 | Blaise-Louis Pelée de Chenouteau - French literature - 1773 - 560 pages
...prochain. Le Fabricateur fouverain Nous créa befaciers tous de même maniere, Tant ceux du temps parte que du temps d'aujourd'hui ; II fit pour nos défauts la poche de derriere, \ Et celle de devant pour les défauts d'autrui. (La Fontaine.) Nous femmes clairvoyans fur... | |
 | Jean de La Fontaine - 1796 - 332 pages
...se voit d'un autre œil qu'on ne voit son prochain. Le fabricateur souverain Nous créa bésaciers tous de même manière, Tant ceux du temps passé que du temps d'aujourd'hui. Il fit pour nos défauts la poche de derrière , Et celle de devant pour les défauts d'autrui. FABLE... | |
 | Jean de La Fontaine, Marie Nicolas Sylvestre Guillon - Fables - 1803 - 468 pages
...\ousnouspardonnonstout,etrienauxautreshomjnes; On se voit d'un autre œil qu'on ne voit son prochain(S). Le fabricateur souverain Nous créa besaciers tous de même manière, Tant ceux du temps passé que du tempsd'aujourd'b.uL II fit pour nos défauts la poche de derrière , Et celle de devant pour les défauts... | |
 | Urbain Domergue - French language - 1806 - 562 pages
...garnie, une débauche honteuse } une ébauche bien faite, etc. Le fabricateur souverain Nous crc 5 a besaciers tous de même manière, < Tant ceux du temps passé que du temps d'aujourd'hui.; Il fît pour nos défauts la poche de derrière, ,.,.., Et celle de devant pour les défauts d : autrui.... | |
 | Latin literature - 1807 - 562 pages
..., et rien aux autres hommes* On se voit d'un autre œil qu'on ne voit son prochain. Le fabricateur souverain Nous créa besaciers tous de même manière...Tant ceux du temps passé que du temps d'aujourd'hui. Il fit pour nos défauts la poche de derrière , Et celle de devant pour les défauts d'auttui. Le... | |
 | Théodore Vernier comte de Montorient - 1810 - 414 pages
...nous fourvoyons de nous-mêmes. On se voit d'un autre œil qu'on ne voit ton prochain. Le fabricateur souverain , Nous créa besaciers tous de même manière...d'aujourd'hui; II fit pour nos défauts la poche de derrière , Et celle de devant pour les défauts d'autrui. LAFOHT.,.. « Ne cherchons pas hors de nous notre... | |
 | Aulus Persius Flaccus - 1812 - 418 pages
...expressit noster Lafontaine: On se voit d'un autre œil qu'on ne voit son prochain. l.<: falmcateur souverain Nous créa besaciers tous de même manière...ceux du temps passé , que du temps d'aujourd'hui. Л fit pour nos défauts la poche de derrière , Et celle de devant pour les défauts d'autrui. A.... | |
 | Persius - Latin poetry - 1812 - 416 pages
...expressit noster La Fontaine: On se voit d'un autre oeil qu'on ne voit son prochain. Le fabricateur souverain Nous créa besaciers tous de même manière...ceux du temps passé , que du temps d'aujourd'hui. Il fit pour nos défauts la poche de derrière , Et celle de devant pour les défauts d'autrui. A.... | |
 | Jean de La Fontaine - 1813 - 436 pages
...espèce excella ; car tout oo quo noua sommes, Le fabricateiir souverain (8) Nous créa besaciers (9) tous de même manière, Tant ceux du temps passé que du temps d'aujourd'hui: Il fit pour nos défauts la poche de derrière, £t celle de devant pour les défauts d'autrui. Î2)... | |
 | Jean de La Fontaine - Fables, French - 1814 - 346 pages
...tout, et rien aux autres hommes : On se voit d'un autre œil qu'on ne voit son prochain. Le fabricateur souverain Nous créa besaciers tous de même manière,...Tant ceux du temps passé que du temps d'aujourd'hui : H fit pour nos défauts la poche de derrière, Et celle de .devant pour les défauts d'autrui. FABLE... | |
| |
Lynx envers nos pareils, et taupes envers nous, Nous nous pardonnons tout, et rien aux autres hommes. On se voit d'un autre œil qu'on ne voit son prochain. Le fabricateur souverain Nous créa besaciers tous de même manière, '' Tant ceux du temps passé... 
