Verbes régimes d'autres verbes. - - - Amat ludere. Eo lusum; venio ad ludendum, ut lu- - Des cas où, après ces adverbes, il faut mettre l'indicatif ou le subjonctif à la place de l'infinitif français, et ADVERBES DE Lieu, d'étendue, DE DISTANCE. Des quatre questions de lieu, et de la manière de distin- 30 ADVERBES DE NÉGATION, ET NÉGATIONS EN GÉNÉRAL. De la manière de traduire je ne puis m'empêcher de... Quin traduisant sans que après une propos. négative.. 78 ADVERBES DE QUANTITÉ. Tableau général des adverbes de quantité... Triple sens possible (exclamatif, interrogatif, relatif) de quàm, quot, etc. Sens particulier du génitif régi par un adverbe de quantité: satis honorum, etc... Des relatifs des adverbes qui traduisent plus, moins, autant... 73 73 71 74 74 74 75 Manière de traduire 75 ADVERBES DE TEMPS. Des six questions qu'on peut s'adresser à l'occasion du temps: Quand ? Combien de temps? Depuis quand? En combien de temps?...... Après quel temps? Pour quel temps?.. Locutions et tournures se rapportant à des questions... PRÉPOSITIONS. Préposition à régie par un verbe et suivie d'un substantif ou d'un verbe... Do vestem pauperi. tem..., etc..... Est regis... est meum... etc. Refert regis, meâ, ad famam..., etc..... Amat ludere. - Consumit tempus legendo. Dedit mihi libros legendos, etc... Préposition de régie par un verbe, et suivie d'un substantif ou d'un verbe. Id. par Id..... Diverses manières de rendre pour et sans devant un substantif ou un verbe.... 77,78 CONJONCTIONS. PREMIÈRE SÉRIE. CONJONCTIONS DE SIMPLE COORDINATION. 1o Et. Manières de traduire ce mot... Et, ac, atque traduisant que après idem, alius, ali- Non-seulement, mais encore. Tournures diverses tra- 4o Car. Namque, nam, etc., etc.. Emploi particulier de ut, utpote, quippe avec le relatif qui, quæ, quod, et même du rel. seul. Des sens particuliers de at.... 7° Donc. Ergo, igitur, etc. Tour latin formé de ideo, Conjonctions régies par des verbes. Neuf classes principales CONJONCTIONS RÉGIES PAR D'AUTRES MOTS QUE DES VERBES. 1o Tel, si, tellement, tant, de telle sorte, suivis de que.. 2o Assez pour... assez pour que 107 108 3o Trop pour... trop pour que... trop peu pour. 108 109 110 Différence de sens notamment entre quod et ut.... CONJONCTIONS LATINES EMPLOYÉES SEULES. Trois catégories. 1° Conjonctions ou locutions conjonctives régissant l'in dicatif.. Quanquam quando, quia, quod, quoniam 111 quam, ubi, simul ac..... Pourquoi ces conjonctions gouvernent-elles d'ordinaire l'indicatif, et quand prennent-elles le subjonctif? 110, 118 2o Conjonctions ou locutions conjonctives régissant le subjonctif..... 111 Quasi, et ses synonymes. Licet, quamvis. Ante quam, priusquam.. 111 Est quod, causa est cur leurs synonymes... 111 Quotusquisque est qui Fuit tempus quum.. 111 Cas exceptionnel où quelques-unes de ces conjonctions prennent l'indicatif.. 111 3o Conjonctions régissant, selon leur sens, l'un ou l'autre mode Dum, donec, quoad. 112 Quum. 112 Si, et ses composés etsi, etiamsi, tametsi, sive, nisi, sin. SUPPLÉMENT. Règles sur le discours indirect..... Des mots ou locutions qui servent à établir la suite des idées..... D'abord, rendu par primo, primum, etc.. Jam, jam vero. 120 121 121 Imo, 121, 122, 123 122, 123 En outre, rendu par præterea, tum, insuper ad hoc, Mais peut-être, objection ironique. Nisi, nisi fortè.. Enfin, rendu selon le sens par denique ou postremo. 123 123 123 123 124 124, 125 Sens particulier de tandem, tandem aliquando et de de mum. 124, 125 De la construction des phrases latines. Préceptes et exemples.. Locutions remarquables du Conciones présentées dans l'ordre alphabétique.. CONSEILS GÉNÉRAUX POUR LA VERSION, 125 128 143 FIN DE LA DEUXIÈME TABLE DES MATIÈRES. |