Page images
PDF
EPUB

TAPINÉIS, choc, combat, certamen.
TAPIR, fe cacher.

TAQUET, foudain, auffi tôt, ftatim.
TAQUIN, méchant, malin, ruftique.
TAQUINERIE, malice, malignité.
TARAM, le tonnérre, fulmen.

TARAMIS, ou Tarnis, le Dieu des Gaulois, Jupiter, car le mot de Taram fignifioit le tonnerre. TARCAIRE, Icarquois.

TAREAU, Taro, grande carre à jouer, du double de celles en ufage. Les Taro font en ufage en Pro

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]

TARGE, forte de boucliers, ou d'écus d'arme

Traient fur aux & cil s'étargent,
Qui de défendre ne fetargent

Car targes ont & fors & fieres,

Ne trop pefants ne trop legieres.

Roman de la Rofe.

TARGER, tarder, retarder, tardare, fe couvrir de fon bouclier, fe parer, fe glorifier; de-là eft venu fe targuer, fe gonfler, &c.

Lors s'en part que plus ne fi targe,
La lance au poin, au col la targe,
Armes deffus le deftrier blanc,
Qui ot tot plain cofte & flanc,
Bien fu ferré, pas ne cloicha.

(cheval) (eut bientôt ) (broncha)

TARIER, preffer, fatiguer, folliciter vivement.

L'Auteur du poëme de la Mere de Dieu, dit en parlant d'une jeune Religieufe qui fe trouvoit dans un couvent dont l'Abeffe recevoit grande compagnie, qu'elle avoit plu à un jeune Chevalier, qui la venoit fouvent voir, & qui n'avoit cependant pu rien obtenir d'elle,

Jour & nuit tant la taria,

Tant la blandi, tant la pria,

flatta)

Tant y alla & tant y vint,
Que l'aciers eftaim devint,
Et la gouta cava la pierre.
Mes il me femble par S. Pierre,
Que s'Abeeffe iout grant coupes,
Car qui le feu met ès eftoupes,
N'eft par merveilles fe s'efprennent,
Moult font de Dames qui m'efprennent,
Qui molt le font contre le cuer, &c.

Ce qu'elle ottroie contredit,

Veut & defveut, dit & défdit.

Mémoires de l'Académie des Belles-Lettres, tom. 18, p. 368.
TARIS, Tarris, rufe, adreffe, la fin de quelque chofe.
TARLITUDE, retard, délai, prolongation.
TASSETIER, faifeur de bourfe.
TASSETERGER, Voyez TASSETIER.

TASTIGOTER, chagriner, contredire, parler avec beaucoup de peine.

TATIN, un peu, très-peu, tantillum.

TATOILLER, Tatoilier, chatouiller, flatter, du latin titillare.

TATONNER, toucher à tatons; ne voir qu'à moitié dans une chofe qu'on examine, & fur laquelle on n'a pas affez de connoiffance.

TAVAIOLE, Tavayole, Touaille, nappe, effuiemain, ou fervierte..

TAUDIR, fe couvrir la tête.

TAUDIT, chenit, grenier.

TAVELÉ, femé de tache, tacheté, marqueté.

TAVERNAGE, amande qu'on fait

tiers.

TAVERNE, cabaret.

TAU, gefte d'ennui en baillant.

payer aux cabare

TAUMAILE, ton aumaile, ce qui fignifie tes bœufs. TAUMIER, pour livre de la diablerie, ou à proprement parler le grand ou petit Albert des petites

gens, dans lequel ils croyent apprendre ou trouver Part de faire des fortileges.

TAVOILEANT, ou Tavolant, qui eft de toile ou

de lin, leger.

Voici un chapel de paille,

Un couvre-chef tavolant,

Combien que le don peu vaille,
Le cœur eft franc & vaillant.

Chant ruftique de Durniel,

TAVOILER, chatouiller, titillare.

TAUTE, Taulte, enlevement, exaction, violence, impôt, taxe forcée.

1

TAYGAND, Taygande, Taygandie, laffitude, peine, fatigue, defatigatio.

TAYOLE, ceinture de matelot ou de paysan. TAYON, grande mere, & grand pere, ayeul

avus.

TAZEA, ou Tazxéa, du lard; vient du mot Hébreux daxen, engraiffer.

TECKES, au Tefches, les bonnes graces ou faveurs d'une femme.

