Specimens of Old French: (IX-XV centuries)Paget Jackson Toynbee |
Contents
| xiv | |
| xix | |
| xx | |
| xxvi | |
| xxviii | |
| xxix | |
| xxxii | |
| xxxviii | |
| 244 | |
| 257 | |
| 263 | |
| 289 | |
| 298 | |
| 307 | |
| 315 | |
| 318 | |
| xlvi | |
| 1 | |
| 2 | |
| 4 | |
| 10 | |
| 16 | |
| 21 | |
| 25 | |
| 27 | |
| 32 | |
| 35 | |
| 38 | |
| 43 | |
| 47 | |
| 50 | |
| 60 | |
| 69 | |
| 72 | |
| 79 | |
| 85 | |
| 88 | |
| 96 | |
| 101 | |
| 105 | |
| 108 | |
| 114 | |
| 118 | |
| 124 | |
| 133 | |
| 135 | |
| 141 | |
| 143 | |
| 144 | |
| 146 | |
| 148 | |
| 149 | |
| 150 | |
| 154 | |
| 162 | |
| 170 | |
| 172 | |
| 176 | |
| 180 | |
| 327 | |
| 339 | |
| 345 | |
| 351 | |
| 368 | |
| 375 | |
| 395 | |
| 396 | |
| 404 | |
| 423 | |
| 431 | |
| 449 | |
| 456 | |
| 491 | |
| 6 | |
| viii | |
| xii | |
| xiv | |
| 45 | |
| 2 | |
| 5 | |
| xl | |
| xli | |
| xlii | |
| xliii | |
| xliv | |
| xlv | |
| xlvi | |
| xlvii | |
| xlviii | |
| xlix | |
| l | |
| li | |
| lii | |
| liii | |
| lvii | |
| lxxi | |
| lxxvi | |
| 3 | |
Other editions - View all
Popular passages
Page 2 - Pro Deo amur et pro Christian poblo et nostro commun « salvament, d'ist di in avant, in quant Deus savir et podir « me dunat, si salvarai eo cist meon fradre Karlo et in « aiudha et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son « fradra salvar dift, in o quid il mi altresi fazet et ab « Ludher nul plaid nunquam prindrai, qui, meon vol, cist « meon fradre Karle in damno sit.
Page 3 - Qu'elle Deo raneiet, chi maent sus en ciel, Ne por or ned argent ne paramenz, Por manatce regiel ne preiement; Niule cose non la pouret omque pleier La polle sempre non amast lo Deo menestier.
Page 140 - En paradis qu'ai je a faire ? Je n'i quier entrer, mais que j'aie Nicolete ma tresdouce amie que j'aim tant; c'en paradis ne vont fors tex gens con je vous dirai. Il i vont ci viel prestre et cil viel clop et cil manke...
Page 313 - Saige en vos fais et bien entreprenant, Souverain homme de guerre, Vainqueur de gens et conquereur de terre, Le plus vaillant qui onques fust en vie, Chascun pour vous doit noir vestir et querre: Plourez, plourez flour de chevalerie.
Page 140 - Mais en infer voil jou aler, car en infer vont li bel clerc, et li bel cevalier qui sont mort as tornois et as rices gueres, et li...
Page 136 - Sarasins, 30 si l'amena en ceste vile, si l'a levee et bautisie et faite sa fillole, si li donra un de ces jors un baceler qui du pain li gaaignera par honor : de ce n'as tu que faire. Et se tu fenme vix avoir, je te donrai le file a un roi u a un conte : il n'a si rice home en France, se tu vix sa 35 fille avoir, que tu ne l'aies.
Page 226 - Marions. Robins n'est pas de tel manière ; En lui a trop plus de déduit : A no vile esmuet tout le bruit, Quant il joue de se musete.
Page 312 - Priez pour lui si que nul ne l'oublie : Ce vous requiert le bailli de Valoys, Car il n'en est au jour d'ui nul en vie Tel comme il fut, ne ne sera des mois5.
Page 351 - La mort le fait fremir, pallir, Le nez courber, les vaines tendre Le col enfler, la chair mollir, Joinctes et nerfs croistre et estendre.
Page 115 - Tu es fieblette e tendre chose, E es plus fresche que n'est rosé ; Tu es plus blanche que cristal, Que neif que chiet sor glace en val.