amena la guerre avec Sparte. Le roi spartiate Cléomène, victorieux, traversa tout le Péloponèse, et les villes de la Confédération achéenne tombèrent l'une après l'autre Kaphyæ, Pellène, Phénéos, Argos, Phlious, Cléonæ, Epidaure, Hermione, Trozène et même Corinthe. En présence d'un si grand danger, les Achéens demandèrent, par l'entremise du stratège de la Confédération, Aratos, le secours d'Antigone Doson, roi de Macédoine. Un traité d'alliance fut conclu en 224. Antigone descendit dans le Péloponèse, poursuivit Cléomène, et sauva la Confédération en écrasant les armées spartiates à Sellacie (en 221), bataille qui termina la campagne.

A l'occasion du traité d'alliance signé entre les Achéens et les Macédoniens à Aegion, dans l'hiver de 224, Antigone constitua une nouvelle ligue, dans laquelle furent admis aussi les Alliés des Macédoniens, c'est-à-dire les Épirotes, les Phocidiens, les Béotiens, les Acarnaniens et les Thessaliens. Tous ces peuples envoyèrent des délégués à Aegion pour participer à la signature du traité d'alliance. Ainsi fut constitué ce qu'on pourrait appeler une véritable société de nations. Elle disposait d'une armée et elle avait un parlement (synedrion). Elle était donc infiniment mieux organisée et plus vivante que cette Société de Nations, si anémique, dont on parle aujourd'hui.

C'est à cette époque de la guerre de Cléomène que nous ramène la plus importante et la plus longue des inscriptions. que j'ai trouvées. Elle se rattache directement au traité d'alliance passé entre les Achéens d'une part et les Macédoniens. et leurs Alliés d'autre part. On peut, par conséquent, lui donner pour date l'an 223.

Cette inscription reproduit une loi votée par les Achéens pour préciser et régler le nouvel état des choses établi dans la Confédération par l'admission des Macédoniens et de leurs Alliés. Cette loi a donc pour objet de modifier quelques-uns

amena la guerre avec Sparte. Le roi spartiate Cléomène, victorieux, traversa tout le Péloponèse, et les villes de la Confédération achéenne tombèrent l'une après l'autre : Kaphyæ, Pellène, Phénéos, Argos, Phlious, Cléonæ, Epidaure, Hermione, Trozène et même Corinthe. En présence d'un si grand danger, les Achéens demandèrent, par l'entremise du stratège de la Confédération, Aratos, le secours d'Antigone Doson, roi de Macédoine. Un traité d'alliance fut conclu en 224. Antigone descendit dans le Péloponèse, poursuivit Cléomène, et sauva la Confédération en écrasant les armées spartiates à Sellacie (en 221), bataille qui termina la campagne.

A l'occasion du traité d'alliance signé entre les Achéens et les Macédoniens à Aegion, dans l'hiver de 224, Antigone constitua une nouvelle ligue, dans laquelle furent admis aussi les Alliés des Macédoniens, c'est-à-dire les Épirotes, les Phocidiens, les Béotiens, les Acarnaniens et les Thessaliens. Tous ces peuples envoyèrent des délégués à Aegion pour participer à la signature du traité d'alliance. Ainsi fut constitué ce qu'on pourrait appeler une véritable société de nations. Elle disposait d'une armée et elle avait un parlement (synedrion). Elle était donc infiniment mieux organisée et plus vivante que cette Société de Nations, si anémique, dont on parle aujourd'hui.

C'est à cette époque de la guerre de Cléomène que nous ramène la plus importante et la plus longue des inscriptions que j'ai trouvées. Elle se rattache directement au traité d'alliance passé entre les Achéens d'une part et les Macédoniens et leurs Alliés d'autre part. On peut, par conséquent, lui donner pour date l'an 223.

Cette inscription reproduit une loi votée par les Achéens pour préciser et régler le nouvel état des choses établi dans la Confédération par l'admission des Macédoniens et de leurs Alliés. Cette loi a donc pour objet de modifier quelques-uns