Anochecer, commencer à faire nuit. voy. aborre

cer.

. Anteponer, préférer. voy. poner.
. Antever, prévoir. voy. ver.
..Apacentar, repaître. voy. acertar.

. Aparecer, apparoître. voy. aborrecer.
.Apercibir, préparer ; appareiller; appréter. voy.

pedir.

.Apetecer, désirer. voy. aborrecer.

.. Apostar, parier, gager. voy. acordar. ...Aporcar, enchausser, couvrir de terre (du céle-. ri, etc.) voy. acordar. ..Aportar, prendre port. Idem. ..Aprobar, approuver. Idem.

† Arbolecer, croître en arbre. voy. aborrecer. „Arrendar, prendre ou donner à ferme ;— attacher, (un cheval) par les rénes. voy. acertar.

. Arrepentirse, se repentir. voy. adherir.

Asentar, asseoir; poser; résoudre; enrégistrer... voy. acertar.

.Asentir, consentir. voy. adherir.

..Aserrar, scier. voy. acertar.

Asestar, viser, pointer. Idem.

Asir, prendre racine (parlant des plantes, ou au figuré en parlant des personnes) n'a d'irrégularités que dans les temps suivans qui sont trèspeu usités-indicat. prés. Asgo, ases, ase, asimos, asis, asen-subj. prés. ASGA, ASGAS, AS

GA, ASGAMOS, ASGAIS, ASGAN-imp. ase, As-
GA, ASGAMOS*, asid, ASGAN.

Asolar, abattre ; ravager. voy. acordar.

..Asoldar, soudoyer. Idem.

..Asonar, convoquer au son des cloches; mettre les sons d'accord. Idem.

.Atender, s'appliquer; considérer; avoir égard. voy. entender.

† Atener, marcher du même pas qu'un autretenir sa parole. voy. tener.

.. Atentar, attenter d... former une entreprise contre les lois dans une chose capitale. voy. acertar. † Aterecerse, s'engourdir, se roidir de froid. voy. aborrecer.

..Aterrar, terrasser. voy. acertar.

Atestar, remplir. Idem.

Atormecerse, s'engourdir. voy. aborrecer.
Atraer, attirer, tirer à soi. voy. traer.

.. Atravesar, traverser, percer. voy. acertar.
..† Atronar, tonner, (imperson.) voy, acordar.
Avenir, arriver, survenir-accommoder un dif

férent. voy.

venir.

Avenirse, s'accorder; convenir, Idem.

* Cette personne est irrrégulière, quoique donnée comme régulière dans la grammaire de l'académie et dans celle de M. Fernandez,

Aventar, vaner; éventer. voy. acertar. Aventarse, s'épouvanter, (parlant d'un troupeau. Idem.

SAvergonzar, faire honte. voy. acordar.
Avergonzarse, avoir honte. Idem.

B.

Bendecir, bénir-gérondif. Bendiciendo-part. Bendito (autrefois benedicho et bendicho)— indicat. prés. Bendigo, bendices, bendice, bencimos, bendecis, bendicen-imparf. Bendecia, etc. prét. déf. Bendixe, bendixiste, bendixo, bendiximos, bendixísteis, bendixéronfut. Bendeciré ou bendixere, etc. cond. Bendeciria ou bendixera, etc.-impérat. Bendice, bendiga, bendigamos*, bendecid, bendigan-subj. prés. Que bendiga, bendigas, bendiga, bendigamos, bendigais, bendigan-imparf. Bendixese, etc.

C.

Caber, étre contenu; entrer; contenir-gérondif.

* La grammaire de l'académie met cette personne au nombre des régulières; elle est cependant irrégulière et est la même que la première personne du subjontif.

..

Cabiendo part. Cabido-indic. prés. Quepo, cabes, cabe, cabemos, cabeis, cabenimparf. Cabia, etc.-prét. déf. Cupe, cupiste, .. cupo, cupimos, cupísteis, cupiéron-fut. Cabré ou cupiere, etc.-condit.-Cabria ou cupiera, etc. (Il n'a point d'impératif)—subj.prés. Que quepa, quepas, quepa, quepamos, quepais, quepan—imparf. Que cupiese, cupieses, cupiese, cupiésemos, cupiéseis, cupiesen. Caer, tomber-gérondif. Cayendo-part. Caidoindic. prés. Caygo, caes, cae, caemos, caeis, caen-imparf. Caia. etc.—prét. déf. Caí, etc.— fut. Caeré ou cayere, etc.—cond. Caeria ou cayera, etc.-impér. Cae, cayga, caygamos*, caed, caygan-subj. prés. Que cayga, caygas, cayga, caygamos, caygais, caygan-imparf. Que cayese, etc.

Calentar, chauffer, faire chauffer. voy. acertar.

* Cette personne est omise dans les règles données par la grammaire de l'académie pour l'irrégularité de ce verbe et de ses composés, ainsi que dans la conjugaison de caer; omission qui a induit M. Fernandez en erreur : car il ne donne à cet impératif que deux personnes irrégulières; d'où l'on doit conclure que les trois autres sont régulières, et qu'au lieu de caygamos on doit dire caamos, ce qui ne fut jamais espagnol. M. Fernandez a en outre omis, au nombre des irrégularités, le présent du subjonctif, quoique toutes ses personnes y soient .. sujettes,

Canecer, grisonner. voy. aborrecer.

Carecer, manquer, être dans le besoin. Idem. ..Cegar, aveugler, devenir aveugle. voy. acertar.

Ceñir, ceindre, entourer. voy..

pedir. Ceñirse, se ceindre; se borner; se restreindre. Id. Cerner, bluter, passer la farine au bluteau-être en fleurs (en parlant des vignes, du blé, etc.) voy. entender.

Cerrar, fermer, serrer. voy. acertar. Cimentar, cimenter, jeter les fondemens. Idem. Cocer, cuire, faire cuire-gérondif. Cociendo, part. Cocido--indicat. prés. Cuezo, cueces, cuece, cocemos, coceis, cuecen-imparf. Co-. cia, etc.-prét. déf. Cocí, etc.-fut. Coceré ou . cociere, etc.-cond. Coceria ou cociera, etc.impérat. Cuece, cueza, cozamos, coced, cuezan-subj.prés. Cueza, cuezas, cueza, cozamos, cozais, cuezan-imparf. Cociese, etc. N. B. Ce verbe a les mêmes irrégularités que ABSOLVER ; et si je l'ai conjugué en entier, c'est à cause du z qu'il prend au lieu du c devant a et o, et afin de pouvoir y renvoyer pour la conjugaison de ses semblables. Colar, couler, filtrer une liqueur. voy. acordar. Colegir, recueillir; conclure, déduire. voy. pedir. N. B. Il change g enj devant a et o. .Colgar, pendre, suspendre. voy. acordar.