...être décapité , comme dûment atteint et convaincu d'avoir trahi les intérêts du roi , de rEtat et de la compagnie des Indes , d'abus d'autorité...remarqué ailleurs que ces mots trahir les intérêts ne fignifient point une perfidie, une trahifon formelle , un crime de lèfe-majefté , en un mot la vente...

...être décapité, comme dûment atteint i et convaincu d'avoir trahi les intérêts du roi, de l'Etat et de la compagnie des Indes, d'abus d'autorité,...remarqué ailleurs que ces mots trahir les intérêts ne fignifient point une perfidie , une trahifon formelle , un crime de lèfe-majeflé, en un mot la vente...

...atteint et convaincu d'avoir trahi les intérêts du roi , de tEtat et de la compagnie des Inde;, , d'abus d'autorité , vexations et exactions. On a...remarqué ailleurs que ces mots trahir les intérêts ne fignifient point une perfidie, une trahifon formelle , un crime de lèfe-majefté , en un mot la vente...

...être décapité, comme duemsnt atteint °t convaincu d'avoir trahi les intérêts Un roi , de '.'Etat et de la compagnie des Indes , d'abus d'autorité,...exactions. On a déjà remarqué ailleurs que ces mots 'rabir les intérêts ne fignifient point une perSdie, une trahifon formelle, un crime de lèfemajefté;...

...Jugement et supplice de ce général. Lally fut condamné à perdre la tête comme duement atteint d'avoir trahi les intérêts du roi , de l'état ,...Indes , d'abus d'autorité , vexations et exactions. Quand cet arrêt lui fut prononcé , l'excès de son indignation fut égal à celui de sa surprise,...

...Jugement et snpplice de cp général. Lally fut condamné à perdre la tête comme duemenfr atteint d'avoir trahi les intérêts du roi , de l'état ,...Indes , d'abus d'autorité , vexations et exactions. Quandcet arrêt lui fut prononcé., l'excès de son indignation- fut égal à celui de sa surprise....

...perdit, reux ! condamné, après dix -huitmois de procédures , à être décapité comme diîment atteint et convaincu d'avoir trahi les intérêts...compagnie des Indes , d'abus d'autorité , vexations et concussions. On fut étonné de ce que la sentence ne portoit pas expressément qu'il avoit vendu la...

...une dernière audience; on lut devant lui l'arrêt qui:le condamnait à être décapité, comme .due ment atteint et convaincu d'avoir trahi les intérêts...l'État et de la compagnie des Indes; d'abus d'autorité r vexations et exactions. Ce vieillard (il avait soixante - huit ans ) frémit de rage en s'entendant...

...une dernière audience; on lut devant lui l'arrêt qui le condamnait à être décapité, comme due ment atteint et convaincu d'avoir trahi les intérêts du roi } de l'État et de la compagnie des Indes j d'abus d'aur tarifé } vexations et exactions. Ce vieillard ( il avait soixante - huit ans ) frémit...

...mai 1 766 il fut condamné , après dixhuit mois de procédures, à être décapité. « comme dù« ment atteint et convaincu d'avoir trahi les intérêts...compagnie des Indes, d'abus " d'autorité . vexations et concussions. » On fut étonné de ce que la sentence ne portoit pas expressément qu il avoit vendu...