..., son pouvoir, qui s'est défendue vigoureusement contre la dissolution intérieuredcrEmpire,contre la Barbarie, qui a conquis les Barbares, qui est devenue...civilisation entre le monde romain et le monde barbare. C'est donc l'état de l'Église plus que celui de la religion proprement dite qu'il faut considérer...

...commencement du cinquième siècle, c'est l'Eglise Chrétienne qui a sauvé le Christianisme. C'est l'Eglise, avec ses institutions, ses magistrats, son pouvoir...civilisation entre le monde Romain et le monde barbare,' &c. &c. a mere individual belief, or even under a less vigorous form of human government — the religious...

...son pouvofr qui s'est defendue vigoureusement centre la dissolution interieure de 1'empire, contra la Barbarie ; qui a conquis les barbares, qui est...le principe de civilisation entre le monde Romain etle monde barbare,' &c. &c. J That their conversion was, in the first instance, imperfect, perhaps...

...dissolution intérieure de l'empire, contre la Barbarie; qui a conquis les barbares, qui est devenue lu lien, le moyen, le principe de civilisation entre le monde Romain et le monde barbare,' &c. &c. I That their conversion was, in the first instance, imperfect, perhaps in many cases merely...

...vigoureusement J^tre la dissolution interieure de 1'empire, centre la Barbarie ; qui a conquis les barton*, qnj est devenue le lien, le moyen, le principe de civilisation entre le monde Komainctle monde barbare,' &c. &c. \ That their conversion was, in the first instance, imperfect, perhaps...

...qui s'est deTendue vigoureusement centre la dissolution inteiieure de 1'empire, centre la Barharie; qui a conquis les barbares, qui est devenue le lien, le moyen, le principle de civilisation entre le monde Romain et le monde barbare," &c.&c. f That their conversion...

...commencement du cinquième siècle, c'est l'Eglise chrétienne qui a sauvé le christianisme ; c'est l'Eglise avec ses institutions, ses magistrats, son pouvoir,...lien, le moyen, le principe de civilisation entre le inonde romain et le monde barbare. C'est donc l'état de l'Eglise plus que celui de la religion proprement...

...au commencement du cinquième siècle, c'est l'Église chrétienne qui a sauvé le christianisme ; c'est l'Église avec ses institutions , ses magistrats,...civilisation entre le monde romain et le monde barbare. C'est donc l'état de l'Église plus que celui de la religion proprement dite qu'il faut considérer...

...dissolution interieure de 1'empire, contrc la Barbaric, qui a conquis les Barbares, qui est devenu le lien, le moyen, le principe de civilisation entre le monde romain et le monde barbare*." It was also to save religion from anarchy. But how could this be done, at such an era, if the right...

...pouvoir, qui s'est dé< tendue vigoureusement contre la dis« solution intérieure de l'empire, con< nc la barbarie, qui a conquis les « Barbares, qui est...civilisation « entre le monde romain et le monde « barbare Si l'Église chrétienne « n'avait pas existé, le inonde entier • aurait été livré à la pure...