 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1695 - 250 pages
...Etnefçavez-vouspas, quefurceMontfacré, Qui ne vôle aufommet tombe au plus bas degré. *.% Et qu'à moins d'eftre au rang d'Horace ou de Voiture On rampe dans la fange...l'Abbé de Pure. Que fi tous mes efforts ne peuvent reprimer Cet afcendant malin qui vous foree à rimer , Sans perdre en vains difcours, tout le fruit... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - Criticism - 1701 - 414 pages
...que fur œ Mont fâeré r Qgi ne vôle au fôaimet tombe au plus bas degré : Et qu'à moins d'eftre au rang d'Horace ou de Voiture On rampe dans la fange...l'Abbé de Pure ? Que fi tous mes efforts ne peuvent reprimer Cet afcendant malin qui vous force à rimer : Sans perdre en vains difcours tout le fruit... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1735 - 520 pages
...le Parnafle ? if Et ne favez-vous pas, que fur ce Mont facré, Qui ne vole au fommet tombe au pfus bas degré : Et qu'à moins d'être au rang d'Horace...Pure? Que fi tous mes efforts ne peuvent réprimer 50 Cet afcendant malin , qui vous force à rimer j Sans perdre en vains diicours tout le fruit de vos... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - French poetry - 1737 - 540 pages
...hooùocs j non Dî j aoa toacefific coium»;-., Qui ne vole au Commet tombé au plus bas degré ,i Et qu'à moins d'être au rang d'Horace ou de Voiture , On rampe dans la fange avec l'Abé de Pure ? ' (2) Que fi tous mes efforts ne peuvent réprimer Cet afcendant malin qui vous force... | |
 | Claude-Pierre Goujet - French literature - 1754 - 428 pages
...jufqu'à l'approcher même d'Horace : Tt ne fçavcz-vous pas que fur ce mont facré , Sar. l"Ki_ Qui ne vole au fommet tombe au plus bas degré , Et qu'à moins d'être au rang d'Horace ou de Vtitnrt , On rampe dans Ja fange avec l'Abbé de Pure. Et dans fon Epître neuvième vers 1 6 . & fuivans... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - 706 pages
...pour vous applani le Parnafle î Et ne fçavez-vous pas que fur ce Mont facré , Qui ne vole au Commet tombe au plus bas degré : Et qu'à moins d'être...Voiture , On rampe dans la fange avec l'Abbé de Pure. î °. Ces mots fur ce Mont facré font-ils là pour autre chofe , que pour achever le Vers & pour... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - 712 pages
...pour vous applani le ParnafTe ? Et ne fçavez-vous pas que {ur ce Mont facré , Qui ne vole au Commet tombe au plus bas degré : Et qu'à moins d'être...Voiture , On rampe dans la fange avec l'Abbé de Pure. i°. Ces mots fur ce Mont facré font-ils là pour autre chofe, que pour achever le Vers 8c pour rimer... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - Fore-edge painting - 1747 - 594 pages
...il avoit que , Vers 578. .V; paulàm i fîtmmo difcejjit , •verdit ad imam, Et qu'à moins d'eftre au rang d'Horace , ou de Voiture On rampe dans la fange avec l'Abbé de Pure ? Que fî tous mes efforts ne peuvent réprimer 3° Cet afcendant malin , qui vous force à rimer 5 VERS... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - Fore-edge painting - 1747 - 588 pages
...dit dans fou Art ft">-' imprimés , fur lefquels il avoit <j»e , Vers 378. ït qu'à moins d'eftre au rang d'Horace , ou de Voiture , On rampe dans la fange avec l'Abbé de Pure f Que fi tous mes efforts ne peuvent reprimer 5S Cet afcendant malin , qui vous force à rimer •... | |
 | Claude Pierre Goujet - 1754 - 428 pages
...jufqu'à l'approcher même d'Horace : Et ne fçavez-vous pas que fur ce mont facré , Sat, IS, Qui ne vole au fommet tombe au plus bas degré , Et qu'à...Voiture , On rampe dans la Fange avec l'Abbé de Pure. , Condé même , Condé , ce héros formidable , VINCENT ^l non mo'ns 1u'aux Flamam aux dateurs redoutable... | |
| |
Et ne savez-vous pas que , sur ce mont sacré , Qui ne vole au sommet tombe au plus bas degré; Et qu'à moins d'être au rang d'Horace ou de Voiture... 
