Madame de La Tour embrassa sa fille sans pouvoir parler; et Virginie, qui sentit son visage mouillé des larmes de sa mère, lui dit : « Vous me payez de tout le mal que j'ai souffert! » Marguerite, ravie de joie, serrait Paul dans s.es bras, et lui... Paul et Virginie - Page 50by Bernardin de Saint-Pierre - 1836 - 226 pagesFull view - About this book
| ST. GILES OXFORD - 1788 - 636 pages
...que j'ai «souffert ! » Marguerite, ravie de )'>ie, serroit Paul dans ses bras, et lui disoit : « Et toi aussi, mon fils, tu as fait une « bonne action. » Quand elles fuient 45 ETUDES arrivées dans leur case avec leurs enfans , elles donnèrent bien à manger aux noirs... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - Nature - 1788 - 488 pages
...pouvoir parler ; et Virginie, qui sentit son visage mouillé des larmes de sa mere, lui dit : « Vous me payez de tout le mal que j'ai « soufFert!» Marguerite, ravie de joie, serroit Paul dans ses bras , et lui disoit : « Et toi aussi, mou fils , tu as fait une » bonne action.... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - 1795 - 456 pages
...pouvoir parler et Virginie , qui sentit son visage mouillé des larmes de sa mère , lui dit : « Vous me payez « de tout le mal que j'ai souffert ! » Marguerite...bonne action. » Quand elles furent arrivées dans leur case avec leurs enfans , elles donnèrent bien à manger aux noirs marons , qui s'en retournèrent... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - 1795 - 506 pages
...que j'ai souffert i » Marguerite , ravie de joie , serroit Paul dans ses bras , et lui disoit : « Et toi » aussi , mon fils , tu as fait une bonne » action. » Quand elles furent arrivées dans leur case avec leurs enfants , elles donnèrent bien à manger aux noirs marons , qui s'en retournèrent... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - Natural history - 1797 - 464 pages
...larmes de sa mère , lui dit : « Vous me payez « de tout le mal que j'ai souffert ! » Hargne-} rite , ravie de joie , serrait Paul dans ses bras , et lui...as fait » une bonne action. » Quand elles' furent ar-j rivées dans leur case avec leurs enfans , elles donnèrent bien à manger aux noirs marons ,... | |
| Jacques Henri Bernardin de Saint Pierre - 1824 - 430 pages
...pouvoir parler ; et Virginie, qui sentit son visage mouillé des larmes de sa mère, lui dit : " Vous me payez " de tout le mal que j'ai souffert !" Marguerite, ravie de joie, serroit Paul dans ses bras, et lui disoit: " Et toi aussi, mon fils, tu as " fait une bonne action."... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - French literature - 1825 - 408 pages
...payez « de tout le mal que j^»i souffert ! » Marguerite, ravie de joie, serrait Paul dans ses l>ras, et lui disait : « Et toi aussi , mon fils, tu as...retournèrent dans leurs bois , en leur souhaitant toute sorte de prospérités. Chaque jour était pour ces familles un jour de bonheur et de paix. Ni l'envie... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - French literature - 1825 - 582 pages
...pouvoir parler; et Virginie, qui sentit son visage mouillé des larmes de sa mère rlui dit : « Vous me payez « de tout le mal que j'ai souffert ! » Marguerite...: « Et toi aussi , mon fils, tu as fait une bonne ee action. » Quand elles furent arrivées dans leurs cases avec leurs enfants, elles donnèrent bien... | |
| French language - 1831 - 438 pages
...pouvoir parler; et Virginie, qui sentit son visage mouillé des larmes de sa mère, lui dit, " Vous me payez de tout le mal que j'ai souffert ? " Marguerite, ravie de joie, serroit Paul dans ses bras, et lui disoit : " Et toi aussi, mon fils, tu as fait une bonne action."... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - 1845 - 170 pages
...pouvoir parler; et Virginie, qui sentit son visage mouillé des larmes de sa mère, lui dit; ,,Vous me payez ,,de tout le mal que j'ai souffert!" Marguerite,...retournèrent dans leurs bois, en leur souhaitant toutes sortes de prospérités. Chaque jour était pour ces familles un jour de bonheur et de paix.... | |
| |