 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1695 - 250 pages
...l'honneur , le Ciel.mis en oubli ? Si j'allois t'y montrer plus d'une Capanée , Pour fouveraineLoy mettant la Deftinée,' Du tonnerre dans l'air bravant...nous parlant de Dieu du ton de Des- Barreaux ? Mais , fans aller chercher cette Femme infernale , T'ay- je encor peint, dy-tnoi, la fantafque Inégale,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - Criticism - 1701 - 414 pages
...l'honneur , le Ciel mis en oubli -' Si j'allois t'y montrer plus d'une Capanée , Potli fouveraine loi mettant la Deftinée , Du tonnerre dans l'air bravant...carreaux, Et nous parlant de Dieu du ton de Des- Barreaux f Mais , fans aller chercher cette Femme infernale, T'ay-je encor peint , dy-moy , la Fantafque inégale,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - Fore-edge painting - 1747 - 594 pages
...5 J'allois t'y faire voir l'Atheïfme établi , Et non moins que l'honneur , le Ciel mis en oubli : Si j'allois t'y montrer plus d'une Capanée , Pour...Du tonnerre dans l'air bravant les vains carreaux , f6o £t nous parlant de Dieu du ton de Dès-Barreaux ? Mais ^ fans aller chercher cette Femme infernale... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - 706 pages
..., J'allois t'y faire voir l'Atheïfme établi , Et non moins que l'honneur le Ciel mit en oubli î Si j'allois t'y montrer plus d'une Capanée , Pour fouveraine loy mettant la dcftinée ; Du tonnerre dans l'air bravant les vains carreaux , Et nous parlant de Dieu du ton de Des... | |
 | Voltaire - Christianity - 1768 - 128 pages
...Boileau qui dans fa Satire des femmes, laquelle n'eft pas fa meilleure, parle de plus d'une Gapanée. Du tonnerre dans l'air bravant les vains carreaux. Et nous parlant de Dieu du ton de Des -Barreaux. , • • Jamais ce magiftrat n'écrivit rien contre la Divinité. Il n'eft pas permis de flétrir... | |
 | Voltaire - Encyclopedias and dictionaries, French - 1770 - 1154 pages
...qui dans fa Satyre des femmes , laquelle n'eft pas fa meilleure , dit qu'il a vu plus d'une capanée. Du tonnerre dans l'air bravant les vains carreaux...Et nous parlant de Dieu du ton de Des - Barreaux. Jamais ce magiftrat n'écrivit rien contre la Divinité. II n'elt pas permis de flétrir du nom d'athée... | |
 | Voltaire - Encyclopédie - 1771 - 278 pages
...qui dans fa Suivre desftmmti , laquelle h'eft pas fa meilleute , dit qu'il a vu plus d'une capanée , Du tonnerre dans l'air bravant les vains carreaux , Et nous parlant de Dieu du ton de Des-Barreaux. Jamais ce magiftrat n'écrivit rien contre la Divinité. Il n'eft pas permis de flétrir... | |
 | Voltaire - 1775 - 422 pages
...qui dans fa Satyre des femmes , laquelle n'eft pas fa meilleure , dit qu'il a vu plus d'une capanée. Du tonnerre dans l'air bravant les vains Carreaux, Et nous parlant de Oieu du ton de Des-Barreaux. Jamais ce magiftfat n'écrivit rien contre la Divinité. Il n'eft pas... | |
 | Voltaire - 1784 - 568 pages
...qui dans fa Satire des femmes, laquelle n'eft pas fa meilleure , dit qu'il a vu plus d'une Capanée , Du tonnerre dans l'air bravant les vains carreaux, Et nous parlant de Dieu du ton de Dès-Barreaux. Jamais de magiftrat n'écrivit rien contre la Divinité. Il n'eft pas permis de flétrir... | |
 | Jean Claude Izouard Delisle de Sales - Philosophy - 1789 - 458 pages
...mains du public , perfonne n'a le droit de ftétrit fa mémoire. Boileau a pu dire dans fcs fatyres : Du tonnerre dans l'air bravant les vains carreaux...nous parlant de Dieu , du ton de Des- Barreaux : Mais au tribunal de la raifon , de quelle autorité peut être une fatyre ? K iv DE LA PHILOSOPHIE Au refte,... | |
| |
Pour souveraine loi mettant la destinée , Du tonnerre dans l'air bravant les vains carreaux , Et nous parlant de Dieu du ton de Des Barreaux (2)? 
