 | France assemblée nat - 1789 - 446 pages
...témoins et les pièces qui vous seront présentés, et d'en garder le secret ; vous vous expliquerez avec loyauté sur l'acte d'accusation qui Va vous...être remis ; vous ne suivrez ni les mouvemens de la liaine et de la méchanceté , ni ceux de la crainte ou de l'affecii»n ». ART. XVII. *>l,e plus ancien... | |
 | France assemblée nat - 1789 - 454 pages
...et les pièces qui vous se,i> ront présentés , et d'en garder le secret j vous vous » expliquerez avec loyauté sur l'acte d'accusation qui ,> va vous être remis ; vous ne suivrez ni les mou» vemens de la haine et de la méchanceté , ni ceux » de la crainte ou de l'affection. » XVII.... | |
 | Révolutions de Paris - 1790 - 744 pages
...et les pièces qui vous seront pré• sentes, et d'en garder le secret ; vous vous expliquerez • avec loyauté sur l'acte d'accusation qui va vous...méchanceté , ni ceux de la crainte ou de l'affection». XVII. « Le directeur du juré exposera aux jurés l'objet de l'accusation, et leur expliquera avec... | |
 | Étienne Le Hodey de Saultchevreuil - France - 1790 - 500 pages
...témoins & les pieces qui vous seront présentés , & d'en garder le secret; vous vous expliquerez avec loyauté sur l'acte d'accusation qui va vous...remis; vous ne suivrez ni les mouvemens de la haine & de la méchanceté , ni ceux de la crainte ou de l'affection. » XVII. Le directeur du juré exposera... | |
 | Etienne Dumont - 1791 - 562 pages
...témoins et les pièces qui vous seront présentés , et d'en garder le secret ; vous vous expliquerez avec loyauté sur l'acte d'accusation qui va vous...méchanceté , ni ceux de la crainte ou de l'affection. I - m ( La suite du décret au numéro prochain.) COURIER DE PROVENCE. » .-, N°. CC XL Séances du... | |
 | Étienne Le Hodey de Saultchevreuil - France - 1791 - 216 pages
...à séduire , avant qu'ils n». déposent pardevant le juré de jugement. ) te Vous vous expliquerez avec loyauté sur l'acte d'accusation qui va vous être remis ; vous ne suitrez ni les mouvemens dela haine et de la méchanceté , ni ceux de la crainte ou de l'affection.... | |
 | Guillaume N. Lallement - Constitutional history - 1818 - 464 pages
...chacun de vous ; vous vous expliquerez avec franchise et loyauté ; vous ne suivrez ni les sentimens de la haine et de la méchanceté , ni ceux de la crainte ou de l'affection. L'accusation que vous allez porter contiendra, autant que vous le saurez, la vérité, toute la vérité,... | |
 | Guillaume N. Lallement - Constitutional history - 1818 - 484 pages
...chacun de vous ; vous vous expliquerez avec franchise et loyauté ; vous ne suivrez ni les sentimens de la haine et de la méchanceté , ni ceux de la crainte ou de V affection. L'accusation que vous allez porter contiendra, autant que vous le saurez, la vérité,... | |
 | Guillaume N. Lallement - Constitutional history - 1819 - 468 pages
...écarter ou à séduire avant qu'ils ne déposent pardevant le juré de jugement.) Fous vous expliquerez avec loyauté sur l'acte d'accusation qui va vous...méchanceté, ni •ceux de la crainte ou de l'affection. » Les jurés doivent répondre chacun individuellement : je le jure. » S'il y avait de nouveaux témoins... | |
 | 1819 - 444 pages
...où à séduire avant qu'ils ne déposent pàrdevant le juré de jugement.) J^o1ts vous expliquerez avec loyauté sur l'acte d'accusation qui Va vous être remis ; vous ne suivrez ni les mouvement de la haine et de la méchanceté , ni ceux de la crainte ou de l'affection. » Les jurés... | |
| |
Citoyens, vous jurez et promettez d'examiner avec attention les témoins et les pièces qui vous seront pré• sentes, et d'en garder le secret ; vous vous expliquerez • avec loyauté sur l'acte d'accusation qui va vous être remis ; vous ne suivrez... 
