Et lorsqu'il était encore bien loin, son père l'aperçut, et en fut touché de compassion ; et courant à lui, il se jeta à son cou et le baisa. 21. Et son fils lui dit : Mon père, j'ai péché contre le ciel et contre vous ; et je ne suis plus digne... Essais historiques sur la ville de Valence - Page 186by Jules Ollivier - 1831 - 340 pagesFull view - About this book
| 1808 - 510 pages
...votre fils ; me recevez comme un de hô kôpraerien. vos mercenaires. Je ne suis pas. digne désormais d'être appelé votre fils : traitez - moi comme l'un des serviteurs qui sont à vos gages. Hiig ô sével é teuBz élr<?zég hé dâd. Hôgen , Et en lever vint vers son père. Or, pa édô... | |
| Bible - 1816 - 592 pages
...de compassion ; et, courant à lui , il se jeta à son cou , et le baisa. 2 1. Et son fils lui dit : Mon père , j'ai péché contre le ciel et contre...je ne suis plus digne d'être appelé votre fils. 22. Alors le père dit à ses serviteurs : Apportez promptement la plus belle robe , et l'en revêtez;... | |
| 1818 - 332 pages
...réparer. Il alla vers son père et confessa humblement sa faute, disant: Mon père , j'ai pèché contre le Ciel et contre •vous , et je ne suis plus digne d'être appelé votre fils. Que tous les jeunes gens apprennent de cette histoire le danger d'un premier pas hors du sentier étroit... | |
| Jean-Charles-François de Ladoucette - 1820 - 368 pages
...plus de pain qu'il ne leur en faut, et moi je suis ici à mourir de faim ? Il faut que je me lève , et que j'aille trouver mon père, et que je lui dise...je ne suis plus digne d'être appelé votre; fils ; traitez-moi comme l'un des serviteurs qui sont à vos gages, • .-i II se leva donc, et s'en vint... | |
| Société nationale des antiquaires de France - France - 1824 - 594 pages
..., il se jeta à son cou cl le baisa ; 21. et son fils lui dit : more père, j'ai pe'ché contre 1« ciel et contre vous; et je ne suis plus digne d'être appelé votre fils. 22. Alors le père dit à ses serviteurs : apportez promplement la plus belle robe et l'en revêtez;... | |
| 1825 - 1092 pages
...en courant a lui , il se jeta à son cou et le haisa. Et son fils lui dit : Mon père , j'ai pcché contre le ciel et contre vous , et je ne suis plus digne d'être appelé votre fils. Alors le père dit à ses serviteurs: Apportez promptement la plus belle robe qui soit dans ma maison... | |
| Rhône (France) - 1826 - 576 pages
...touché de compassion ; et en courant à lui , il se jeta à son cou et le baisa. Et son fils lui dit : Mon père , j'ai péché contre le ciel et contre...je ne suis plus digne d'être appelé votre fils. Alors le père dit à ses serviteurs : Apportez promptement la plus belle robe qui soit dans ma maison... | |
| 1830 - 872 pages
...ont du pain en abondance , et moi , je meurs ici de faim ! Il faut que , de ce pas , je m'en aille trouver mon père , et que je lui dise : Mon père...Et je ne suis plus digne d'être appelé votre fils : traitezmoi comme l'un des serviteurs qui sont à vos gages. 11 partit donc et s'en vint trouver son... | |
| Sébastien Bottin - French language - 1831 - 614 pages
...touché de compassion ; et, courant à lui, il se jeta à son cou et le baisa ; 21. et son fils lui dit : mon père, j'ai péché contre le ciel et contre vous;...je ne suis plus digne d'être appelé votre fils. 22. Alors le père dit à ses serviteurs : apportez promptement la plus belle robe et l'en revêtez... | |
| Sébastien Bottin - French language - 1831 - 602 pages
...compassion ; et, courant à lui , il se jeta à son cou et le baisa ; 21. et son fils lui dit : won père, j'ai péché contre le ciel et contre vous;...je ne suis plus digne d'être appelé votre fils. 22. Alors le père 'dit à ses serviteurs : apportez promplcment la plus belle robe et l'en revêtez... | |
| |