 | Louis Racine, Jean-Baptiste Rousseau - French poetry - 1742 - 285 pages
...Pour rendre aux actions leur peine ou leur falaire , Doit nous offrir fon aide , & puis nous laiflèr faire. N'enfonçons toutefois ni votre œil ni le...mien Dans ce profond abîme où nous ne voyons rien. Ces Vers admirables font également vrais ^ excepté celui - ci , doit nous offrir fon aide & fuis... | |
 | André Joseph Panckoucke - French wit and humor - 1756 - 662 pages
..., jufte à récompenfer , Pour rendre aux actions leur peine Si leur falaire , Doit nous offrir fon aide , & puis nous laifler faire ; N'enfonçons toutefois , ni votre œil ni le mien , Dans ce profond abyfme où nous ne voyons rien, MQCft ARLEQUIN, 9 'En Empereur de la Lune, Comme ainfî foit , Docteur... | |
 | Pierre Corneille - 1764
...punir, jufte à récompenfer, Pour rendre aux acYions leur peine , ou leur falaire , Doit nous ofrir fon aide , & puis nous laifler faire. N'enfonçons toutefois...nous ne voyons rien; Delphes a pû vous faire une fauflTe réponfe ; L'argent put inlpirer la voix qui les prononce j Cet organe des dieux put fe laifler... | |
 | Blaise-Louis Pelée de Chenouteau - French literature - 1773 - 1121 pages
...Pour rendre aux actions leur peine ou leur falaire , Doit nous offrir fon aide, & puis nous laitier faire; N'enfonçons, toutefois , ni votre œil, ni...mien Dans ce profond abîme où nous ne voyons rien. ( Corneille; Œdipe, aft. 3. fc. f. ) Tome IL JF f TAB TAB TABAC. Le tabac ejl l'image de la vie humaine.... | |
 | Pierre Corneille - 1774
...jufte à récompenfer , Pour rendre aux actions leur peine , ou leur faîaire j Doit nous offrir fon aide, & puis nous laifler faire. N'enfonçons toutefois...profond abîme où nous ne voyons rien ; Delphes a pu vous faire une faufle réponfe ; L'argent put infpirer la voix qui les prononce ; Cet organe des... | |
 | Jean-François de La Harpe - Bible - 1798
...leur peine et leur salaire , Doit nous offrir son aide et puis nous laisser faire. • N'enfvnfgns toutefois ni votre œil ni le mien Dans ce profond abîme où nous ne voyons rien. Peut-être ne sera-t-on pas fâché de voir comment Voltaire a rendu précisément les mêmes idées... | |
 | Louis Racine - 1808 - 6 pages
...Pour rendre aux actions leur peine ou leur salaire , Doit nous offrir son uide , et puis nous laisser faire. N'enfonçons toutefois ni votre œil ni le mien Dans ce profond abyme où nous ne voyons rien. Ces vers admirables sont également vrais , excepte celui-ci : Doit... | |
 | Jean Racine - 1808
...Pour rendre aux actions leur peine ou leur salaire , Doit nous offrir son uide , et puis nous laisser faire. N'enfonçons toutefois ni votre œil ni le mien Dans ce profond abyme où nous ne voyons rien. Ces vers admirables sont également vrais , excepté celui-ci : Doit... | |
 | Pierre Corneille - Drama - 1817
...Pour rendre aux actions leur peine ou leur salaire, Doit nous offrir son aide, et puis nous laisser faire. N'enfonçons toutefois ni votre œil ni le...profond abîme où nous ne voyons rien : Delphes a pu vous faire une fausse réponse ; L'argent put inspirer la voix qui les prononce ; Cet organe des... | |
 | Pierre Corneille - 1822
...Pour rendre aux actions leur peine ou leur salaire, Doit nous offrir son aide, et puis nous laisser faire. N'enfonçons toutefois ni votre œil ni le mien Dans ce profond abyme où nous ne voyons rien : Delphes a pu vous faire une fausse réponse; L'argent put inspirer... | |
| |
D'un tel aveuglement daignez me dispenser. Le ciel, juste à punir, juste à récompenser, Pour rendre aux actions leur peine ou leur salaire, Doit nous offrir son aide, et puis nous laisser faire. N'enfonçons toutefois ni votre œil ni le mien Dans... 
