CLÉONTE, en Turc, avec trois pages portants sa veste (VIII, 175, Bourg. g. IV, Iv note; voy. t. VIII, p. 41, note f). Vêtement: Que d'une serge honnête elle ait son vétement (II, Éc. d. m. 117). Vétille: De la moindre vetille il fait une merveille (V, Mis. 593). Vêtir: Il est vêtu de noir (IX, F. sav. 928). Je suis un démon vétu de chair (IV, 389, Tart. 1er Plac.). (Je vais) Dépouiller promptement la forme de Mercure, Pour y vétir la figure (Du valet d'Amphitryon) (VI, Amph. 150 note). Veuve : L'heureux état de veuve (IV, 56, Mar. f. vII). Viande, pris (sauf, croyons-nous, au dernier exemple) dans son vieux sens de mets, aliment, nourriture: C'est un coupe-gorge qu'une table remplie de trop de viandes (VII, 129, Vice ... Ce me sont de mortelles blessures, De voir qu'avec le vice on garde des mesures (V, Mis. 142). J'aime mieux un vice commode (Qu'une fatigante vertu) (VI, Amph. 681). Qu'il corrige sa vie en détestant son vice (IV, Tart. 1953). [Les Arméniens ont] Certain vice de langue... C'est que dans tous les mots ils changent « nis» en « rin » (I, Ét. 1412). Cette maladie procédante du vice des hypocondres (VII, 274, Pourc. I, VIII; cf. VII, 272). (Une foiblesse) Où le vice du temps porte votre jeunesse (V, Mis. 1760). Puisque vous y donnez, dans ces vices du temps... (V, Mis. 59). C'est ainsi qu'il faut profiter des foiblesses des hommes et qu'un sage esprit s'accommode aux vices de son siècle (V, 195, D. Juan, V, 11). Vices d'oraison: voy. à ORAISON. : Vicieux Ces vicieuses imitations de ce qu'il y a de plus parfait ont été de tout temps la matière de la comédie (II, 50, Préc. Préf.). Vicomté : Voilà le marquisat et la vicomté à bas (II, 113, Préc. xv). Victoire CLYM. A qui des deux donnerons-nous victoire? PHIL. Qu'en croirons-nous? ou le mal ou le bien? (IV, 207, Pr. d'É. L'un sur vous à vos sens donne pleine victoire; [Imterm. V.) (272). L'autre sur vos desirs vous fait régner en rois (IX, 581, Quatrains). 264, I Prol. du Mal. im.). Une ample victoire (IX, Victorieux: Et ses coups contre moi redoublés en tous lieux Montrent qu'il ne se croit jamais victorieux (IX, F. sav. 1040). Après les glorieuses fatigues et les exploits victorieux de notre auguste monarque... (IX, 159, Ier Prol. du Mal. im.). Vide, vider: Voy. VUIDE, VUIder. Vie: Un chien,... un Turc, un hérétique, qui passe cette vie en véritable bête brute (V, 82, D. Juan, I, 1). Ne croyez-vous point l'autre vie? (V, 139, D. Juan, III, 1.) Et dans la vie enfin il se faut contenter (III, Éc. d. f. 1423). On ne doit de rimer avoir aucune envie, Qu'on n'y soit condamné sur peine de la vie (V, Mis. 1154). Je ne les lui donne ni à la mort, ni à la vie (VIII, 482, Scap. II, vii: note). Votre femme, je crois, conçut tant de douleur, Que cela servit fort pour avancer sa vie (I, Ét. 1971). J'ai réduit mon amant à sortir de la vie (VI, 606, Gr.Div. roy.). J'avois fait serment d'abandonner plutôt la vie que de me résoudre jamais à... (IV, 197, Pr. d'É. IV, i). (D'une apoplexie) Le bonhomme surpris a quitté cette vie (I, Ét. 474). Il fut près d'en perdre la vie (VI, 264, Sic. x1). Si vous la faites saigner, elle ne sera pas en vie dans un quart d'heure (V, 327, Am. méd. II, iv). Est-ce jeu? dites-nous, ou bien si c'est folie, Qui traite de défunt une personne en vie? (I, Ét. 592.) Veux-tu toute ta vie offenser la grammaire? (IX, F. sav. 491.) Vous n'avez, dans votre vie, jamais rien vu de si beau (VI, 275, Sic. XIX). En vérité, je vous sais bon gré de cela, et voilà l'action la plus sage que vous ayez faite de votre vie (IX, 195, Mal. im. I, v). Il me prend des tentations de... le mettre [son visage] en état de ne plaire de sa vie aux diseurs de fleurettes (VI, 550, G. D. II, ш). Je ne vous la pardonnerai [cette offense] de ma vie (V, 543 Mis. Lettre de Célimène; cf. le v. 1524). Mener une vie d'honnête homme (V, 179, D. Juan, IV, v). Pour moi, je suis scandalisée de la vie que vous menez (VIII, 102, Bourg. g. III, m). [Juan, V, III). Le Ciel... a inspiré à mon âme le dessein de changer de vie (V, 197, D. ... Corriger votre vie et prévenir votre perte (V, 183, D. Juan, IV, v1). Cette manière de vie est-elle celle que doit suivre un honnête mari? (VI, 586, G. D. III, vi; cf. II, Éc. d. m. 216; voy. TRAIN de vie.) D. JUAN. Encore vingt ou trente ans de cette vie-ci, et puis nous songerons à nous (V, 184, D. Juan, IV, ví). Vie (merci de ma), vertu de ma vie! sur ma vie! exclamations : He! merci de ma vie! il en iroit bien mieux, Si tout se gouvernoit par ses ordres pieux (IV, Tart. 67). Voy. MERCI. Dans le vieux texte (1633) de Boniface et le Pédant (voy. une citation de notre t. IX, p. 499, l. 2), l'exclamation est : « Vertu non pas de ma vie ! » J'étois bien éveillé ce matin, sur ma vie! (VI, Amph. 832.) Vieillard: ANSELME, vieillard. Trufaldin, vieillard. Pandolfe, vieillard (I, 104, Ét. Acteurs). Par ma foi! voilà un beau jeune vieillard pour quatre-ving-dix ans (IX, 418, Mal im. III, x). Vieillir: Moi renoncer au monde avant que de vieillir! (V, Mis. 1769.) Vielleux: Je fais jouer pour toi les vielleux quand ce vient ta feste (V, 110, D. Juan, II, 1). Vieux, adjectif : ... Un vieux buisson de la forêt touffue (IV, Pr. d'É. 201). La rime n'est pas riche et le style en est vieux [de la chanson] (Mis. 401). ... Soyons tous deux fâchés, Et mettons notre amour au rang des vieux péchés (I, Dép. a. 1228). Le chagrin des vieux jours ne peut aigrir mon âme Contre les doux transports de l'amoureuse flamme (IV, Pr. ďÉ. 17). Cela ragaillardit tout à fait mes vieux jours (IX, F. sav. 1119). Un vieux importun de qualité (VIII, 552, Escarb. 1; cf. III, Fách. 689). Le vieux usurier Polichinelle (IX, 319, Mal. im. I, vш). Il a des vieux auteurs la pleine intelligence (IX, F. sav. 941). Les vérités de son histoire Vont passer des vieux temps toutes les fictions (VI, 599, Gr. Div. roy.). Voy. Les vieux AGES. Sentir son vieux temps: voy. à TEMPS. Vieux fatras voy. à FATRAS. Vieux, vieille, substantivement: Les jeunes gens doivent obéissance aux vieux; les vieux aiment les richesses (V, 196, D. Juan, V, 11). ... Une autre vieille assez défigurée... (I, Ét. 1935; cf. 1647). Vif, vive Renoncer au monde... et m'enterrer toute vive dans un mari (VI, 548, G. D. II, r : note). Dussé-je être roué tout vif (VIII, 469, Scap. II, vr). Il n'est plus, cet amour tendre et passionné; Vous l'avez dans mon cœur, par cent vives blessures, [VII.) Avez-vous jamais vu, Madame, un diamant plus vif? (VII, 149, Av. III, ... Des yeux vifs (V, 168, D. Juan, IV, 111). Jamais son visage ne s'est paré de plus vives couleurs, ni ses yeux ne se sont armés de traits plus vifs et plus perçants (IV, 182, Pr. ďˇÉ. III, 11). Voy. CLARTÉS, Imagination, Majesté, Peinture. [Mar. f. Iv). Oui, je te soutiendrai par vives raisons que tu es un ignorant (IV, 31, Je vais de sa noirceur lui faire un vif reproche (V, Mis. 1274). Un vif ressentiment, un dépit invincible (VI, Amph. 1263; cf. II, D. Tantôt, l'esprit ému d'une frayeur bien vive... (I, Ét. 848). [Garc. 511). Vigilant Par les soins vigilants de l'exempt Balafré (Ét. 1677). [Préf.). Vigueur ... Dans le temps de la vigueur de la vertu romaine (IV, 380, Tart. (Des gestes) Imitant en vigueur les gestes des muets (IX, Val-de-Gr. 150). J'ai su montrer en ma vie, par vingt actions de vigueur, que je ne suis point homme à démordre jamais d'un partie de mes prétentions (VI, Ce grand et rare effet d'une imaginative [517, G. D. I, iv). Qui ne cède en vigueur à personne qui vive (I, Ét. 880). Il faut avec vigueur ranger les jeunes gens, Et nous faisons contre eux à leur être indulgens (III, Éc. d. f. 1682). Vigoureusement: Ne fais-je pas vigoureusement mes quatre repas par jour? (IV, 22, Mar. f. 1.) Vigoureux : ... De longues années d'une santé vigoureuse (III, 308, Crit. Ép.). Ce vigoureux génie, au travail si constant... (IX, Val-de-Gr. 305). ... Une purgation vigoureuse (V, 329, Am. méd. II, v). Tout le monde attend de vous une réponse vigoureuse (III, 426, Impr. v). ... Ces haines vigoureuses Que doit donner le vice aux âmes vertueuses (V, Mis. 121). Et l'on m'a vu pousser dans le monde une affaire : Vil ... Ce vil état de pauvre villageoise (III, Éc. d. f. 683). ... Les gâtent [les femmes] tous les jours... (I, Dép. a. 1237). Morbleu! vil complaisant, vous louez des sottises? (V, Mis. 326.) Vilain, adj. : ... Tous ces vilains spectacles qu'on a eu raison de nommer des spectacles de turpitude (IV, 379, Tart. Préf.). Gardez-vous d'imiter ces coquettes vilaines Dont par toute la ville on chante les fredaines (III, Éc. d. f. 719). Mais aller attaquer de ces bêtes vilaines Qui n'ont aucun respect pour les faces humaines... (IV, Pr. ďÉ. 181). ... Il n'est point d'armure si bien jointe Où ne puisse glisser une vilaine pointe (I, Dép. a. 1494). ... Quand... un fer, pour ma peine, M'aura d'un vilain coup transpercé la bedaine (II, Sgan. 430). Pour Dieu, ne prenez point de vilaine figure (I, Ét. 603). LA COMT. Que cela est vilain de jurer de la sorte! HARP. ... S'il y a ici quelque chose de vilain, ce ne sont point mes jurements, ce sont vos actions (VIII, 592, Escarb. vIII). Gardez-vous-en bien (de parler de ce présent]: cela seroit vilain à vous; et pour agir en galant homme, il faut... (VIII, 154, Bourg.g. III, xv1; cf. VIII, 166). Vilain, subst. C'est le plus orgueilleux petit vilain que vous ayez jamais vu (IV, 185, Pr. d'É. III, ш). Diantre soit le petit vilain! (III, 316, Crit. 11.) T'es une vilainte, toi, d'endurer qu'on te cajole (V, 122, D. Juan, II, m). Voyez comme raisonne et répond la vilaine! (III, Éc. d. f. 1541). GORG. [à CATH. et MAGD.]. Allez vous cacher, vilaines (II, 116, Préc. XVI). Fi! poua, la vilaine, qui est cruelle (VI, 543, G. D. II, 1). Fi, le vilain qui est jaloux de sa femme? (VI, 80, Méd. m. l. II, III.) Ton pauvre Covielle, petite scélérate!... ôte-toi de mes yeux, vilaine (VIII, 126, Bourg. g. III, vi). (Monsieur votre père) Est un autre vilain qui ne vous laisse pas, Comme vous voudriez bien, manier ses ducats (I, Et. 101). Il a un père qui, quoique riche, est un avaricieux fieffé, le plus vilain homme du monde.... Oui, Géronte, justement; voilà mon vilain,... c'est ce ladre-là que je dis.... Voilà mon ladre, mon vilain dans de furieuses angoisses (VIII, 501, 502, Scap. III, 11). HARP. Et qui sont-ils ces avaricieux? LA FL. Des vilains et des ladres (VII, 67, Av. I, ш). Que la fièvre te serre, chien de vilain à tous les diables! Le ladre a été ferme à toutes mes attaques (VII, 120, Av. II, v). Vilanie: Il faut avouer que le vôtre [votre père] animeroit contre sa vilanie le plus posé homme du monde (VII, 98, Av. II, 1). Village : La, la, la, ferme, ô violons de village (II, 109, Préc. XII). (... Me laisser à pied, moi) Comme un messager de village (VI, Amph. 32). Villageois, adj. : ... Quelle âme villageoise! (IX, F. sav. 496.) Ville: Un gentilhomme de ville, voy. à GENTILHOMME. La cour et la ville, voy. à COUR. (Vous devriez)... laisser la science aux docteurs de la ville (IX, F. sav. 564). (Je veux)... par toute la ville aller présentement (Sans être accompagné) (I, Dép. a. 1559; voy. VIII, 98, Bourg. g. III, 1; VIII, 557, Escarb. 