 | Etienne François de Lantier - Switzerland - 1803 - 492 pages
...fréqueus divorces et la licence des mœurs. ^ (t) « La lecture de Clarisse , dit Voltaire , m'allumeroit le sang. Il est cruel, pour un homme aussi vif que...que mademoiselle Clarisse aime un débauché, nommé M. de Lovelace. Je disois : Quand tous ces genslà seroient mes parens et mes amis, je ne pourrois... | |
 | marquise Marie de Vichy Chamrond Du Deffand - French letters - 1809 - 374 pages
...feu dès qu'elle se les sera fait lire. Madame était si enthousiasmée de Clarisse, que jcl'ai lue, pour me délasser de mes travaux, pendant ma fièvre....tout, et qui servent seulement à faire entrevoir que Mi1e Clarisse aime un débauché, nommé M. Lovelace. Je disais : Quand tous ces gens -là seraient... | |
 | marquise Marie de Vichy Chamrond Du Deffand - French letters - 1809 - 368 pages
...enthousiasmée de Clarisse, que jcl'ai lue, pour me délasser de mes travaux, pendant ma fièvre. Celte lecture m'allumait le sang. Il est cruel , pour un...tout, et qui servent seulement à faire entrevoir que M1te Clarisse aime un débauché, nommé M. Lovelace. Je disais : Quand tous ces gens -là seraient... | |
 | Voltaire - 1821 - 616 pages
...sang. H est cruel, pour un hommeaussi vif que je le suis, de lire neufvolumes entiers danslcsquels on ne trouve rien du tout, et qui servent seulement...à faire entrevoir que mademoiselle Clarisse aime nri débauché, nommé JVI. de Lovelace. Je disais: Quand tous ces gens-là seraient mes parenls et... | |
 | Voltaire - 1832 - 588 pages
...l'ai lue, pour me délasser de mes travaux, pendant ma fièvre; cette lecture m'allumait le sang. 1l est cruel, pour un homme aussi vif que je le suis,...que mademoiselle Clarisse aime un débauché, nommé M. de Lovelace. Je disais: Quand tous ces gens-là seraient mes parents et mes amis, je ne pourrais... | |
 | Voltaire - 1839 - 682 pages
...feu dès qu'elle se les sera fait lire. Madame était si enthousiasmée de Clarisse, que je l'ai lue pour me délasser de mes travaux pendant ma fièvre...mademoiselle Clarisse aime un débauché , nommé M. de Lovelace. Je disais: Quand tous ces gens-là seraient mes parens et mes amis, je ne pourrais... | |
 | Voltaire - French letters - 1839 - 694 pages
...dès qu'elle se les sera fait lire. Madame était si enthousiasmée île Clarisse , que je l°ai lue pour me délasser de mes travaux pendant ma fièvre...mademoiselle Clarisse aime un débauché , nommé M. de Lovelace. Je disais : Quand tous ces gens-là seraient mes parens et mes amis, je ne pourrais... | |
 | Villemain (M.) - French literature - 1840 - 516 pages
...meilleure, Richardson a le même talent. Henriette Byron, Clémentine, Paméla, Clarisse, missHowe, toutes physionomies d'une admirable pureté, où brille...Je disais : « Quand tous ces gens-là seraient mes parents et mes amis , je ne pourrais m'intéresser à eux. Je ne vois dans l'auteur qu'un homme adroit,... | |
 | Abel François Villemain - 1840 - 398 pages
...puissance et cette variété sont achetées par des longueurs dont se moque ou s'impatiente Voltaire : ii J'ai lu Clarisse, dit-il, pour me délasser de mes...Lovelace. Je disais : Quand tous ces gens-là seraient mes parents et mes amis, je ne pourrais m'intéresser à e.ux. Je- ne vois dans l'auteur qu'un homme adroit... | |
 | Villemain (M.) - French literature - 1840 - 738 pages
...travaux pendant ma fièvre ; cette lecture m'allumait le sang. Il est cruel, pour un homme aussi yif que je le suis , de lire neuf volumes entiers dans...Lovelace. Je disais : Quand tous ces gens-là seraient mes parents et mes amis, je ne pourrais m'intéresser à eux. Je ne vois dans l'auteur qu'un homme adroit... | |
| |
J'ai lu Clarisse, dit-il , pour me délasser de mes travaux pendant ma fièvre; cette lecture m'allumait le sang. Il est cruel, pour un homme aussi vif que je le suis , de lire neuf volumes entiers , dans lesquels on ne trouve rien du tout , et qui servent... 
