Page images
PDF
EPUB

O frerez! ta grande fcience,
A cefte fois te fu foftraire,
Quant el mouftier, en Dieu préfence;
Par las encontre obedience,

Tu eus de fens grand foufraité...
Soufreté de vous avons en ce pays.

SOUGI, Sougie, Sougit, fujet, fubditus.

Tu ez Prelaz, tu ez Roiz, tu ez Empérere, faitz donc fi bien, que toz ti fougit t'ament plus que criennent & foient plus obédiens per amor que per cremor.

[ Tu es Evêque, tu es Roi, tu es Empereur, fais fi bien que tous tes fujets t'aiment plus qu'ils ne te craignent & te foient plus obéiffans, par amour que par crainte.

SOUGNIANTAGE, concubinage.

Un hom, un enfés d'une fame en fougnantage.

Beaumanoir dans fes Coutumes.

SOUHAITIER, faifeur de fouhaits.

SOUIL, bourbier dans lequel fe vautre le fanglier & le pourceau, du mot latin fuile, étable à cochon. SOUILLAS, Voyez SOUDÉE.

SOULACIER, réjouir, confoler, folari.

SOULAS, Soläfte, joie, plaifir, confolation, fola

tium.

Danfes & foulas
Sont périlleux cas,

Faifant dire larz >
Pour les folz lier,
Car quant on eft laz,
On cognoit fon cas.

SOULASSE, yvre de vin.

Michaut.

SOULATIEUX, agréables, doux, délectables,

De foulatieux touchemens,

Et aultres plaifans couchemens
Cela gift en ma volenté.

[ocr errors]

Dialogue de la Madelaine dans les farces de la Paffion. SOULDÉE, paiement, folde des troupes. Voyez

SOUDÉE.

[ocr errors]

SOULEU, le foleil, fol.

SOULOIR, avoir coutume, folere.

SOULTRE, deffous, fubter.

SOUPRESSURE, furprise.

SOUQUE, fouche de vigne..

SOUQUET, équivalent de vin, vectigal, vinarium. SOUQUETTE, petite fouche, ftipes.

SOURARIS, furtout, habit.

SOURDERIR, Sourdre, Sourdir, jaillir, fortir.

Il en fourdroit une pucelle,
Portant fruit à double mamelle.

Jean le Maire.

SOUSSAGE, homme caduc, très-vieux, décrépit. SOULOCIER, boiter, claudicare.

SOUSTELLETTE, Soutivité, fubtilité, adreffe, ruse. SOUSTENANCHE AZ ENFANS, c'eft la légitime des

enfans.

SOUSTIF, Souftive, fubit, foudain, fubitus.
SOUT, on fçait, fcit.

SOUTENANCHE, nourriture, alimens, cibus.

SOUTTEX, fubtil, fubtilis.

SOUTILESSE, fubtilité.

SOUTIMENT, fubtilement, fubtiliter.

SOUTOUANT, féducteur, feductor.

SOUTRE, deffous, fubter.

SOUVENANCE, mémoire, recordatio.

SOUVENT, Sovent & menu, souvent & vivement.

Le Seignor fe doit fovent, & même confeiller aux prudhomes de la Ville.

SOUVIN, Souvine, couché le vifage tourné vers le ciel.

e

SOYE, Soyić, Soyée, la fienne, fua.

SOYE, agréable, jucundus.

SOYER, couper, fendre, rompre, fecare.

SPAGE, Spagne, forte, efpece. On dit un arbre d'un bon fpage, pour dire un arbre d'une bonne efpéce.

SPALME, goudron.

SPALMÉ, goudronné; ce mot vient du latin spal

mare.

SPAMEIR, s'évanouir, deficere animo.
SPAMOSEUX, qui eft fujet à la crampe.
SPAR, forte de dard.

SPATA, arme des Gaulois, d'où vient espie ou épée, elle étoit longue & pefante.

SPÉ, le premier enfant de chœur d'une Cathédrale. SPECIOSITÉ, beauté, fpeciofitas.

SPECTABLE, infigne, abominable, affreux, remarquable, Spectabilis.

SPELONQUE, Caverne, Spelunca.

SPHAGITIDES, arterres, au-deffous des veines jugulaires.

