Page images
PDF
EPUB

KË, que.

291

Ly bon enfeignement ke ly Roy faint Loïs efcrit à Carthage, à fon filleul Philipeou.

KEILLIR, Keuillier, cueillir, ramaffer, carpere.
KEL, un promontoire, promontorium.
KELDEN, Coudrier, corylus.

KEMANT, dans le langage picard fignifie comman dement, il fignifie auffi un Juge, un Maire de Ville. KER, une Cité, une Ville, urbs.

KERRØNT, tomberont, cueilleront, croiront 2 penferont.

Kɛy, une queue, cauda.

Ains le ferai come meurdrier,
De traire à queux de dextrier.

On puniffoit anciennement les criminels en les attachant à la queue d'un cheval qui les traînoit dans les rues; cette coutume eft encore fuivie de nos jours pour les criminels qui fe tuent dans la prifon avant leur jugement, & qu'on traine fur la claye dans les rues. KEUDRA, pour cueillera, du verbe keudre, cueillir. KEVREL, Kevreil, chevreuil, chevreau.

Ha! vieillart au canu cavel,

Viex hom, qui fais faut de kevrel.

Barbafan.

[Ha! vieillard aux cheveux blancs, vieil homme, qui fait faut de chevreuil ].

KEUX, un cuifinier, Ifambert étoit grand keux de France fous Louis IX en 1250. KEX, pierre à éguifer, caillou.

Kı, pour qui, lequel, quis.

Mès ki bien trève plein & dire,

Quand il n'a de matiere point.

Vignere.

KIELT, Kieut, cueilli, en Champagne on dit qu'il

keude, pour qu'il cueille.

KOINTESTE, OU cointefte, qui eft très-rufé, trèsOu fin, très-adroit. Ce mot vient de Cointe, qui fignifie adreffe, ruse, &c.

Moult eft la vielote cointefte,
Norri avoit une lissette,
Trois jors la fift fi géuner,

Que riens ne li laiffa gouffer.

C'eft-à-dire, la petite vieille étoit très-rufée, elle avoit élevée une petite chienne qu'elle fit jeûner rrois jours entiers fans lui laiffer rien manger.

Liffette eft le diminutif de lize ou liffe femelle de quelqu'animal que ce foit, d'où notre mot lizette petite chienne vient. Voyez le Caftoyement d'un pere à fon Fils, publié par M. BARBASAN.

KOKE, un coq, un cuifinier. Ce mot eft Celtique & Anglois, il s'écrit Cook, prononcez kouke.

KOLÉE, ou Akolée, Acolée, ou Cacolée, foufflet que le Chevalier nouvellement reçu, recevoit de celui qui l'avoit ajusté, habillé, adoubé. Ce foufflet étoit pour faire fouvenir le Récipiendaire du nom de celui qui l'avoit reçu; le mot colée vient du latin colaphus, foufflet, un coup que l'on écrivoit aurrefois colps, & cols. Guyot de Provins parlant de Dieu s'exprime ainfi.

[ocr errors][merged small][merged small][merged small]

Voyez l'Ordene de Chevalerie de M. Barbafan.

KOSTELETE, ou Coftelete, petit corfet de femme, diminutif de côte, cofta, parceque cet habillement

ne paffoit pas les coftes.

Barbafan.

293

L

L

ABEURER, fe changer, fe convertir en une autre forme, changer de vie & de conduite.

LABROSITÉ, c'eft une chofe dont les bords s'élevent en forme de lévres, du mot latin labrum, levre. LACIER, attacher, alligare, lier quelque chofe, mettre quelqu'un dans fes lacs, le tenir, l'enlacer, le ferrer.

En chantant fine amor prierai,

Qu'elle por Dieu, le laz li veuille tendre
Dont éle fut mon cuer lacier & prendre.
Jehan de Neuville.

LACISSES, haillons.

