Page images
PDF
EPUB

BANELOCHE, allarme.

BANÉRIER, un garde de fruits ou de moiffon, un Meffier.

BANES, cornes, Banut, cornard, cornutus.

BANESTOUN, panier à mettre fur le dos d'un âne. BANIE, c'est le droit de ban.

BANIER, un Sergent, un Huiffier de Juftice. BANILE, Banilie, fruit des Indes que nous appellons vanille.

BANNEREZ, Banneretz, Chevalier Baneret, les vaffaux combattoient fous leurs banniéres. Ce titre est commun en Angleterre.

BANNERIE, la banlieue ou le territoire d'un lieu : on dit la banlieue de Paris.

BANNIE, publication, promulgatio.
BANNIER, Crieur public,

Pour le Bannier qui en l'oft* crie
Que tout home de la patrie

Face tant komant qu'il la tranche,

Qu'il foit feigniez d'efcharpe blanche,

*(Armée.)

Pour eftre au ferir couens, Guillaume Guillard.

BANLÉVRES, les lévres, labia.

BANQUETTER, festiner, epulari.

BAPTEURE, falaire de ceux qui battent le bled.

BAPTOZER, baptifer, baptifmare.

BAQUENAS, une tempête, tempeftas.

BAR, barbeau, barbus.

BARACA, peau de bouc.

BARANIADE, une haye, un buiffon, un hallier.

BARAT, Baraties, tromperies,

BARATAS, un rat.

dolus.

BARATER, Barata, tromper, fripponer, tricher

au jeu.

Et Loix aprenent tricherie,
Baratent le fiécle & engignent *
Ils ne compaffent pas, ne lignent

*(Trompent.)

Pafquier.

Leur vivre fi come ils devroient
Et com il és efcrit le voyent.
BARATRES, lieu inacceffible.
BARBACANE, une fentinelle, vigiles.
BARBARICAÏRE, Brodeur, phrygio.

BARBATAUDER, Barbataudier, un Braffeur, Bra

cinus.

BARBAUDE, Barbaudie, cervoife, cervitia.

BARBE FAIRE, rafer quelqu'un malgré lui, lui couper la barbe; c'étoit un outrage fous CharlesMagne.

En vos defpits, fumes fi mal tenus,

Que fans nos barbes fommes ci revenus.

Réponse des Ambaffadeurs à Charlemagne, qui les avoit envoyés en Dannmarck vers Géofroi, pour recevoir le tribut qui étoit dû à l'Empereur.

BARBELÉE, une gelée blanche.
BARBELOTE, grenouille, rana.
BARBEROL, un Barbier, tonfor.

BARBET, Barbiet, chien à gros poil, crifpus canis.
BARBICHON, petit chien, jeune chien.
BARBUTE, homme armé avec une mantoniére.
BARDA, carreler une falle avec des dalles ou avec
de larges pierres ou carreaux.

BARDAL, une allouétte, alauda.

BARDANE, une forte d'herbe médicinale.

BARDE, un Poéte, un Chantre, Poeta.

BARDE, armure d'un cheval de guerre.

BARDE, Bardie, homme fort, vigoureux.
BARDES, Troubadours, Poëtes anciens, Poeta.
BARDIES, forte de chiens de chaffe.

BARDISSA, enduire, couvrir de boue.

BARDOCULES, manteaux de Poëte.

BARDOLIN, un jeune & petit mulet, mulinus.

[ocr errors]

BARDON, un lourdaut, ftolidus.

BARDONEY, poélie, mot Celtique & tiré des Bardes ou Poëtes Provenceaux.

BARETER, voler, fripponer, tromper, decipere.
BARETEUR, un chicaneur, un trompeur.
BARF ou Barv, la barbe, barba. Ce mot eft Celtique.
BARGAINE, une cérémonie quelconque.
BARGE, un efquif, une barque, cymba.
BARGNAGE, Corps de la Nobleffe d'une Province.
BARICAVE, fondriére, alta fovea.

BARIQUETTE, une nacelle, navicula.

BARISEL, un Capitaine de Sergens.

BARITONER, remuer le derriere en cadence.
BARITONISER, chanter, cantare.

BARISSER, faire des génuflexions, s'agenouiller.
BARLANG, forte de quarré-long.

