Page images
PDF
EPUB

Vienne usurper céans un pouvoir tyrannique (IV, Tart. 46).

A-t-on jamais rien vu de plus tyrannique que cette coutume où l'on vent assujettir les pères? (V, 313, Am. méd. I, v.)

O cœur barbare et tyrannique! (VI, Amph. 1773.)
Pourquoi faut-il qu'un tyrannique honneur
Tienne notre âme en esclave asservie?

Hélas! pour contenter sa barbare rigueur,

J'ai réduit mon amant à sortir de la vie (VI, 606, Gr. Div. roy.). Tyranniquement ... Me servir tyranniquement de la puissance que le Ciel me donne sur toi (IV, 171, Pr. d'Ẻ. II, rv).

Tyranniser: Mais mon dessein n'est pas de la tyranniser (II, Éc, d. m. 198), ... Par ses ardeurs mon cœur tyrannisé (II, Ď. Garc, 49).

Le défaut des auteurs, dans leurs productions,
C'est d'en tyranniser les conversations (IX, F. sav. 956).

U

Un: Voy, l'Introduction grammaticale (Article indéfini et PRONOMS et ADJECTIPS INDÉFINIS).

Uni: Un petit rabat uni (III, 354, Crit. v1).

Un bonheur tout uni nous devient ennuyeux; il faut du haut et du bas dans la vie (VIII, 488, Scap. III, 1).

Union L'union, les concerts, et les tons des couleurs (IX, Val-de-Gr. 157). Et par une juste union,

[1807).

Joignons le malheureux Sosie (Au malheureux Amphitryon) (VI, Amph. Tous deux je vous conjure de vivre, pour l'amour de moi, dans une parfaite union (VI, 273, Sic. xv11).

Cette inclination si nécessaire à composer une union parfaite (IX, 368, Mal. im. II, vi; cf. VIII, 151, Bourg. g. III, xv). Cf. Union CONJUGALE. Cette union des cœurs où les corps n'entrent pas (IX, F. sav. 1196; cf. 1221). ALC. Avec lumière et choix cette union [l'amitié] veut naître.... OR. Souffrons donc que le temps forme des nœuds si doux (Mis. 281, 287). Unique ALCIPPE. (Je)... croyois bien du moins faire deux points uniques Et j'en veux pour témoin unique [(III, Fach, 323).

Celle qui peut m'en savoir gré (VI, Amph. 540).

(... Sûre de ma tendresse) Et de ma foi, dont unique est l'espèce... (VIII, 582, Escarb. v, Vers de M. Tibaudier).

Unir: Je suis ravi que vous soyez unis ensemble. Je la félicite d'avoir... un mari comme vous, et je vous félicite... (VI, 77, Méd. m. l. II, n; ... Avant que de m'unir [voy. NOEUD).

A qui par ce moyen auroit cru m'obtenir... (I, Dép. a. 1055). ... C'est de n'écouter point, Seigneur, la demande de ce prince et de ne pas souffrir que la princesse Aglante soit unie avec lui (IV, 211, Pr. Et, pour donner un poids à notre concurrence [dÉ. V, u). Qui des raisons d'État entraîne la balance

Sur le choix de l'un de nous deux,

Cette même amitié s'offre, sans répugnance,

D'unir nos deux États au sort du plus heureux (VIII, Psy. 423).
Voir toute une province unie à tes États! (IX, 585, Sonnet au Roi.)
(La fresque)... veut un esprit où se rencontre unie

La pleine connoissance avec le grand génie (IX, Val-de-Gr. 263).
Il nous dit [ton ouvrage] fortement les trois nobles parties

Qui rendent d'un tableau les beautés assorties,

Et dont, en s'unissant, les talents relevés

Donnent à l'univers les peintres achevés (IX, Val-de-Gr. 49).

(Je vois ces défauts) Comme vices unis à l'humaine nature (V, Mis. 174). Univers :

De ces mains [de grands artistes], dont les temps ne sont guère prodigues, Tu dois [ô Colbert] à l'univers les savantes fatigues (IX, Val-de-Gr. 336). (Les trois nobles parties)... dont... les talents relevés

Donnent à l'univers les peintres achevés (IX, Val-de-Gr. 50).