LACORNE, habit groffier, habit de payfan. LACRIMES, lacrimies, larmes, pleurs, lacrime. LACRIMULES ou Lacrimoules, petites larmes, ou pleurs.

[ocr errors]

LAFORD, libéral, qui donne à profusion ou fans discernement, un prodigue.

LAGAIGNE, chaffie des yeux, ce mot vient de l'Espagnol.

LAI, Laie, Laye, une plainte, complainte, querimonia. C'eft auffi une pièce de Poëfie, femblable à l'Elégie.

LAIANS, dedans, dans, in.

LAIAUX, homme lige.

LAICHE, lamme de fer, lamina.

LAID, Laidie, Laidance, injure, affront, in

fulte.

LAIDANGER, Laidangier, injurier.

Cil fut battus & laidangiér.

Helinand.

LAIDASSE, groffe femme très-laide.
LAIDIR, Laidier, devenir laid, enlaidir.
LAIDURE, Laidurie, difformité, difformitas.

Aux richesses font grans laidures,
Quand ils leurs otent leurs natures,
Leur nature eft qu'ils doivent courre,
Por les gens aider & fecourre,
Sans être à ufure prestées,
A céles à Diex apreftés,

Si les ont en prifon repoftés.

(miles)

Roman de la Rofe.

LATE, Laye, forêt, bois, filva. On difoit auffi

un Laigue, ou un Laiguie.

LAIELTE, allouette, alauda,

LAINE, homme lent.

LAIR, Laifer, espece de bât.

LAIRE, Leré, Léire, du liere, hedera.

LAIS, Laist, Laifre, quitté, abandonné, laif

rier,

quitter.

LAISANT, pareffeux, ignavus, piger.

LAITH, humidité, humor.

LAITUER, Lettruaire, fcience, érudition, fçavoir.

S'ils reviennent de Montpellier,

Lor lettuaire font moult chier,

Et cil qui vient de Salerne
Lor vend veffie por lanterne,

(plus cher)

(celui)

Guyot.

LAMANTEUSE, pleureufe, femme qui fe lamante

pour rien.

LAMBEL, Lambeau.

LAMBAULAYS, foffoyeur, foffor.
LAME, tombeau, fepulchrum.

Unique fils de Preudhome dont l'ame,
Ces jours paffés fous la funefte lame

Laiffa le corps.

Marot.

LAMPER, boire, potailler, potare.
LANCIER, lancer, conjicere.

LAND, Landes, fabuletum.

LANDMAND, mot Allemand, qui veut dire pay

fan, du mot land, terre, & man

[ocr errors]

homme.

LANDON, une petite lande, terra fabulofa.

Si come befte fans Landon

Sans paftour & fans conduifeur.

LANGARD, indifcret, bavard, loquax. LANGESTE, langes d'enfant, chemifes de laine. LANGEUL, drap de laine.

Serez en langes & defchaux,

Et par les froiz, & par les chaux.

Fabel.

LANIER, homme lent & pareffeux, piger. LANIERES, lambeaux, chiffons, haillons, reftes. LANS, Lanfe, amis, compagnons, focii. LANTERNISTE, Académicien Gafcon.

LANNU, Lannu, Lanneux, de laine, peaux lannes, peaux dont on n'a point enlevé la laine. LARDIER, lieu où l'on fert le lard.

LARGION, Largion, Largée, libéralité, largitio. LARIGOT, flageolet, fiftula.

LARMER, pleurer, larmoyer.

LARRIS, Larris, pays inculte.

LARRISTE, membrane du vagin de la femme. LARVE, pâle, bléme, défait. On appelle dans la Mythologie Larves, les fantômes qu'on croyoit errer au-tour des tombeaux.

LAS, ou Leis, joyeux, content, réjoui, hilaris. LAS, Laffe, malheureux, malheureufe. LASCHANGE, intervalle, espace.

LASSETE, fatigue, peine, labor.

« PreviousContinue »