 | ] [Babault - Theater - 1809 - 760 pages
...considérait d'un côté, comme son bienfaiteur, et de l'autre, comme son ennemi. Qu'on parle mal on bien du fameux Cardinal , Ma prose , ni mes vers n'en diront jamais rien. Il m'a trop fait de bien , pour en dire du mal ; HJ Il m'a trop fait de mal, pour en dire du bien.... | |
 | François Noel - Almanacs, French - 1812 - 630 pages
...morbleu, Le cardinal de Richelieu , Ah! ce qui cause mon ennui , Ci-gît ma pension avec lui. BENsEBADK. Qu'on parle mal ou bien du fameux cardinal , Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien : Il m'a fait trop de bien pour en dire du mal , Il m'a fait trop de mal pour en dire du bien. CORNEILLE.... | |
| |
Qu'on parle mal ou bien du fameux cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien : II m'a fait trop de bien pour en dire du mal; II m'a fait trop de mal pour en dire du bien. 
