...hommes qui ne compromettent pas la puissance françoise. par des doutes sur nos succès , dea hommes qui ne soient pas en quelque sorte étrangers au nouveau langage dont ils doivent être les organes , & qui , soit qu'us ne connoissent pas la révolution de leur patrie , soit que leurs anciens préjugés...

...pour no< relations extérieures, des hommes qui ne compromettent pus la puissance française , par do doutes sur nos succès , qui ne soient pas en quelque sorte étrangers au nouveau langagedont ils doivent être les organes , et qui , soit qu'ils ne connoissent pas la régénération...

...pour nos » relations extérieures que des hommes qui ne » compromettent pas la puissance francaise par » des doutes sur nos succès; qui ne soient pas , » en quelque sorte , étrangers au nouveau lan» gage dont ils doivent être les organes ; et qui , » soit qu'ils ne connoissent pas la régénération...

...fois au comité diplomatique la nécessité d'employer désormais, pour nos relations extérieures, des hommes qui ne compromettent pas la puissance française...leur devoir, soit qu'une longue habitude de servir te despotisme ne leur permette pas de s'élever à la hauteur d'un système de liberté , ne seraient...

...fois au comité diplomatique, la néceseité d'employer désormais, pour nos relations extérieures, des hommes qui ne compromettent pas la puissance française...sur nos succès, qui ne soient pas en quelque sorte étrangersau nouveau langage dont ils doivent être, les organes, et qui, soit qu'ils ne connaissent...

...mettent pas la puissance française par des dou» tes sur nos succès , qui ne soient pas en quel» que sorte étrangers au nouveau langage dont »ils doivent...de leur »patrie, soit que les anciens préjugés com'i battent leur devoir, soit qu'une longue habi» tude de servir le despotisme ne leur permette...

...succès, qui ne soient pas en quelque çpr,Je é.frange.rs au nouveau langage dont ils doivent êtr.c les organes, et qui, soit qu'ils ne connaissent pas...habitude de servir le despotisme ne leur permette pas de s'éle,ve,f à la hauteur d'un système de liberté, ne seraient p]us que les agens du ministre ou...

...doutés sur nos succès , qui ne soient pas en quelque sorte étrangers an nouveau langage dont ils sont les organes , et qui , soit qu'ils ne connaissent pas la régénération de leur patrie, soit que leurs anciens préjugés combattent leurs devoirs, soit qu'une longue habitude de servir le despotisme,...

...désormais, pour nos relations extérieures, des hommes qui ne compromettent pas la puissance français* par des doutes sur nos succès , qui ne soient pas...connaissent pas la régénération de leur patrie , soit que leurs anciens préjugés combattent leurs devoirs , soit qu'une longue habitude de servir le despotisme...

...lui-même au comité diplomatique, la nécessité d'employer désormais, pour nos relations extérieures, des hommes qui ne compromettent pas la puissance française par des doutes sur nos succès, des hommes qui ne soient pas en quelque sorte étrangers au nouveau langage dont ils doivent être...