1). (Quand)... par la ville ira le bruit de mon trépas (II, Sgan. 431). [720). (Ces coquettes) Dont par toute la ville on chante les fredaines (Éc. d. f. (J'ai peur) Qué de cet incident par la ville on ne cause (III, Éc. d. f. 1049). C'est là, comme vous savez, le fléau des petites villes, que ces grands nouvellistes... (VIII, 552, Escarb. 1). Vin: Un mari à qui le vin et la jalousie ont troublé... la cervelle (VI, 587, Vindicatif... Prompts, vindicatifs, sans foi, pleins d'artifices (IV, Tart. 374). : Viole: Une basse de viole (VIII, 67, Bourg. g. II, 1 : note). Violence Il devoit donc aller... protester de violence chez un notaire. Quoi? je n'aurai pas pour moi... la raison de la violence qu'on a faite à mon fils? (VIII, 432, Scap. I, rv: note.) Dans la violence de la passion... (III, 367, Crit. vi). [2. III, VII). Dès que j'ai eu découvert la violence de cet amour... (VI, 114, Méd. m. ... ... Vous n'avez pas chargé son dos avec outrance? (I, Ét. 1067.) De ce devoir sacré la juste violence Étouffe dans mon cœur toute reconnoissance (IV, Tart. 1881). Prenez des sentiments un peu plus humains, je vous prie, et n'allez point pousser les choses dans les dernières violences du pouvoir paternel (VII, 193, Av. V, Iv). Mais savez-vous qu'on risque un peu plus qu'on ne pense A vouloir sur un cœur user de violence? (IX, F. sav. 1538.) Vous ignorez la douce violence qu'un tendre amour fait sur nos cœurs (VII, 59, Av. I, 1; cf. V, 87, D. Juan, I, 11). ... Ne vous servez point de cette violence Que pour vous on veut faire à mon obéissance (IX, F. sav. 1505). C'est un méchant moyen de se faire aimer de quelqu'un que de lui faire violence (IX, 369, Mal. im. II, vi). Il faut parfois se faire violence (III, 417, Impr. Iv). [D. III, VII). Quelle violence que je me fasse, c'est à moi de vous obéir (VI, 592, G. Tout ce que j'ai pu vous dire n'a été qu'une feinte..., que je n'ai suivie qu'avec toutes les violences imaginables (IV, 214, Pr. d'É. V, 11). C'est une chose étrange qu'on imprime les gens malgré eux.... Je pardonnerois toute autre violence plutôt que celle-là (II, 47, Préc. Préf.). Mais aussi, raisonnons un peu sans violence (I, Ét. 907). M DE PHIL. Mettre que les feux de ses yeux réduisent votre cœur en cendres, que vous souffrez... pour elle les violences d'un... M. JOURD. Non, non, non (VIII, 90, Bourg. g. II, iv). : Violent Résolutions violentes, voy. RÉSOLUTION. Je suis violent, et je me serois emporté (II, 111, Préc. XIV). Et si je n'étois pas dans ce degré suprême, Le dépit de mon cœur seroit moins violent (VIII, Psy. 100). Hola! laquais.... En vérité, voilà qui est violent, de ne pouvoir pas avoir un laquais pour donner des sièges (VIII, 564, Escarb. 11). IPRI. Est-ce que Madame... n'a pas de l'esprit et du sens? SOSTR. Seigneur, la question est un peu violente (VII, 443, Am. magn. III, 1). Violenter : Me donner la mort si l'on me violente (IV, Tart. 614). Pour ne point violenter votre parole, ni mon scrupule (VII, 436, Am. magn. III, 1). : Violer Lois violées (V, 203, D. Juan, V, vi). Voy. Foi, DÉFENSe, Secret. Violon Trente violons leur répondoient de l'orchestre (IV, 218, Pr. d'É. Interm. VI: cf. même tome, p. 6, note a, t. VI, p. 252, note b, et t. VIII, p. 238, note 1). Violons, violes, basses de viole et violoni (contre-basses). Ayons donc les violons pour danser (II, 105, Préc. x1). Je ne suis point d'humeur à payer les violons pour faire danser les autres (VIII, 593, Escarb. VIII). Deux violons, quatre danseurs (Acteurs de la sc. 1, de l'acte I, du Bourg. g. t. VIII, p. 46; cf. II, 54, Préc. Personnages). Comme les violons veulent jouer, on frappe fort à la porte (III, 95, Fách. jeu de scène; cf. VIII, 589, Escarb. vii). Poursuivez, Messieurs les Violons (IX, 317, Mal, im. Ier Interm.). Virginal (lait): II, 59, Préc. III: note. |