...de gaieté , même dans leur ivrefle. En France au contraire , dans plus d'une Province , le Payfàn ne boit que de l'eau , & n'en eft pas moins joyeux....pénibles , parmi nous tout le monde chante : foit que la plupart ne fentent pas les peines de leur état , foit qu'ils ne chantent que pour les foulager...

...partie de leur caraâere National. Ici les Payfans montrent peu de gaieté , même dans leurivrefle. En France, au contraire , dans plus d'une Province...pénibles , parmi nous tout le monde chante : foit que la plupart ne fentent pas les peines de leur état , foit qu'ils ne chantent que pour les fôulager...

...n'est pas aussi gai qu'en France... Le berger en conduisant ses troupeaux, le laboureur courbé sur sa charrue, l'ouvrier même, au milieu des travaux les plus pénibles, parmi nous tout le monde chante '. » Il aurait pu dire que partout on dansait. La musique et la danse consolent de beaucoup d'autres...

...n'est pas aussi gai qu'en France... Le berger en conduisant ses troupeaux, le laboureur courbé sur sa charrue, l'ouvrier même, au milieu des travaux les plus pénibles, parmi nous tout le monde chante3. » II aurait pu dire que partout on dansait. La musique et la danse consolent de beaucoup...

...n'est pas aussi gai qu'en France... Le berger en conduisant ses troupeaux, le laboureur courbé sur sa charrue, l'ouvrier même, au milieu des travaux les plus pénibles, parmi nous tout le monde chante (1). » (1) Lettres de M. l'abbé Leblanc, 5° édition, 1758, t. il, p. 91. « Il aurait pu dire,...

...En France, dit l'abbé Leblanc, le berger en conduisant ses troupeaux, le laboureur courbé sur sa charrue, l'ouvrier même au milieu des travaux les plus pénibles, parmi nous tout le monde chante. Il aurait pu dire que partout, le dimanche, on dansait avec entrain. Les prétextes ne manquaient pas....