ufque ad extrema terræ, fon nom a été célébre jusqu'aux extrémités de la terre. Le Difcours, fut fi touchant, que tout l'auditoire pleura.

:

Les Princes fondirent en larmes,
Des mots que l'Evêque montroit;
Car il difoit pleurez gens d'armes,
Bertrand qui tretous vous aimoit,
On doit regretter les faits d'armes,
Qu'il parfit au tems qu'il vivoit,
Dieu ait pitié, fur toutes ames,
De la fienne, car bone étoit.

Extrait d'un Manufcrit de Saint Aubin à Angers.

BÉs, Béfies, Bézi, deux fois, bis.
BESCHEVET, chevet de lit, cervical.
BESCHU, qui a deux pointes aiguës.

Il n'y a camus*ni beschu,
S'il veut fes engins afforter
Qu'il ne faffe cornes porter.

*(Camards.)

Coquillard.

BESIAN, un Bézan ou Béfant, monnoie fabriquée à Conftantinople qu'on appelloit Byfance. Il étoit d'or pur, & valoit so fols felon Joinville; les Infidéles exigerent deux cents mille Béfants d'or pour la rançon de faint Louis, qu'il évalue à 500 mille livres Tournois. Dans un cérémonial du Sacre de nos Rois, dreffé par ordre de Louis le Jeune, on lit ces paroles, « A l'offrande foit porté un pain, un barril d'argent plein de vin & treize béfants d'or ». Cette coutume s'obfervoit encore fous Henri II, qui, pour la cérémonie de fon couronnement, fit battre treize béfants d'or, pefant chacun un double ducat. Ils ont eu longtems cours en France. Hiftoire de S. Louis, édition du Louvre, in-folio.

BESIAT, un mignard, un mignon, un jeune homme très délicat.

BESICLES, Befiécles, lunettes, confpicilla.

BESLOI, Befloé, Loi contraire à une autre, verfa

ad lex.

BESRUYER Ou Berruyer, qui est né dans le Berri. BESSON, un frere jumeau ou une fœur jumelle, gemellus.

BESSONADE, accouchement de deux enfans à la fois.
BESTELETE ou Beftiole, petite bête.
BESTIASSE, un lourdaut, une bête.
BESTOR, oblique, obliquus.

BESTORNER, renverfer, détruire, couper,

châtrer.

*(La Médecine.)

Poëme du fecond Renard.

BESUGUE, niaiferie, nuga.

,

BETI, Betion, Betie, Betionele, Elifabeth. BÉTRI, Betrie, Betrou, Betron, Betre, le ventre d'un enfant, venter pueris.

BETTERE ou Bettare, pour la Ville de Beziers. Ce mot eft Celtique.

BETULE, un rouleau de papier, betula.

BETUNE, Betunie, voiture à un cheval, appellé à Paris, Demi-fortune; c'eft à peu près la voiture des Chirurgiens & Médecins de Paris qui ne font pas riches, & qui commencent à être occupés fur le pavé de cette Ville.

BESOCHE, Béfochie, une putain, proftibula.

BÉULAÏGUE, un bûveur d'eau, un hidropote. BEULIER, Boulayer, regarder de près un objet. BEUS, Beux, du buis, buxus. Ce mot eft Celtique.

BEUVAILLER, boire fans ceffe au Cabaret comme

un gueux, comme un vaurien.

BEUVERIE, ivrognerie, ebriofitas.

BEUVRAGE, pour breuvage, poculum.
BIAN, Bianque, forte de corvée en Anjou.
BIARDA, fuir précipitamment.

Un gons que rufabe lou naz,
Que me fagué biarda défore.

C'est-à-dire, un gros chien qui fronçoit le nez & qui me fit fortir de la maison.

BIAU, Biax, pour beau, præclarus.

BIBERON, un bûveur, potator.

BIBLE, c'eft le nom d'une Satire très-ingénieufe de Hugues de Berci, Moine de Clugni, dans laquelle il déchiroit tout le monde & prétendoit dire la pure vérité. C'est pour cela qu'il a nommé fa Satire Bible. Le douzième & treifiéme fiécles ont produits beaucoup de Poëtes admirés dans ce temslà, comme Guillaume Le Court, Alexandre de Paris & le fçavant Abailard, qui écrivit en vers l'histoire de fes avantures.