L'effort en est barbare aux yeux de l'univers (VIII, Psy. 590; et IX, 579, Sonnet à Le Vayer; cf. V, Mis. 200).

La plus glorieuse [estime] a des régals peu chers

Dès qu'on voit qu'on nous mêle avec tout l'univers,

Et c'est n'estimer rien qu'estimer tout le monde (V, Mis. 56; cf. 267, 495, 496). Cf. Tout le MONDE, toute la Terre,

Il semble à trois gredins, dans leur petit cerveau,...
Que sur eux l'univers a la vue attachée (IX, F. sav. 1369).

Universaux (les), terme de logique : VIII, 82, Bourg. g. II, iv: note.
Universel Voy. HÉRITIÈRE universelle.

Méd. m.

1.

Il faut que cet homme-là ait la médecine universelle (VI, 53, I, IV note). Le remède universel. Universelle, subst. *Il y a cinq universelles [idées universelles, universaux] (I, 23, Jal. du Barb. 11: note).

Urgent Ce sont drogues dont on se sert dans les nécessités urgentes (VI, 114, Méd. m. l. III, v11).

Us, désinence latine ... De ces savants dont le nom n'est qu'en us (III, Usage: De ces femmes aux beaux et louables talents, [Fách. 642). Cf. Ès. Qui savent accabler leurs maris de caresses,

Pour leur faire avaler l'usage des galants (VI, Amph. 672).

(Par une injuste loi) Dont on veut maintenir l'usage... (VI, Amph. 28). Si vous le voulez prendre aux usages du mot... (IX, F. sav. 1299.) (Le langage) Fondé sur la raison et sur le bel usage! (ibid. 476; cf. 517). A-t-on jamais rien vu de plus tyrannique que cette coutume où l'on veut assujettir les pères?... Je me moque de cet usage, et je veux garder mon bien et ma fille pour moi (V, 313, Am. méd. I, v). Voy. La plupart des vertus nous seroient inutiles, [COMMUNS usages. Puisqu'on en met l'usage à pouvoir sans ennui

Supporter, dans nos droits, l'injustice d'autrui (V, Mis. 1567).

Cette façon de saluer n'est point d'usage en ce pays (VI, 260, Sic. x1). ... L'hypocrisie... en est un [un des vices de mon siècle] des plus en usage (IV, 386, Tart. 1o Plac.).

J'ai trouvé l'action tellement hors d'usage (Que...) (III, Fách. 583).

Et le nom de Monsieur est chez lui hors d'usage (V, Mis. 602).

METAPHR. Il faut choisir pourtant les mots mis en usage

Par les meilleurs auteurs (I, Dép. a. 720).

Mettons dans ce débat la franchise en usage (VI, Mélic. 85). Cf. I, Ét. 1187; II, D. Garc. 447; II, Éc. d. m. 999.

Vous voyez... les adroites complaisances qu'il m'a fallu mettre en usage pour m'introduire à son service (VII, 57, Av. I, 1; cf. IV, Tart. 1121). Voy. à RESSORTS.

User, actif: Rien n'use tant l'ardeur de ce nœud qui nous lie,

Que les fâcheux besoins des choses de la vie (IX, F. sav. 1751).
Ma passion est usée pour Done Elvire (V, 158, D. Juan, III, v).
Me servir de deux ou trois misérables pensées qui ont été tournées et

retournées tant de fois, qu'elles sont usées de tous les côtés (VI, 354, Amph. Ep.).

[Elle veut] De ses attraits usés déguiser la foiblesse (IV, Tart. 130). Souffrez qu'un convent dans les austérités

...

Use les tristes jours que le Ciel m'a comptés (IV, Tart. 1300).

User de... Usez en généreux de tous vos avantages (II, D. Garc. 1701). DOR. Il [mon bien] est entièrement à vous, aussi bien que mon cœur, et vous en userez de la façon qu'il vous plaira. DORIM. J'userai bien de tous les deux (VIII, 198, Bourg. g. V, 11).

