(Quand) La supposition [d'enfant] fut de son sentiment (I, Dép. a. 382). Quand elle consentit à.... [Crit. m). Il faut être de son sentiment [de Madame] malgré qu'on en ait (III, 321, Mascarille qui passe, au sentiment de beaucoup de gens, pour une manière de bel esprit (II, 57, Préc. 1; cf. IX, F. sav. 783). ... A vous en parler selon mon sentiment (IV, Tart. 1595). Les décisions de votre jugement... ne manquent point d'être suivies par le sentiment des plus délicats (VI, 355, Amph. Ép.). ... D'un Grec là-dessus je suis le sentiment (IX, F. sav. 964). Je vous croyois du sens, et... J'avois de votre esprit quelque bon sentiment (I, Dép. a. 108). D. ELVI.... Quand tous ses mouvements [de votre passion] Ne prendront point de moi de trop bas sentiments. D. GARC. Ils vous révèrent trop (II, D. Garc. 254). : Sentinelle (Trufaldin pour elle) Fait de nuit et de jour exacte sentinelle (I, Ét. 108; voy. VII, 64, Av. I, 11). Sentir, ressentir; éprouver; connaître : J'espère que vous sentez ce que vous dites, et je ne doute point que vos paroles ne soient sincères (VIII, 421, Scap. I, III). J'en ai senti dans l'âme une douleur mortelle (I, Ét. 596), Des yeux d'Alcmène il a senti les coups (VI, Amph. 59). A senti même charme, et nous le fait paraître (IX, Val-de-Gr. 304). Et je sens que du mien Clitandre s'est fait maître (IX, F. sav. 1482). On se sent à ces vers, jusques au fond de l'âme Couler je ne sais quoi qui fait que l'on se pâme (IX, F. sav. 778). Me hien expliquer à vous de tout ce que je sens (VI, 575, G. D. III, v). Ces deux lettres me font porteur de deux nouvelles, Dont j'ai senti pour vous les atteintes cruelles (IX, F. sav. 1690). Si tu portes un cœur à sentir le dépit Qui trouble le cœur d'une mère... (VIII, Psy. 144). ... Je vous ferai sentir que je suis père (VI, Mélic. 303). Je te ferai, pour ton partage, Sentir par mille coups ces propos outrageants (VI, Amph. 1639). Je veux une vengeance qui se fasse mieux sentir (VI, 47, Méd. m. l. I, 111). (Ce déchaînement me convie) A faire une action qui confonde l'envie, Qui lui fasse sentir que l'effort qu'elle fait De ce qu'elle veut rompre aura pressé l'effet (IX, F. sav. 1399). Je vois assez clair; il y a longtemps que je sens les choses, et je ne suis pas une bête (VIII, 166, Bourg. g. ¡V, 11). Sentir les délicatesses d'un art (VIII, 48, Bourg. g. I, 1). Sentir (se) De mille doux frissons vous vous sentez saisir (IX, F. sav. 811; Parce que vous vous sentez prise (VI, 581, G. D. III, vi). Petit serpent que j'ai réchauffé dans mon sein, Et qui, dès qu'il se sent, par une humeur ingrate, [cf. 1323). Cherche à faire du mal à celui qui le flatte (III, Éc. d. f. 1504). Dès qu'il a le sentiment, la conscience de sa force. Je suis dans une colère, que je ne me sens pas (IV, 36, Mar. f. IV). Je ne me sens pas, je l'avoue; je jette des larmes de joie (V, 190, D. Juan, V, 1). Sentir, exhaler une odeur de...; au fig. annoncer; avoir les qualités, l'air de... : Ne sens-je point le lavement? (VII, 294, Pourc. II, iv: note.) Voy. ÉCHELLE, Libertinage, PÉDANT. Savez-vous bien, mes drôles, Que cette chanson épaules Les coups de bâton? (VI, 255, Sic. vIII.) Il sent est ici impersonnel. Sent pour vos Tout cela sent la nation et toujours Messieurs les François ont un fonds de galanterie qui se répand partout (VI, 264, Sic. x1). (Un jeune égyptien) Qui n'est pas noir pourtant, et sent assez son bien (I, Ah! SOLLICITUDE à mon oreille est rude : Il put étrangement son ancienneté (IX, F. sav. 553). Seoir: ÉR. Il faut que par le sang l'affaire soit vuidée. [1775). MASC. Nenni, nenni : mon sang dans mon corps sied