TECQUE, écaille, couverture, fquamma.
TEDIEUX, importun, fatigant, tædiofus.
TEDIOSITÉ, ennui, humeur noire.
TEET, toit d'une maison, tectum.
TEHIR, croître, augmenter, ajouter.
TEI, Teie, ton, ra tes, tuus, tua,
TEIGNALE, Tignaffe, vieille

ر

perruque.

tuum.

TEINCHER, Teinchier, toucher, tangere.
TELE, Telle, de la toile de lin, tela.

TELON, Lyre, du mot Tillin, qui veut dire un

pfalterion.

TELTRE, Côteau

colliculus.

TEMOIGNERIE, témoignage.

TEMPESTEIS, Tempiftis, tempête, tempeftas.

TEMPLETTE, bandelette pour ferrer la tête.
TEMPTATIONS, tentations.

Par les livres & encores mieulx par expérience, j'ai vu & cogneu tous humains estre subjects à diverfes temptations, que je puis appeller après Job, guerres fpirituelles, à raifon de continuels affaulx à nous préparés & livrés.

Triomphes de la noble & amoureufe Dame. TEMPOIRE, Tempoirie, le tems, la faifon. TEMPORALITÉ, le temporel, le revenu d'un Eccléfiaftique par année.

TEMPRE, Tempore, tôt ou tems, tôt ou tard, vîte. TEN, motte à brûler, motte de tanneurs. TENACEUX, Tenacieux, Tenace, vifqueux, en parlant des humeurs du corps, tenax.

TENAUD, Tienaud, Etienne.

Bon vefpres az joene Tenaud.

[Bon foir au jeune Etienne ].

TENCAS, querelle, rixa, jurgium.

TENCIER, Tanfer, quereller, gronder quelqu'un. TENCIERES, querelleux, grondeur.

TENÇON, différend, querelle.

Le Maréchal du Temple dit, Sire, laiffez en paix les noifes & tençons du Sire de Joinville.

Por ce vuil par droit & fanz tençon,
Que joue Dame à loer à plus haut don.

Romain aimoient lour Romain,
Et Breton lour Breton procain

Iffi eft pour l'eflection,

(pour cet effet)

Ronfard.

Entre les freres grand tençon. Le Roman du Brut. TENDIF, un peu, paululum.

TENDRIFIER, rendre tendre, attendrir la viande. TÉNEBROSITÉ, obfcurité, ténebres, tenebrofitas. TENNE, Tenie, peine, fatigue, querelle, difpute. TENNER, quereller, gronder, fatiguer, laffer.

TENONE, Tefnone, Teneone, Tenion, bourg dans le Perigueux, en latin Tenone. Voyez les Ordonnances des Rois.

TENSONS, forte de poëfie amoureuse, ou quérelle d'amour inventée par les Troubadours.

TENURES, tennement, fermes, biens affermés.

Tenures en villenage, c'eft lorfqu'un payfan tient une terre de fon Seigneur, qu'il eft obligé de fervir comme domestique. Liltleton fur les Coutumes d'Angleterre dit, que tenures en villenage, c'eft quand un vilin tient de fon Seigniors à que il eft vilin certaines terres ou tennement folon la Coftome del manoz, ou autrement à la volonté del Seigniors, & fére vilein fervice com porter ourier le fumié del Seignior hors la citié, ou del manez ferkes à la terre del Seigniors.

TERDER, Terdre, Terdir, effuyer, frotter avec

force.

Car jadis li meffonneur,

O eux portoient un Terfour,
Dont ils terdoient leur fuour.

(moiffonneurs)
(avec eux)
(Sueur).

Qui n'a qu'un œil fouvent le tert.

[Celui qui n'a qu'un œil, le frotte fouvent ].

Proverbe.

TERGIER, Tergivier, tarder, prolonger une affaire,

morari.

TERMAILLET, ornement, parure, atours. TERMANTIQUE, qui réfout en échauffant. TERMÉE, fixée à certains tems, affligée, chagrine. TERMINE, délai, prolongation, terme, du mot latin, terminus.

TERMULON, forte de foldat Gaulois.

TERNIERE, une tanniere à voleurs.

TERRAUX, Terreaux, mauvaise terre qu'on retire des fondemens d'un bâtiment ancien. TERRENE, un nez de terre.

TERS, Térz, frotté, net toyé, leché.

« PreviousContinue »