Je trouve à propos... d'user de petits remèdes anodins (V, 329, Am. méd. Je sais les tours rusés et les subtiles trames

[II, v).

Dont, pour nous en planter, savent user les femmes (III, Éc. d. t. 76). Voy. à RESSORT.

(Cette familiarité) Donne à quiconque en use un air de qualité (UII, Rem. au Roi, 39). Voy. ADRESSE, COMPLAISANCE, VIOLENCE. Mon frère, vos conseils sont les meilleurs du monde....

Mais vous trouverez bon que je n'en use pas (IV, Tart. 1312).

User (en), agir: IPHIC. Je vous laisse agir comme il vous plaira. TIM. Vous en userez comme vous voudrez (VII, 403, Am. magn. I, 1). Vous avez vos raisons pour en user ainsi,

Et

pour faire autrement j'ai les miennes aussi (IV, Tart. 1035).

C'est fort mal fait à vous d'en user comme vous faites (VI, 547, G. D. Elle en usa fort mal avec moi (VIII, 414, Scap. I, 11).

...

Ce petit Monsieur en use étrangement,

De vouloir malgré vous devenir votre gendre (IX, F. sav. 1132).

(II, ¤).

Nous avons encore relevé une trentaine d'exemples de locutions analogues : en user bien ou mal, honnêtement, avec honnêteté, d'une manière obligeante, généreusement, sagement, sans scrupule.

Usité Parlerai-je, Monsieur, selon ma conscience,

Ou comme auprès des grands on le voit usité? (VI, Amph. 710.)

...

Ustensile Vuider de céans jusqu'au moindre ustensile (IV, Tart. 1790). Usure : Vous enrichir par des usures si criminelles (VII, 101, 4o. II, 11). (Mon cœur) Par un coup réfléchi reçut une blessure

[ocr errors]

Et paya pour un autre avec beaucoup d'usure (I, Dép. a. 440).

Usurier: Le vieux usurier Polichinelle, mon amant (IX, 319, Mal. im. I, vìí).
Usurper: J'enrage de trouver cette place usurpée (III, Éc. d. f. 988).
Quoi? je souffrirai, moi, qu'un cagot de critique

Vienne usurper céans un pouvoir tyrannique? (IV, Tart. 46.)

Utile

Un amant suit sans doute une utile méthode,

S'il fait qu'à notre humeur la sienne s'accommode (II, D. Garc. 1188).

V

Vacarme Des vacarmes de violons et de chanteurs, dont tout le voisinage se trouve incommodé (VIII, 102, Bourg. g. III, 11).

Vacarme, au sens propre VI, Amph. 1501.

La douceur d'une femme est tout ce qui me charme;

Et ta vertu fait un vacarme (Qui ne cesse de m'assommer) (Amph, 668). Faut-il faire un si grand vacarme pour une comédie que Monsieur le Vicomte me donne (VIII, 593, Escarb. vIII). Cf. IV, Tart. 82; VI, 554, G. D. II, v.

Ce sont souvent les maris qui, avec leurs vacarmes, se font eux-mêmes ce qu'ils sont (VI, 542, G. D. II, 1).

Vache

Laissez-nous faire s'il ne tient qu'à battre, la vache est à nous (VI, 53, Méd. m. l. I, rv: note).

Ils ont en vous une bonne vache à lait (IX, 288, Mal. im. I, 11; cf. VIII, 116, Bourg. g. III, iv).

:

Vague (le), subst.: Redoublons nos concerts,

Vague, adj. ... Un fond [de tableau] fuyant, vague et léger (Val-de-Gr. 181).
Et faisons retentir dans le
vague des airs
Notre réjouissance (VIÍ, 400, Am. magn. Io Interm.).
Vaillance Et par d'heureux succès d'une haute vaillance (Mériter...) (II,
Vaillant Ce moi vaillant, dont le courroux

Au moi poltron s'est fait connaître (VI, Amph. 816).

[D. Garc. 135).