BARNAGE, bagages, farcina. Les Nobles, les Grands

de la Cour d'un Roi.

Li Rois fi mande à fon barnage,
Pour confeil guerre qu'il feroit.

BARNES, nobleffe, nobilitas.

Perceval.

BARNO, Barniau, fils libre, émancipé.

BARONET, un Baron, Baro.

BARRAIX, fortereffe du Dauphiné.

BARRE ou Barres, c'est le premier nom qu'eurent les Carmes de Paris.

BARREMENT, caffation de gages, abrogatio.
BARREN ou Barran, un levier, un verrouil.

BARPETARDE, Barretade, coup de chapeau, falut

fait avec le bonnet ou avec la barrette.

BA'RRI, murs, remparts de Ville, munimenta.

Li barri d'Avignioun font la gran mervéye de tote la France.
Les murs d'Avignon la grande merveille de toute la Franco.

59

BARRIE, le Fauxbourg d'une Ville. Ce mot vient de Barra, Barriére.

BARRO ou Barrau, barrique de vin de vingt-fept pintes, forte de mesure du Comté Vénaiffin & furtout d'Avignon.

BARQUEROT, un batelier, navicularius. BARQUEROTE, petite barque, navicula. BARRULAIRE, homme qui rode, qui roule la nuit & le jour, fans deffein, par ennui & par pareffe.

Saraz toute ta vida un marri barrulaïre,

Péndoulin faï té doun vite amoulaïre.

Tu feras toute ta vie un misérable batteur de pavé, vaurien & gueux, fais-toi donc vîte Gagne-petit ou Remouleur.

BASCAUDA, Bafcodaye, corbeille, du mot Anglois, Bafcket.

BASCAURADE, panier, corbeille, corbis.
BASCHIN, un baffin, pelvis.

BASI ou Bazy, foffe tombe, tumulus.
BASILIQUES, armes meurtrières.

BASME, Baume, balfamum.

BASQUINE, une robe ample de femme.

BASQUINER, enforceler, excantare.

BASSAQUE, paillaffe de lit, culcita ftraminea.
BASSEUR, mauvaise qualité d'une chose.
BASSEUR ou Baffiour, battoir de blanchiffeufe.
BASSIER, un pupile, puer.

L'Ange Ifnel court, va volant mainte parts,
De baffier qu'il étoit, il est devenu gars.

BASSINET, chapeau de fer d'hommes d'armes.

Panonceaux & baniéres bruire,

Li yaumel & bacinez reluire.

Guiart.

BASSISSIME, qui est très-bas, viliffimus.

BASSOVER, faufiler, coudre légèrement & largement, fuere.

BASTANT, fuffifant, convenable, conveniens.
BASTARDERIE, pépiniaire, feminarium.
BASTE, fourberie, dolus.

BASTICE, bâtiment, adificium.

BASTIDE, maison de campagne de Provence, prædium, villa.

BASTONABLE, qui mérite d'être battu, dignus fu

ftibus.

BAT, tête & queue de poiffon."

BATAILLÉRES, vaillant, fortis.

BATAILLEUR, qui aime à fe battre.

BATARDAITTE, race de bâtards.

BATIFOULER, Batifoller, badiner, jocari.

BATTABLE, qu'on peut battre.

BATTAISON, inclinaison, declivitas.
BATTALOGUE, Auteur ennuyeux & infipide.
BATTEL, batteau, navicula.

BAU, un niais, un fot, il vient de balbus.
BAUBE, un bégue, balbus.

BAUBOYER, bégayer, balbutire.

BAUCALE, vaiffeau ou feau à puits.

BAUCANT, efpéce de cheval de petite taille.

BAUCIANT, un rapporteur, efpion, delator.
BAUCHE, affife, une touche de quelque liqueur,

inductio.

BAUDANC, tripailles, boyaux, &c.
BAUDE, hautain, fuperbes, joyeux, gai.

Leurs filles fe trouverent baudes,
Petites paillardes & ribaudes.

Le Livre de la Diablerie.

BAUDEMENT, joyeusement, hilariter.

Ne vos pri pas, Dame, trop

baudement,

Mais mout à tart & paireusement.

« PreviousContinue »