...magasins et tous ses trésors sont dans les ouvra11 ges de ce grand homme, et encore aujourd'hui nom n'avons » guère de façons de parler nobles et magnifiques , qu'il ne nous « ait laissées ; et bien que nous ayons retranché la ttioitié de tes » phrases et de ses mots , nous ne laissons pas...

...tous ses trésors sont dans les ouvra» ges de ce grand homme, et encore aujourd'hui nous n'avons 11 guère de façons de parler nobles et magnifiques , qu'il ne nous " ait laissées ; et bien que nous ayons retranché là moitié de ses " phrases et de ses mots , nous ne laissons pas de...

...génie et le caractère que lui, ni qui ait usé de mots et de phrases si naturellement francaises, sans aucun mélange des façons de parler des provinces,...moitié presque toutes les richesses dont nous nous vantons.t^jï ;, Cette opinion d'un. juge aussi. compétent que Vaugelas, suffirait à la gloire d'Amiot,...

...« françois sont dans les œuvres de ce grand homme, et en« core aujourd'hui nous n'avons guères de façons de parler « nobles et magnifiques qu'il ne nous ait laissées ; et bien que « nous ayons retranché la moitié de ses phrases et de ses mots, « nous ne laissons pas...

...ses thrésors sont dans les «Œuvres de ce grand homme, et encore aujourd'huy nous n'a» vons gueres de façons de parler nobles et magnifiques , qu'il ne • nous ait laissées; et bien que nous ayons retranché la moitié de » ses phrases et de ses mots, nous ne laissons pas de...

...parlé ainsi du livre d'Amyot : - Tous les magasins et tous les trésors du vrai langage français sont dans les œuvres de ce grand homme, et encore...nobles et magnifiques qu'il ne nous ait laissées; et bien que nous ayons retranché la moitié de ses phrases et de ses mots, nous ne laissons pas de trouver...

...On peut dire que toute notre langue est contenue dans Àmyot. « Tous ses magasins, dit Vaugelas , et tous ses trésors sont dans les œuvres de ce grand...et magnifiques , qu'il ne nous ait laissées ; et , bien que nous ayons retranché la moitié de ses phrases et de ses mots, nous ne laissons pas de...

.... On peut dire que toute notre langue est contenue dans Amyot. « Tous ses magasins, dit Vaugelas , et tous ses trésors sont dans les œuvres de ce grand...et magnifiques , qu'il ne nous ait laissées ; et , bien que nous ayons retranché la moitié de ses phrases et de ses mots, nous ne laissons pas de...

...provinces qui corrompent tous les jours la pureté du vrai langage françois! Nous n'avons guères de façons de parler nobles et magnifiques qu'il ne nous ait laissées *. » Godeau portait de lui le même jugement, estimant que son style , s'il s» sentait du vieux temps...

...français, continue Vaugelas avec son enthousiasme du bien parler et du bien dire , sont dans les ouvrages de ce grand homme, et encore aujourd'hui nous n'avons...nobles et magnifiques qu'il ne nous ait laissées ; et, bien que nous ayons retranché la moitié de ses phrases et de ses mots, nous ne laissons pas de trouver...