Thibaut, Comte de Champagne & Roi de Navarre ; Mauclerc, Duc de Bretagne ; Charles, Comte d'Anjou, & Raoul, Comte de Soiffons, compofoient de jolies Chanfons, qui, au langage près, feroient honneur à notre fiécle. On admireroit furtout celles du Comte de Champagne, qu'il compofa pour la Reine Blanche. Les mœurs & les tems font bien changés. Les Lettres qui devroient être la feule & digne occupation des grands & des riches, & qui les rendroient recommandables à leur fiécle, font, pour ainfi dïre, regardées par ces hommes avec mépris ou avec indifférence.

Ecoutons le Moine Berci.

Dou fiécle puant & horrible,
M'eftuet * commencer une Bible;
Per poindre & per aiguilloner,
Et per bons examples bailler,
Ce n'eft pas Bible lofengére,
*
Mez fine & voire * & droituriére,
Mirouer * est à toz gens.

*(Il faut.)

*(Louangeufe.)
*(Vraie.)
*(Miroir. Tous.)

BIBLEUR, faiseur de bruit, de tapage.
BIBOQUETS, ajuftemens de femme.

BIBOTUN, commandement, imperium.

BICHOL, mesure de grains. Voyez Ducange au mot

Bichetiez.

BICLINION, une falle à manger par bas.
BIDAUX, forte de gens de guerre à pied.
BIDORIS, petit bidet.

BIEF, un canal

réservoir.

pour faire aller un moulin, ou un

BIENHEURE, bienheureux, beatus.
BIENVEIGNER, féliciter, faluer quelqu'un.

Si j'ai pris hardieffe,

De bienveigner une Dame fi haute
Ne l'eftimez préfomption, ne faute.

Marot.

BIEN VOULU, qui eft aimé tendrement.

BIFFAGE, examen, inquifitio.

BIFFE, c'est une forte d'injure.

BIGLE, Biglon, qui eft louche, ftrabo.
BIGNE, Bigneur, boffu, gibbofus.

Et une fois fi fe fet une bigne,

Bien m'en fouvient à l'eftal* d'un boucher.
Boutique, étale de Boucher.

BIGOTH, mot Normand qui fignifie par Dieu; ce jurement vient du Saxon ou de l'Anglois, parce que que Bi ou By, fignifie par, & Goth, Dieu; en Anglois God, & on prononce Gade.

BIGRE, Bigron, un drole, nequam.
BIHAï, de travers, tranfverfus.
BILBARER, orner, parer, adornare.
BILLE, Bilie, chofe vile, res vilis.
BILLEBAUDE, confufion, confufio.
BILLETES, nones, béguines, religieufes, cælebs.
BIMBELOT, jouet d'enfant, crepundia.
BIQUE, femelle du bouc, capella.
BIQUET, un petit chevreau, hædulus.
BIRAMBROL, foupe à la Hollandoise.
BIRASQUE, pour bourafque, procella.
BIRETTE ou Barrette, bonnet d'enfant, pileolus.
BIRON, une vrille, une perferete.
Bis, jurement, boisdieu, doubledieu.
BISA, bife, le vent du midi, aufter.
BiSBILLE, querelle de femme, rixa.
BISE, couleur grise presque noirâtre.

Et ne foyez au moins plus endurci,
Qu'en un défert la forte bife roche.

Si les femmes blanches & bifes
Hantoient volountiers les Eglifes.

BISOGNE, un nouveau foldat.

Villon.

Mathiolus.

BISOUART, un colporteur de Ville, propola.
BISOUGNER, baiser, ofculari puellam.

BISSAC, Biffaque, un fac, faccus.

BISSE, une couleuvre, colubra.

BISSETREUX, infortuné, malheureux.
BITHIUVARTES, à caufe de quoi, c'est

que.

pour cela

BIVOIE, Bivoirie, Bivoir, expreffion qui fignifie voir deux fois, pour être toujours fur le qui

vive.

BLAICHE, mou, mol, pareffeux, ignavus.