trop bien (I, Dép. a. Avec un si bon dos, ma foi, Monsieur Loyal, Quelques coups de bâton ne vous siéroient pas mal (IV, Tart. 1804). Cela [ce costume] vous sied à merveille (VIII, 51, Bourg. g. I, 11). [Crit. III). Il sied mal de vouloir être plus sage que celles qui sont sages (III, 324, Seoir (se): A table, où Trufaldin l'oblige de se seoir... (I, Ét. 1514). Séparation De semblables séparations ne se font point sans grand scandale (VI, 591 G. D. III, vir). : Séparément Deux bergers amoureux... viennent séparément faire leurs plaintes,... puis se découvrent l'un à l'autre la cruauté de leurs maîtresses (VI, 238, Sic. 1). : Séparer Je vous prie de me séparer d'un mari avec lequel je ne saurois plus vivre (VI, 591, G. D. III, vii; cf. VI, 571). On sépare toujours le mauvais usage d'avec l'intention de l'art (IV, 381, Tart. Préf.). (Il veut) Que vous le sépariez d'avec ce qui le blesse (VI, Amph. 604). Tu t'es d'avec moi séparé Par des discours chargés d'un mépris tout visible (VI, Amph. 1140). ... Par un hasard d'avec vous séparé... (I, Ét. 1721). (Vous aimez Psyché tous deux) ... Est-ce qu'en ces lieux il n'est qu'elle de belle? Et n'y trouvez-vous point à séparer vos vœux? (VIII, Psy. 344.) (L'antique sculpture,) Qui, prenant d'un sujet la brillante beauté En savoit séparer la foible vérité (IX, Val-de-Gr. 110). (IX, 310, Mal. im. I, vi). Serein (le): Et celui-ci (mettons cet oreiller-ci] pour vous garder du serein Sérénade: VIII, 123, Bourg. g. III, vi. Donner une sérénade: VI, 246, Sic. v1; IX, 320, Mal. im. I Interm. Sérénissime: Voy. ALTESSE. Serge Que d'une serge honnête elle ait son vêtement (II, Éc. d. m. 117). Sergent M. LOYAL, sergent (IV, 398, Tart. Act.).Mais au vers 1742 M. Loyal se dit « huissier à verge»: voy. la note à ce vers. DEUX SERGENTS (VII, 316, Pourc. II, x1). Ils accompagnent, avec deux procureurs, les deux avocats musiciens. Sergent, officier judiciaire : VIII, 461, Scap. II, v; voy. (p. 463) la fin de la note 5 à cette page 461. Sérieusement: ALC. Que la plaisanterie est de mauvaise grâce! PHIL. Mais, sérieusement, que voulez-vous qu'on fasse? (V, Mis. 34.) Vous moquez-vous, de le prendre sérieusement avec un homme comme cela? (VIII, 147, Bourg. g. III, xiш.) Et sérieusement parlant,... pensez-vous que...? (VII, 390, Am. magn. I, L) Sérieux, adj. Lorsqu'on a dans l'esprit une passion aussi sérieuse que celle que je sens pour vous (VIII, 558, Escarb. 1). Les honnêtes gens même et les plus sérieux... (III, 366, Crit. v1). Contrefaire un comédien dans des rôles sérieux... (III, 394, Impr. 1). Dans les pièces sérieuses, il suffit, pour n'être point blâme, de dire des choses qui soient de bon sens (III, 352, Crit. v1). Les plus beaux traits d'une sérieuse morale sont moins puissants le plus souvent que ceux de la satire (IV, 377, Tart. Préf.). Et je vais égayer mon sérieux loisir A mettre Amphitryon hors de toute mesure (VI, Amph. 1492). Son devoir aussitôt est de baisser les yeux (III, Éc. d. f. 713). Sérieux, subst. : Il écouta toute la pièce avec un sérieux le plus sombre du monde (III, 334, Crit. v). Nous n'avons garde... de donner de notre sérieux dans le doux de votre flatterie (II, 75, Préc. 1x). Serment: D. J. Voulez-vous que je fasse des serments épouvantables? Que le Ciel.... CHARL. Mon Dieu, ne jurez point, je vous crois (V, 120, D. Juan, II, 11). Celle à qui par serment ton âme est attachée (I, Dép. a. 1737). Ou vous serez mariées,... ou... vous serez religieuses j'en fais un bon J'ai fait de grands serments de ne me mêler plus du monde (VIII, 422, Sermon: METAPHR. Peut-être a-t-il l'humeur du frère de Marc