Page images
PDF
EPUB

QUIERRÉ, quarré.

QUIETEMENT, tranquillement, quietè.
QUIEX, lequel, qui, quis, qualis.
QUIGNET, coin, angle, angulus.
QUIL, celui qui, celle qui.

QUILLETER, fe tenir debout, Stare.

QUINAUD, fot, camus, pris, attrappé.

QUINKINELLE, dépit, délai, tems accordé à un débiteur. Ordinairement c'eft un terme de cinq années. QUINOLLA, Ecuyer, fcutarius.

QUINQUENELLE, longue lettre écrite à un Supérieur. QUINTAINE, Jaquemart, pieux, homme de bois pour fervir de but.

QUIQUERON, gadouard.

QUIS, cherché, recherché.

QUISSE, que je cherchaffe, quit, qu'il cherchât,

Et en la forte que je te quife,

Je m'en répens congnoiffant ta feintife.

Marot.

QUISTRENT, ils chercherent: Quist, cherchad
Quor, tranquille, à fon aife.

Se vous ne voliéez enquerre,
Porquoi demoroit en la terre
Si volentiers, & tenoit quoi,
Bien vous dirai raifon pourquoi.

QUOIFE, par la quoife Dieu. Jurement familier au Comte de Soiffons. Ce mot fignifie felon M. Barbasan un voile ou peau, qui envelope les parties du cochon & autre chofe quelconque, comme on le voit par ces

vers.

Ylane va avant couchier,

Et moult pria à dant fouchier
Pour Dieu que il ne la blécaft;
A donc convint que il oftaft,

[ocr errors]

La quoife au cul pour faire l'uevre ;
De fa chemife la defcuevre.

Notre mot coëffe eft peut-être venu de ce mot-là.

QUOISIER, tranquilifer, quiefcere.

[ocr errors]

QUOQUELU, homme avide de gloire & de répus

tation.

QUOQUELUIO, homme à trois mentons, homme très-gras.

QUOQUETREAU, Quoqueteur, parleur, toquax
QUOQUUS, terme de mépris, pietre, vilain.
QUOT, qui eut, laquelle eut.

QUOUE, queue d'animal, cauda.
QUOYEMENT, fecrettement, clam.
QUOVER, faire quelque chofe en fecreta

i

393

RA,

R

encore, à, pourtant, &c.

RAAISIER, fe remettre à l'aise, prendre fes aises de nouveau.

RAAISON, bon droit, bonne caufe. Voyez les affifes de Jérufalem.

RAAMBRER, retraire une terre.

RAANÇON, rançon, redemptio.

RAANOCLE, chancre, cancer.

RABANISTE, homme qui porte rabat.
RABASTER, faire un tapage épouvantable?
RABE, rave.

RABI, Rabbin, Juif.

RABINA, riffoler, brûler, griller.

RABIS, loup raviffant, lupus.

RABOBELINER, rapetaffer, refarcire.

RABOTIR, polir, unir, polire.

RABOULIERES, creux où la lapine fait fes petits: RABULES, homme qui retarde une affaire.

RACHAIS, maigre, décharné, fec.

RACHIMBURGE, forte d'emploi militaire.
RACOISER, appaiser de nouveau quelqu'un.
RAENCHON, Raençon, rançon.

Mout tieng à cruel la prifon,
Dont fins amis ne puet iffir,
Or ni voi autre raénçon,

Fors que d'attendre & fervir.

'Anonyme.

RAENCLE, ou Racle forêts, garçons baigneurs qui frottent, effuient, nétoient les gens hors du bain. RAINPLI, pour rempli, plenus,

RAFAISSER, s'abaiffer.

RAFAR, vieux rodrigue, radoteur.

RAFETIER, maquereau.

RAGAS, ragaffe, inondation causée par des tor

rens, alluvies.

RAGASIE, proftituée, meratrix.

RAGOUISTE, cuifinier, faifeurs de ragoûts.
RAIDE, rayon, radius.

RAIEMBRE, racheter, reaimere.

RAIGNE, Reine, Regina.

RAILLARD, railleur, joculator.

RAIMBRE, Rambre, Rembre, pour rendre quelque chofe à quelqu'un, reddere.

RAIN, bord, extrémité d'un bois, d'une forêt. Il fignifie auffi rameau.\

RAINCEAU, petit rameau, ramulus.
RAINE, Rainette, grenouille, rana.

RAINSIAUX, Raine, Rainsel, branches d'arbres, petits rameaux, rofeaux, ramus, brins d'herbes, &c.

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

RAIROUR, tondeur, barbier, tonfor

RAIS, raïons.

RAIS, raié, tondu, rasé.

RAISEAUX, rets de chaffe, filets.

RAISEUX, radieux, brillant.

RAMAAGE, Ramagie, qui est champêtre, sauvage.

RAMASSE, forte de jeu en ufage du tems de Rabelais, emprunté des Alpes, où il eft pratiqué en tems de neige.

[ocr errors]

RAMBERGE, efpece de barque à rames.
RAMENTEVOIR, fe reffouvenir, de quelque cho-
RAMENTOIR,
fe, rappeller, chanter, prier, &c.

}

[blocks in formation]

(les uns) (fienne) (les autres)

Le Roman de Polopatos.

RAMENTUS, rappellé à la mémoire.
RAMON, balay, fcopa.

RAMPELA, rouler, rappeller au tambour.
RAMPONES, railleries, jocationes.

RAMPONIERE, railleur, joculator.

RAMPONER, fe mocquer, boire, ivrogner.

Le peuple de Paris a renouvellé ce mot à l'occafion de Ramponeau, cabarretier; qui a donné lieu à des fcenes aflez plaifantes en 1760. Ce terme fignifie aujourd'hui godailler, boire à outránce, s'enivrer.

RAMPRONER, blâmer, injurier.

Quand la Dame s'oifi ramproner,
Home en ot grant fi refpondit marrie.

RAN, bélier mouton.

RANCHIER, le fer d'une faulx.
RANCEUR, rancune.

« PreviousContinue »