SPHERISTIQUEUR, joueur de paulme.

SPOLIN, forte de bobine à dévuider la foie. Ce mot vient de l'Allemand pull, bobine.

SPONDILLE, vertebres, vertebra.

SPONTE, qui eft libre de fa volonté, de fes actions. SPURCILOQUE, ordurier, homme dont la converfation eft fale & grenadiere.

SPURIENE, rente annuelle.

SQUAMEUX, écailleux, couvert d'écailles, Squa mofus.

SQUENANCIE, parfum de racines de jong.

SQUENIE, c'étoit une forte de petit manteau ou écharpe que les femmes portoient pendant l'été. STALGAYS, fergent qui faifoit la ronde de nuit. STANGUE, bois d'un ancre de vaiffeau.

STANPANDANT,

STANPANDANT, cependant, tamen.
STIMULER, Stumuler, exciter, ftimulare.

STOLETE, petite tunique de femme Romaine, du mot latin ftola.

STOPO, paillardife, ftuprum.

STRAGILE, inftrument en ufage dans les bains des anciens, avec lequel on racloit les corps pour les nettoier; forte de frottoir, ou éponge pour laver, effuier, nettoyer quelque chofe.

STRAGULE, forte d'habit dont on fe couvroit le jour & la nuit, du mot latin ftragulum, couverture de nuit, houffe, courte-pointe.

STYPLICITÉ, qualité aftringente, du mot latin ftypticus, aftringent.

SUASOIRE, qui perfuade, perfuafif, fuaforius.
SUAVITEUX, qui mene une vie délicieuse.
SUBCURIR, fubvenir, fubcurrere alicui.

SUBGIE, fujet, fubjectus.

SUBIT, prompt, fùbit, fubitus.

SUBITES, lierre,
lierre, hædera.

SUBLET, fubtil, fifflet d'oifeleur.

SUEN, fon, fa, on disoit auffi, Suens.

Por ce fui en grand Martyre,

Que fuens fui en à sa méniere.

SUER, Suereur, fœur, foror.

SUETTE, chouette.

SUIBITE, liere, kedera.

SUIR, Suire, fuivir, poursuivre quelqu'un, fuivre.

Li Roi fift crier par l'oft qu'il s'armaflent tuit & suiviflent la fainte Croix.

SUMER quelqu'un, le ruiner,

latin fumere, prendre.

SUNT, Sount, ils font, funt.

le gruger, du mot

SUOUR, Sueour, fœur, la fueur du corps.

Dd

Sur, Suppe, qui a la vue baffe & courte. SUPERABLE, excellent, qui eft au-deffus de tout. SUPERCEDER, ceffer de parler, fupercedere. SUPERNEL, Supérieur, célefte, fupernus. SUPLOYER, fupplier, fupplicare.

SUPPEDITER, mettre fous fes pieds, terraffer, four

nir, fuppeditare.

SUPPER, humer quelque chofe, forbere.
SUPRESSURE, diffimulation.

SUQUE, le fommet de la tête.

SURCOT, habillement de Princeffe ; c'étoit le manreau qu'elles portoient par-deffus leur robe.

SURDIRE, enchérir.

SURE, fur, fuper.

SURFAIT, forfait.

SURMARKÉ, noté, marqué, notatus.

SURPOIL, ou Serpeau, le trousseau qu'on donne en mariage aux enfants.

SURQUANIE, forte de cafaque.

SURQUERIR quelqu'un, l'interroger avec indifcrétion.

SURSUM, le refte, le réfidu d'une chofe, le furplus. Sus, pour oui, ita.

Sus mi mie care.

[Oui, ma chere amie ].

SUSCITEMENT, résurrection, renaissance, du mot

latin fufcitatio.

SUSEAU, Suyer, furreau, fambucus.

SYDOINE, linge, linteum.

SYLLOGISER, faire des fyllogifmes en parlant.
SYN, furget de laine.

SYRE, ou Cyre, Sirie, Sire, mot dont on fe fert en parlant au Roi de France, Seigneur.

SYRVANTES, fatyres contre les Rois, forte de poëfies inventées les Troubadours ou Poëtes Provençaux.

par

« PreviousContinue »