Tulle, Moquez-vous des sermons d'un vieux barbon de père (I, Ét. 59; cf. 46). (Dieu sait)... de quels beaux sermons on vous régalera (I, Ét. 48). Sermonner: Une vieille tante... qui perpétuellement nous sermonne sur ce chapitre (VIII, 140, Bourg. g. III, x; cf. IV, Tart. 205). Tanquia qu'à la parfin,... je l'ai tant sarmonné, que je nous sommes boutés dans une barque, et... (V, 105, D. Juan, II, 1). Sérosité L'an dit que c'est quantité de sériosités qu'alle a dans le corps (VI, 101, Méd. m. l. III, î). Serpent Te tairas-tu, serpent, dont les traits effrontés...? ... Tart. 551.) Langue de serpent fertile en impostures, (Vous osez...) (I, Ét. 1035). Serrer: Voy. Serrer le BOUTON. (TARTUPPE... lui serre le bout des doigts). ELM. Ouf, vous me serrez trop (IV, Tart. 914 et j. de sc.). (Les belles draperies) Dont l'ornement aux yeux doit conserver le nu,..... Qui ne s'y colle point, mais en suive la grâce, Et, sans la serrer trop, la caresse et l'embrasse (IX, Val-de-Gr. 144). J'ai le cœur si serré, (Que je ne puis parler) (IV, Tart. 1147). Je tiens à vos beautés par un nœud trop serré, Pour pouvoir un moment en être séparé (VI, Amph. 1229). [271). (Leur ardeur sans seconde) D'un secret mariage a serré le lien (I, Dép. a. Je pourrai me résoudre à serrer de tels nœuds; (Et l'hymen...) (V, Mis. 1779). Que la fièvre te serre, chien de vilain à tous les diables (VII, 120, Av. II, v; cf. III, Fách. 148, et voy. à Fièvre QUARTAINE). [Sic. XII). Laurent, serrez ma haine avec ma discipline (IV, Tart. 853; cf. VI, 269, Serré Le mortel de tous les mortels le plus dur et le plus serré (VII, 105, Servage... Venez recevoir le glorieux servage [Av. II, Iv). Que vous tendent les mains de la Reine des Cieux (IX, 581, Quatrains ; voy. la note à ces Quatrains). Servante: MAROTTE, servante des Précieuses ridicules (II, 53, Préc. Pers.). MLLE HERVÉ, servante précieuse (III, 386, Impr. Acteurs). Cette liste de l'Impromptu de Versailles a été probablement rédigée par les éditeurs de 1682 (voy. tome III, p. 385, note 1). A la fin de la scène 1, p. 404, Molière dit à Mile Hervé : « Vous êtes la soubrette de la Précieuse, qui... ». GEORGETTE, paysanne, servante d'Arnolphe (III, 160, Éc. d. f. Pers.). Les listes de personnages donnent encore la qualité de servante à Dame Claude (Avare), à Nicole (Bourg. g.), à Martine (F. sav.), à Toinette (Mal. im.). FLIPOTE, servante de Mme Pernelle (IV, 398, Tart. Acteurs). Page 409 du même tome IV, il est dit de Dorine: « C'est une servante qui parle ; mais à la liste des Acteurs (p. 398) Dorine est appelée « Suivante de Mariane». Voy. FILLE, SOUBRETTE, et SUIVANTE. D Ouais, notre servante Nicole, vous avez le caquet bien affilé pour une paysanne (VIII, 103, Bourg. g. III, 1). Voy. IX, F. sav. 603. D. J. C'est une brave femme. M. DIM. Elle est votre servante (V, 168, D. Juan, IV, II). ÉL. Je suis très humble servante au Seigneur Anselme; mais, avec votre permission, je ne l'épouserai pas. HARP. Je suis votre très humble valet; mais avec votre permission, vous l'épouserez... (VII, 81, Av. I, iv). LUB. Un petit baiser seulement, en rabattant sur notre mariage. CLAUD. Je suis votre servante (VI, 544, G. D. II, 1 : note). Voy. même tome VI, p. 548: note 4. Cette même formule est encore employée pour refuser (VI, 105, Méd. m. l. III, 111; IX, 425, Mal. im. III, x1) et pour contredire (III, 392, Impr. 1). Ah! très humble servante au bel esprit; vous savez que ce n'est pas là que je vise (III, 312, Crit. 1). Cf. SERVITEUR. Service Mes gens vous aideront, et je les ai pris forts, Pour vous faire service à tout mettre dehors (IV, Tart. 1792). Il me