Cours de littérature française: Tableau de la littérature au moyen âge en France, en Italie, en Espagne et en Angleterre, Volume 1[Librairie académique,] Didier et cie., 1859 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Albigeois arabe arts avaient barbare barons Bernard de Ventadour Bertram de Born c'était caractère chansons chants Charlemagne chevaleresque chevalier chose Chrétien de Troyes chrétienne civilisation comte de Toulouse croisade d'abord dame Dante Dieu dire époque esprits fabliaux féodale fiction Florence forme génie Grèce Grégoire VII guelfes guerre Guillaume historique homme idiome influence ingénieux Innocent III Italie italienne Joinville jongleur l'antiquité l'Église l'Espagne l'esprit l'Europe l'histoire l'idiome l'imagination l'Italie langage langue latine langue romane langue vulgaire littéraire littérature mêlé ment méridionale Messieurs Midi mœurs monde Montfort monuments moyen âge nation Nord Normands pape parler passion pensée peuple Philippe Auguste poëme épique poésie des troubadours poésie provençale poésie romane poëte poétique populaire premier prince provençale Provence puissance Raynouard récit reste Richard rime Robert Wace rois romans de chevalerie Rome saint Louis savant seigneur semble seulement singulier souvent style talent terre tion troubadours trouvères verbe Villehardouin Voilà XIIIe siècle
Popular passages
Page 64 - Karlo, et in adjuda et in cadhuna cosa, si cum om per droit son fradra salvar dist, in o quid il mi altresi fazet : et ab Ludher nul plaid nunquam prindrai qui, meon vol, cist meon fradre Karle in damno sit.
Page 64 - Pro Deo amur et pro Christian poblo et nostro commun salvament, d'ist di in avant, in quant Deus savir et podir me dunat, si salvarai eo cist meon fradre Karlo et in...
Page 64 - Lodhuwigs sagrament, que son fradre Karlo jurat, conservat, et Karlus meos sendra de suo part non lo stanit, si io returnar non Tint pois, ne io ne neuls, cui eo returnar int pois, in nulla ajudha contra Lodhuwig nun li iuer.
Page 99 - ... et bras ; car mieux vaut un mort qu'un vivant vaincu. « Je vous le dis : le manger, le boire, le dormir, n'ont pas tant « de saveur pour moi que d'ouïr crier des deux parts, A eux! et « d'entendre hennir chevaux démontés dans la forêt , et d'en« tendre crier, A l'aide, à l'aide!
Page 97 - Deis auzels que fan retentir Lor chan per lo boscatge; E plai me quan vey sus els pratz Tendas e pavallos fermatz; E plai m'en mon coratge, Quan vey per campanhas rengatz Cavalliers ab cavais armatz.
Page 261 - ... cours d'amour avec beaucoup d'éclat. Appartenant par son fief de Champagne à la France du Nord, il avait eu de bonne heure, par sa famille, les habitudes gracieuses et poétiques du Midi, et il mêla dans ses vers les génies des deux nations et des deux langues. A l'époque même que l'auteur du roman du Châtelain de Coucy et de la Dame de Fayel...
Page 348 - Dante , qui peint le surnaturel , vous la trouverez partout. Ces hommes qui restent sur la terre, qui vous promettent l'image fidèle de la vie , ne la connaissent pas , ou la déguisent par leur langage ; et cet homme qui habite dans le ciel, quand il est sorti de l'enfer, ou du moins du purgatoire; qui est entouré de ces anges emportés d'un vol insensible sur leurs blanches ailes ; ce...
Page 280 - Nous entrasmes ou mois d'aoust celui an en la nef à la roche de Masseille, et fut ouverte la porte de la nef pour faire entrer nos chevaulx, ceulx que devions mener oultre mer. Et quant tous furent entrez, la porte fut reclouse et estouppée, ainsi comme l'on vouldroit faire un tonnel de vin : pour ce que quant la nef est en la grant mer , toute la porte est en eauë. Et tantost le maistre de la nau (2) s'escria à ses gens , qui estoient ou bec (3) de la nef : « Est vostre besongne « preste ?...
Page 178 - Le poète accuse Rome de tout; il l'accuse du sang versé dans la Palestine et du s.uccès des Turcs. Je veux faire un sirvente sur ce ton qui m'agrée, je ne veux plus le différer. Je sais, sans pouvoir en douter, que j'en aurai malveillance ; car je fais un sirvente sur ces faussaires pleins de tromperie, sur Rome, qui est chef de la décadence,en laquelle périt tout bien.
Page 353 - ... apparut une femme seule, qui s'en allait chantant et cueillant les fleurs dont toute sa route était parsemée. Ah ! belle femme qui t'animes aux rayons de l'amour céleste, si j'en crois les traits du visage, expression du cœur, je souhaite, lui dis-je , que tu avances encore vers ce ruisseau , assez près pour que je puisse entendre ce que tu chantes. Tu me fais souvenir quelle était Proserpine dans le temps où sa mère la perdit, et où elle perdit le printemps. Comme dans le bal une jeune...