Des tropes ou des diferens sens dans lesquels on peut prendre un même mot dans une même langueP.M. Nyon, 1787 - 360 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 31
Page 18
... remarqué . Les tropes font des figures , puif- que ce font des manières de parler qui , outre la propriété de faire co- noître ce qu'on penfe , font encore diftinguées par quelque diférence par- ticulière , qui fait qu'on les raporte ...
... remarqué . Les tropes font des figures , puif- que ce font des manières de parler qui , outre la propriété de faire co- noître ce qu'on penfe , font encore diftinguées par quelque diférence par- ticulière , qui fait qu'on les raporte ...
Page 37
... remarqué que telle expreffion étoit plus noble , telle au tre plus énergique , celle - là plus agréa- ble , celle - ci moins dure ; en un mot , ils ont fait leurs obfervations fur le langage des homes . Je prendrai la liberté à ce fujet ...
... remarqué que telle expreffion étoit plus noble , telle au tre plus énergique , celle - là plus agréa- ble , celle - ci moins dure ; en un mot , ils ont fait leurs obfervations fur le langage des homes . Je prendrai la liberté à ce fujet ...
Page 43
... remarqués , ne font pas tous en ufage en latin , on ne dit point vox pour fufrage . Nous difons porter envie , ce qui ne feroit pas en- tendu en latin par ferre invidiam : au contraire , morem gérere alicui eft une façon de parler ...
... remarqués , ne font pas tous en ufage en latin , on ne dit point vox pour fufrage . Nous difons porter envie , ce qui ne feroit pas en- tendu en latin par ferre invidiam : au contraire , morem gérere alicui eft une façon de parler ...
Page 45
... remarqué ces diférences ; je veux dire , les divers fens que l'on done par figure à un même mot dans une même langue ; & les diférentes figni- fications que celui qui traduit eft obli gé de doner à un même mot ou à une même expreffion ...
... remarqué ces diférences ; je veux dire , les divers fens que l'on done par figure à un même mot dans une même langue ; & les diférentes figni- fications que celui qui traduit eft obli gé de doner à un même mot ou à une même expreffion ...
Page 58
... remarque : Seu vos Hefperiam magnam Saturniáque arva , Sive Erycis fines , regémque optátis Acésten . où vous voyez qu'optátis explique pe- támus . Advértere fignifie tourner vers : ad- 12. v . 555. vértere agmen urbi tourner fon ar ...
... remarque : Seu vos Hefperiam magnam Saturniáque arva , Sive Erycis fines , regémque optátis Acésten . où vous voyez qu'optátis explique pe- támus . Advértere fignifie tourner vers : ad- 12. v . 555. vértere agmen urbi tourner fon ar ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
à-dire abftrait afecté affez ainfi ainfi dire aler apèle auffi avoit c'eft c'eft ainfi c'eft-à-dire c'eſt calus caufe chofe Cicéron comence comun conféquent conoiffance conoître Dacier Dictionaires difcours difent diférentes difons éfet efprit eft pris enfuite eſpèce eſt étoient étoit exem exemple expreffion expreffions extenfion façons de parler fans fe fert fe prend felon fens figuré fens litéral fens propre fentiment feroit fervir feul figni fignification propre fignifie fimple foit font fous fouvent ftyle fuis fuite fujet fynecdoque grec gure home Horace idées acceffoires l'éfet l'efprit l'ufage langue latin lieu de dire Madame Dacier manière métaphore métonymie mots n'eft obfervations ocafions Orat Ovid paffe paffions particu particulière penfée penſée perfones périphrafe phrafe Plaute plufieurs Poëtes préfente prènent prépofition puiffe quæ Quintilien raifon raport rectè s'eft tems Térence termes tion tropes ufage vaiffeau verbe veut dire Virg Virgile