...dans le cardinal d'Ossat, dans les ouvrages les plus enjoués, et dans les plus sérieux : il avoit je ne sais quoi de court, de naïf, de hardi, de vif et de passionné. On a retranché , si je ne me trompe, plus de mots qu'on n'en a introduit. D'ailleurs je voudrais n'en...

...dans le cardinal d'Ossat, dans les ouvrages les plus enjoués, et dans les plus sérieux : il avoit je ne sais quoi de court, de naïf, de hardi, de vif et de passionné. On a retranché , si je ne mô trompe, plus de mots qu'on n'en a introduit. D'ailleurs je voudrois n'en...

...environ depuis cent ans en voulant la purifier „ Le vieux langage se fait regretter ; il avoitje ne sais quoi de court, de naïf, de hardi, de vif, et de passionné. On a retranché, si je ne me suis trompé , ]>lus de mots qu'on n'en a introduit. Je \oudrois autoriser...

...environ cent „ ans en voulant la purifier.... Le vieux lan„ gage se fait regretter.... il avait je ne sais „ quoi de court, de naïf, de hardi, de vif „ et de passionné. On a retranché, si je ne „ me trompe , plus de mots qu'on n'en a ,, introduit... Je voudrais autoriser...

...environ cent ans en voulant la puri« fier.. .. Le vieux langage se fait regretter.... il ,< avoit je ne sais quoi de court, de naïf, de « hardi, de vif et de passionné. On a retranché, « si je ne me trompe , plus de mots qu'on n'en « a introduit Je voudrois autoriser...

...du plaisir que donne le style de Montaigne à l'ancienneté de son langage. L'élégant Féné-j Ion lui-même regrettait quelquefois l'idiome de nos pères....et de passionné. On doit avouer en effet que les privile'ges , ou plutôt les licences du vieux francais , le retranchement des articles, l'usage des...

...Montaigne à l'ancienneté de son langage. L'élégant Fénélon lui-même regrettait quelquefois l'idiôme de nos pères. Il y trouvait je ne sais quoi de court, de ndif, de hardi, de vif et de sionné. On doit avouer en effet que les privilèges , ou plutôt les...

...dans le cardinal d'Ossat, dans les ouvrages les plus enjoués et dans les plus sérieux : il avoit je ne sais quoi de court, de naïf, de hardi, de vif et de passionné. On a retranché, si je ne me trompe, plus de mots qu'on n'en a introduit. D'ailleurs je voudrois n'en...

...donne le style de Montaigne à l'ancienneté de son langage. L'élégant Fénélon luimêmeVegrettait quelquefois l'idiome de nos pères. Il y trouvait...et de passionné. On doit avouer en effet que les priviléges , ou plutôt les licences du vieux français , le retranchement des articles , l'usage...

...Fénelon , dans sa lettre sur l'Éloquence, trouve « qu'il y avoit dans le vieux langage « a' Amyot, je ne sais quoi de court, « de naïf, de hardi , de vif qui se fait « regretter. » Ces plaintes contre l'usage sont fondées ; on ne retint pas du voen Allemagne,...