faut un cheval de service (VIII, 459, Scap. II, v). ... Service d'autrui n'est pas un héritage (IX, F. sav. 420). Vous voulez que toujours je l'aye à mon service (IX, F. sav. 515). (Je souhaitois fort) Qu'un garçon comme toi... ... A mon service un jour pût attacher son zèle (I, Ét. 744). Hors de votre service il [ce valet] n'a pas été mis? (I, Ét. 1066.) Vingt ans d'assidu service N'en obtiennent [des grands] rien pour nous (VI, Ampl. 174). A quels services, à quels dangers, ne seroit-on pas ravi de courir, pour s'attirer un seul moment des touchantes douceurs d'une âme si reconnaissante? (IX, 361, Mal. im. II, v note.) : Cov. Après tant d'assidus hommages, de soins et de services que je lui ai rendus dans sa cuisine! (VIII, 128, Bourg. g. III, 1x.) Cf. les derniers exemples de l'article. Le mérite de mes services et le crédit de mes amis (V, 175, D. Juan, IV, Iv). Des services rendus par moi à l'État, au Souverain. Je me suis acquis dans les armes l'honneur de six ans de services (VIII, 142, Bourg. g. III, XII: note; les éditions de 1674, 1682, 1734, ont « de service »). La guerre est une belle chose: mais, ma foi, la cour récompense bien mal aujourd'hui les gens de service comme nous (II, 102, Préc. XI). Les gens qui sont au service, qui prennent du service dans l'armée. Le petit Gille encore eût pu nous assister Sans le triste accident qui vient de nous l'ôter. Monsieur, le grand dommage! et l'homme de service! (I, Dép. a. 1549.) Quel homme pour rendre service aux gens! J'ai cru que je ne pouvois rendre un service plus agréable que de vous l'envoyer (VI, 259, Sic. x). Tout ce que je puis faire pour votre service, est de vous rendre sourd, si vous voulez (VI, 112, Méd. m. l. III, vi). Je suis originaire de Naples, à votre service, et j'ai voulu... (VII, 252, Pourc. I, II). Monsieur, je suis tout à votre service (III, 416, Impr. Iv; cf. II, Éc. d. m. 388; IV, 190, Pr. d'É. III, v). MASC. Il voudroit vous prier d'une chose instamment. ALB. Hé bien! quand il voudra, je suis à son service (I, Dep. a. 805). Je te viens contre tous faire offre de service (III, Fách. 748). Je vous l'envoyois, ce serviteur fidèle, Vous offrir mon service... (I, Ét. 176). Vous m'assuriez par là d'agréer mon service? (I, Dép. a. 1349.) Monsieur, agréez que je vienne vous rendre visite et vous offrir mes petits services pour toutes les saignées et les purgations dont vous aurez besoin (IX, 415, Mal. im. III, VIII). DOR. Comment vous portez-vous? M. JOURD. Fort bien, Monsieur, pour vous rendre mes petits services (VIII, 111, Bourg. g. III, Iv). Nous venons... l'assurer avec respect de nos très humbles services (VIII, 200, Bourg. g. V, rv: note; M. Jourdain reprend l'expression, p. 201). Agréez, Monsieur, que je vous félicite de votre mariage, et vous présente en même temps mes très humbles services (IV, 57, Mar. f. vii). ... Pour m'offrir leur cœur et vouer leur service, Les muets truchements ont tous fait leur office (F. sav. 383). Hommage, Les devoirs empressés et l'assidu service [culte, dévouement. Dont ce cœur va vous faire un ardent sacrifice (V, Mis. 1258). Il n'est soins empressés, devoirs, respects, services, [1181 note). Dont il [mon cœur] ne vous ait fait d'amoureux sacrifices (IX, F. sav. ARISTI. Leur amour vous presse... de ne plus traîner en longueur la récompense de leurs services.... ERIPH. Je me sens également obligée à l'amour, aux empressements, aux services de ces deux Princes (VII, 435, Am. magn. III, 1: note). Servile: FILÈNE [riche pasteur]. Hélas! peut-on sentir de plus vive douleur? Nous préférer un servile pasteur! (VI, 198, Past. com. XIII.) |