Savez-vous, Mesdames, que vous voyez dans le Vicomte un des vaillants hommes du siècle? (II, 100, Préc. XI.)

Vaillantise Que je vais m'en donner, et me mettre en beau train

De raconter nos vaillantises (VI, Amph. 1743).

Vain: Tous ces galants de cour, dont les femmes sont folles,

Sont bruyants dans leurs faits et vains dans leurs paroles (IV, Tart. 990). Ce nombre d'amants dont vous faites la vaine (V, Mis. 1002).

...

Il faut... que de ses desseins

Je sois le confident, pour mieux les rendre vains (I, Ét. 718).
Tous ces soupirs chez vous sont choses vaines (IX, F. sav. 95).

...

[blocks in formation]

S'acharne au vain honneur de demeurer près d'eux (VI, Amph. 179).

Voy. Vaine EXCUSE, vaines DÉFAITES, vain SAVOIR.

[IV, IV).

Vous descendez en vain des aïeux dont vous êtes né (V, 176, D. Juan, Vaincre J'aurai de la peine... à vaincre l'amour que j'ai pour vous (VIII, 134, Bourg. g. III, x). Voy. Scrupule.

:

Vainement Celui que jusqu'ici j'ai cherché vainement (I, Ét. 1982).

:

Vainqueur Fasse le Ciel qu'Amphitryon vainqueur

:

Avec plaisir soit revu de sa femme (VI, Amph. 851).

...

Toute âme est libre à nommer son vainqueur (V, Mis. 1300). Cf. II,
D. Garc. 943; IX, F. sav. 144.

Valet ERGASTE, valet; Mascarille, valet de Lélie (I, 104, Ét. Acteurs).

Voy. les listes de personnages du Dép. a. (I, 402), des Préc. (II, 54), de Sgan. (II, 160), de l'Éc. d. m. (II, 356), de l'Éc. d. f. (III, 160), de D. Juan (V, 76), du Mis. (V, 442), de G. D. (VI, 506), d'Amph. (VI, 356), da Sicilien (VI, 231), de l'Avare (VII, 52), du Bourg. g. (VIII, 42), de Scap. (VIII, 407 et 408), des F. sav. (IX, 57). Voy. aussi les vers 844 et 845 du Tart., où Laurent est appelé valet, et cf. les vers 203 et 291, où il est appelé garçon). — Cf. LAQUAIS. ... Bon! voilà l'autre encor, digne maître

D'un semblable valet! (I, Dép. a. 1007.) Voy. I, Ét. 733, 1778, 1789, 1825; V, 195, D. Juan, V, 11; IX, F. sav. 1387, 1393.

Vous épouserez Monsieur Tibaudier, et donnerez Mademoiselle Andrée à son laquais, dont il fera son valet de chambre (VIII, 596, Escarb. sc. dern.). Voy. V, Mis. 1074.

L'ouverture en est faite [de la comédie en musique] par quatre illustres
Bergers, déguisés en valets de fêtes (VI, 601, Gr. Div. roy.).
Valets de chiens et Musiciens (IV, 133, Pr. d'É. Interm. I, 11).

Valet de carreau: voy. à CARREAU.

OR. Je suis votre valet, Monsieur, de tout mon cœur.

(I, vi).

ALC. Et moi, je suis, Monsieur, votre humble serviteur (V, Mis. 437).
POURC. présentant ses mains : Votre très humble valet (VII, 270, Pourc.
MOL.-CHEV. Très humble valet (III, 416, Impr. Iv).
AR. (Adieu.) Je suis votre valet. Soc. Je ne suis pas le vôtre (Éc. d. m. 251).
ÉL. Je suis très humble servante au Seigneur Anselme; mais, avec votre

permission, je ne l'épouserai pas. HARP. Je suis votre très humble valet; mais avec votre permission vous l'épouserez dès ce soir (VII, 81, Av. I, Iv).

LA GR.-MARQUIS. C'est toi qu'il joue dans « la Critique ». MOL.-MARQUIS. Moi? Je suis ton valet : c'est toi-même en propre personne (III, 410, Impr. 11).

