 | Pierre Corneille - 1760 - 410 pages
...dans Rome autre obftacle que moi ,Si jufques à ce point fon fort eft déplorable Que tu fois apre; moi le plus considérable , Et que ce grand fardeau de l'Empire Romain Ne puiffe après ma mort tomber mieux qu'en ta main. Apprens à te connoître & defcens en toi-même.... | |
 | Mrs. Montagu (Elizabeth) - 1769 - 300 pages
...un aflaffinat. Quel etait donc ton but ? d'y regner en ma place ? D'un etrange malheur fon deftin le menace, Si pour monter au trône et lui donner la loi, Tu ne trouves dans Rome autre obftacle que moi ; Si jufques à ce point fon fort eft deplorable. Que tu fois après moi le plus confiderable... | |
 | Mrs. Montagu (Elizabeth) - 1772 - 304 pages
...affafiînat. Quel etait donc ton but î d'y regner en ma place ? D'un etrange malheur fort deftin le menace, Si pour monter au trône et lui donner la loi, . Tu ne trouves dans Rome autre obftacle que moi ; Sijufques à ce point fon fort eft deplorable, Que tu fois après moi \f plus confiderable... | |
 | French drama - 1783 - 388 pages
...assassinat. Quel étoit donc ton but > d'y régner en ma place ? D'un étrange malheur son destin le menace , Si pour monter au trône et lui donner la loi , Tu ne trouves clans Rome autre, obstacle que moi i Si jusques à ce point son soit est déplorable , Que tu sois... | |
 | Pierre Corneille - 1797 - 498 pages
...assassinat. Quel étoit donc ton but? d'y régner en ma place ? D'un étrange malheur son destin le menace. Si , pour monter au trône et lui donner la...fardeau de l'empire romain Ne puisse après ma mort tomber mieux qu'en ta main. Apprends à te connoître , et descends en toi-même. On t'honoçe dans... | |
 | Louis Domairon - 1807 - 444 pages
...Kome autre oustaeic que ntoi ; Si jusques ace point son sort est déplorable, Que tu sois après mol le plus considérable, Et que ce grand fardeau de l'Empire romain Ne puisse après ma mort tomber mieux qu'es ta main. Apprénds,à teaonhoître et descends en toi- même. On t'honofe dans Rome... | |
 | Pierre Corneille - 1807 - 696 pages
...assassinat. Quel était donc ton but? d'y régner en ma place? D'un étrange malheur son destin le menace , Si, pour monter au trône et lui donner la loi , Tu ne trouve» dans Rome autre obstacle que moi ; Si fusques à ce point son sort est déplorable, Que tu... | |
 | Pierre Corneille - 1810 - 338 pages
...assassinat. ^)uel étort donc ton but? d'y régner à ma place? HM étrange malheur son destin le menace, 5ï pour monter au trône et lui donner la loi Tu ne trouves...que ce grand fardeau de l'empire romain Ne puisse aprèrma mort tomber mieux qu'en ta ronîn. Apprends 'i te connoître , et descends en toi-mtme : On... | |
 | Mrs. Montagu (Elizabeth) - Comparative literature - 1810 - 338 pages
...était donc ton but ? d'y regner en ma place ? ,. D'un étrange malheur son destin le menace, ?. i , Si pour monter au trône et lui donner la loi, Tu...considérable ; Et que ce grand fardeau de l'empire Romain . , v . . Ne puisse après ma mort tomber mieux qu'en ta ma , .., Apprens à te connaître, et descens... | |
 | Charles Nodier - Books - 1812 - 602 pages
...l'état, Sans vouloir l'acquérir par nn assassinat. Quel étoit donc ton but? d'y régner en nia place f D'un étrange malheur son destin la menace , Si ,...au trône et lui donner la loi, Tu ne trouves dans Borne autre obstacle que moi J Si, jusques à ce point, son sort est déplorable , Que tu sois, après... | |
| |
D'un étrange malheur son destin le menace, Si pour monter au trône et lui donner la loi Tu ne trouves dans Rome autre obstacle que moi, Si jusques à ce point son sort est déplorable, Que tu sois après moi le plus considérable, Et que ce grand fardeau... 