Je suis votre valet, formule de refus ou de contradiction: II, Éc d. m. 91; IV, 63, Mar. f. Ix; IV, Pr. d'É. 222; IV, Tart. 1317; VI, Amph. 1880; VI, 548, G. D. II, п: note; V, 584, G. D. III, vi: note; VII, 105, Av. II, iv : note. Voy. SERVITEUR et SErvante.

Valeur : L'union, les concerts, et les tons des couleurs,

Contrastes, amitiés, ruptures et valeurs (IX, Val-de-Gr. 158).

(Les doctes « Tablettes ») Du conseiller Matthieu, ouvrage de valeur (II, Les passions, la grâce, et les tons de couleur,

[Sgan, 35).

Qui des riches tableaux font l'exquise valeur (ÍX, Val-de-Gr. 198). ... Valère, il s'apprête un combat

Où toute ta valeur te sera nécessaire (I, Dép. a. 1637). Tout ton courage. ... La valeur du bras que l'on m'oppose (I, Dép. a. 1682; cf. VI, Amph. 456). Valoir Quatre cent soixante louis, qui valent cinq mille soixante livres (VIII, 115, Bourg. g. III, iv).

Voy. Ne pas valoir le DIABLE; valoir de l'ARGENT; valoir son PRIX; valoir la PEINE que...; valoir un MILLION.

Vous ne faites rien qui vaille (III, 399, Impr. 1).

Allons, tout coup vaille, il faut voir (VI, Amph. 1081 : note). A tout hasard, à tout risque.

(« Quoi qu'on die » est heureux...) Il vaut toute une pièce (F. sav. 786). EROX. Acante a du mérite, et t'aime tendrement....

DAPHNE. Tyrène vaut beaucoup et languit pour tes charmes (VI, Mélic. 19
Tout le monde me prend pour un homme de bien;
Mais la vérité pure est que je ne vaux rien (IV, Tart. 1100),

(et 21).

(Je vois) Ce que vaut votre fille et quelle est sa vertu (I, Ét. 1490). Je vous assure que je ne vaux rien du tout à manger (IV, 162, Pr. đ'É.

L'action ne vaut rien:

...

Tu triomphes de l'avantage

[Interm. II, 1).

Que te donne sur moi mon manque de courage (VI, Amph. 269). Je lui ai fait valoir comme il faut la richesse de ce présent et la grandeur de votre amour (VIII, 122, Bourg. g. III, vi; cf. VIII, 152). CATH. A quels comédiens la donnerez-vous [votre pièce]. Masc.... Aux grands comédiens. Il n'y a qu'eux qui soient capables de faire valoir les choses.... CATH. En effet, il y a manière de faire sentir aux auditeurs les beautés d'un ouvrage et les choses ne valent que ce qu'on les fait valoir (II, 93, Préc. Ix; voy. II, 81 et 91).

Si nous avions l'esprit de nous faire valoir... (Í, Dép. a. 1232). Faire valoir l'autorité de père (III, Éc. d. f. 1681). [III, 1). Toutes ces disputes ne valent rien pour la médecine (V, 337, Am, méd. Son mariage, différé par la maladie, nous vaudroit quelque récompense (VI, 48, Méd. m. l. I, Iv).

J'avois une joie à lui obéir [à Votre Majesté] qui me valoit bien mieux qu'Apollon et toutes les Muses (III, 26, Fách. Épître au Roi).

Ce bourgeois ignorant nous vaut mieux... que le grand seigneur éclairé qui nous a introduits ici (VIII, 48, Bourg. g. I, 1).

[I, 1). Il me vaudroit bien mieux d'être au diable que d'être à lui (V, 83, D. Juan, Ce sont petites bagatelles qui ne valent pas qu'on en parle (VII, 244, Pourc. I, 11; cf. IV, Tart. 698; V, Mis. 1410; IX, F. sav. 1725).

Vanité : Quitter... tous les attachements du monde, et... me dépouiller au plus tôt de toutes sortes de vanités (V, 197, D. Juan, V, III). Les diseurs d'horoscope... profitent de la vanité et de l'ambition des

« PreviousContinue »